Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cordelista" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CORDELISTA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cor · de · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORDELISTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CORDELISTA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cordelista» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cordelista

Струнна література

Literatura de cordel

Кордільська література також відома в Бразилії як листівка, популярний літературний жанр, часто написаний рифмованим видом, виник у усних звітах, а потім друкується в листівках. Він сягає шістнадцятого століття, коли ренесанс популяризував враження усних звітів, і це залишається популярною літературною формою в Бразилії. Назва походить від того, як традиційно було виставлено рекламні листівки для продажу, які висять на канатах, шпагатах або ланцюгах у Португалії. На північному сході Бразилії ця назва була успадкована, але традиція струни не була закріплена: бразильська листівка може бути або не піддаватися рядам. Деякі вірші ілюструються дерев'яними деревами, також використовуються на обкладинках. Найпоширеніші строфи - десять, вісім або шість віршів. Автори чи коррєлісти називають ці вірші мелодійним і ритмічним способом, супроводжуючи альта, а також роблячи дуже анімовані читання або рецитації, щоб виграти потенційних покупців. Для того, щоб зібрати експонатів цього типового літературного жанру Бразилії, було засновано в 1988 році Бразильську академію літератури Корделя, з заспокоєнням в Ріо-де-Жанейро. Literatura de cordel também conhecida no Brasil como folheto, é um gênero literário popular escrito frequentemente na forma rimada, originado em relatos orais e depois impresso em folhetos. Remonta ao século XVI, quando o Renascimento popularizou a impressão de relatos orais, e mantém-se uma forma literária popular no Brasil. O nome tem origem na forma como tradicionalmente os folhetos eram expostos para venda, pendurados em cordas, cordéis ou barbantes em Portugal. No Nordeste do Brasil o nome foi herdado, mas a tradição do barbante não se perpetuou: o folheto brasileiro pode ou não estar exposto em barbantes. Alguns poemas são ilustrados com xilogravuras, também usadas nas capas. As estrofes mais comuns são as de dez, oito ou seis versos. Os autores, ou cordelistas, recitam esses versos de forma melodiosa e cadenciada, acompanhados de viola, como também fazem leituras ou declamações muito empolgadas e animadas para conquistar os possíveis compradores. Para reunir os expoentes deste gênero literário típico do Brasil, foi fundada em 1988 a Academia Brasileira de Literatura de Cordel, com sede no Rio de Janeiro.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cordelista» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORDELISTA


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORDELISTA

cordeação
cordeado
cordeador
cordear
cordeca
cordeira
cordeiragem
cordeirense
cordeirinho
cordeiro
cordeiropolense
cordel
cordelejo
cordelinho
cordelinhos
cordeona
cordial
cordialidade
cordialmente
cordiáceas

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORDELISTA

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
tradicionalista

Синоніми та антоніми cordelista в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cordelista» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CORDELISTA

Дізнайтесь, як перекласти cordelista на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова cordelista з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cordelista» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

cordelista
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Cordelista
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Cordura
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

cordelista
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

cordelista
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

cordelista
278 мільйонів носіїв мови

португальська

cordelista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

cordelista
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

cordelista
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

cordelista
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

cordelista
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

cordelista
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

cordelista
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Cordura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

cordelista
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

cordelista
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

cordelista
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

cordelista
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

cordelista
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

cordelista
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

cordelista
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

cordelista
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Cordura
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

cordelista
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

cordelista
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

cordelista
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cordelista

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORDELISTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cordelista» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cordelista
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cordelista».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про cordelista

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORDELISTA»

Дізнайтеся про вживання cordelista з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cordelista та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Antologia cordelista: drama, misticismo, sátira, humor, ...
'Antologia cordelista' é um conjunto de contos de ficção em literatura de cordel, que busca abranger diversos teores.
José Camilo Lelis, 2011
2
A presença dos cordelistas e cantadores repentistas em São Paulo
No entanto, não custa lembrar que entre o cordelista e o repentista há o " cantador de cordel", o "intérprete" de folhetos, o folheteiro, a pessoa que lê folhetos cantando em voz alta nas feiras livres ou nas praças, para chamar a atenção do ...
Assis Angelo, 1996
3
Dicionário mulheres de Alagoas ontem e hoje
Mariquinha (1960-) Cordelista Maria José de Oliveira, seu nome de registro, nasceu em 24 de outubro, na cidade de Maceió (AL), filha de Lourival de Oliveira e Maria das Dores de Oliveira. Concluiu o segundo grau e desde 1984 trabalha  ...
Enaura Quixabeira Rosa e Silva, Edilma Acioli Bomfim, 2007
4
Cidade: revista do Museu da Cidade de São Paulo
cordelista que grava discos como intérprete de seus próprios cordéis, como Lucas Evangelista, um craque no ramo. Dele são as imperdíveis sextilhas Retalhos do Sertão, Lembrança de Helena, Mensagem ao Padre Cícero, A Morte do Boi ...
5
Anésia Cauaçu
Um menino, que conduzia um carro de mão de madeira, apregoava insistentemente o seu serviço: – Eu carrego feira e tô parado. Eu carrego feira e tô parado. Eu carrego feira e tô parado. O cordelista Possidônio, depois de colocar seus ...
Ailton Domingos
6
Retrato do Brasil em cordel
Além da questão interessante da possibilidade de comer sob gravidade zero, essa ênfase não era totalmente inesperada por parte de um público que, em certos momentos, conheceu a fome crônica no Nordeste. Para o cordelista Rodolfo ...
Mark J. Curran, 2011
7
Contando histórias, fazendo história: experiência com os ...
Fanka tornou- se poeta cordelista devido ao incentivo de um outro poeta: Essa história do cordel chegou até mim através de Hamurabi. Eu, Hamurabi e Júnior R. fazíamos um jornal chamado Censurado. Era umfanzine de colagens e poesias ...
João Bosco A. Sousa, 2007
8
Tesouro redescoberto: a riqueza do folheto em verso
Não deixou livro, a não ser "Fagulhas de Emoções," inédito. Originais encontram -se com sua filha Marinalda, em João Pessoa-PB. Maria das Neves Batista Pimentel, cordelista, falecida em João Pessoa-PB. Por sinal,foi publicado um livro, ...
Maria do Socorro Cardoso Xavier, 2002
9
Cordel: Raimundo Santa Helena
Este volume da coleção 'Biblioteca de Cordel' traz Raimundo Santa Helena, cordelista cuja principal característica é utilizar em seus folhetos colagens a partir de fotos, matérias de jornal e documentos pessoais, ocupando todo o ...
Raimundo Santa Helena, Braulio Tavares, 2003
10
Os Contrapontos da literatura: arte, ciência e filosofia
4 O cordelista assume seu lugar cultural. E, como receptor, se mostra distanciado da cultura dominante, para ele incompreensível, erudita e de uma sofisticação que lhe parece inútil. Riobaldo, contrariamente a princípio, alimenta o mito do ...
Sonia Salomão Khéde, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORDELISTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cordelista вживається в контексті наступних новин.
1
“A Bienal é massa, é top”, diz cordelista.
Cordelista, repentista e poeta popular, o aracajuano Rafael Neto participa pela primeira vez da maior mobilização artística e cultural do estado de Sergipe, ... «Portal Itnet, Жовтень 15»
2
Projeto leva Lei Maria da Penha em cordel para as escolas
TERESINA - Feito a partir dos artigos da Lei que pune crimes de violência doméstica contra a mulher, o artista cearense, cordelista e arte educador, Tião ... «Capital Teresina, Вересень 15»
3
Em todo o Brasil há menos de uma biblioteca para cada mil alunos
Para a professora e cordelista Josefina Ferreira Gomes, Especialista em Literatura e Práticas Culturais e Mestre em Letras, esse déficit precisa ser superado. «Capital Teresina, Липень 15»
4
Cordel sobre a Lei Maria da Penha é lançado na Expocrato, no Ceará
O cordelista Tião Simpatia lançou no evento um cordel para informar sobre a Lei Maria da Penha. "O Instituto Maria da Penha, do qual a gente faz parte, ... «Globo.com, Липень 15»
5
Jovem cordelista divulga sua arte e espera reconhecimento
“Descobri a literatura de cordel aos dezesseis anos, depois que uma professora levou um texto para a sala de aula na escola em que eu estudava”, destaca. «Tribuna Hoje, Червень 15»
6
Cordelista João Pereira é o mais novo Cidadão Sergipano
Na tarde dessa segunda-feira (27) a Assembleia Legislativa de Sergipe realizou a Sessão Especial de entrega do Título de Cidadão Sergipano, ao cordelista ... «Infonet, Квітень 15»
7
Cordelista João de Lima será homenageado pela Alese
Na próxima segunda-feira (27), às 17h, a Assembleia Legislativa de Sergipe homenageará o poeta, violeiro, cordelista e repentista alagoano João de Lima. «Globo.com, Квітень 15»
8
GSHOW - Cordelista Zé Valter cria texto exclusivo para o Aprovado
O pesquisador e cordelista Zé Valter participa do Aprovado para mostrar um pouco de sua 'sala de ócio criativo', como ele mesmo chama, onde ele reúne um ... «Globo.com, Квітень 15»
9
Cordelista lança livro sobre a Copa do Mundo no Brasil nesta quinta …
O cordelista baiano Elton Magalhães lança nesta quinta-feira (25), às 19h, na livraria Saraiva do Shopping Iguatemi, em Salvador, o livro "2014: O Ano da Copa ... «Globo.com, Вересень 14»
10
Cordelista Manoel Monteiro é enterrado em Campina Grande
Foi enterrado na manhã desta quarta-feira (11) em um cemitério particular no bairro do Velame, em Campina Grande, o corpo do cordelista e poeta Manoel ... «Globo.com, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cordelista [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/cordelista>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись