Завантажити застосунок
educalingo
coxeadura

Значення "coxeadura" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COXEADURA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

co · xe · a · du · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COXEADURA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COXEADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COXEADURA

coxa-de-dama · coxa-de-dona · coxa-de-freira · coxagra · coxal · coxalgia · coxanga · coxartria · coxálgico · coxão · coxeante · coxear · coxeio · coxeira · coxelas · coxelo · coxete · coxé · coxêndico · coxia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COXEADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Синоніми та антоніми coxeadura в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COXEADURA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «coxeadura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «coxeadura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COXEADURA

Дізнайтесь, як перекласти coxeadura на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова coxeadura з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coxeadura» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

跛行
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Cojín
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

limp
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

लैगड़ापन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

عرج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

хромота
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

coxeadura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পঙ্গুতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

boiterie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Kepincangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Lahmheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

びっこの人
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

파행
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

lameness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

không vửng vàng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

நடை தடுமாற்றம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

अवयवाचे दौर्बल्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

topallık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

zoppaggine
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

utykanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

кульгавість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

șchiopătat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

χωλότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

mankheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

halta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

halthet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coxeadura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COXEADURA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coxeadura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coxeadura».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про coxeadura

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COXEADURA»

Дізнайтеся про вживання coxeadura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coxeadura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Contos frios: seguidos de outros contos
COISAS DE COXOS Os coxos, apesar de sua coxeadura, vão e vêm pelas ruas. Há coxos de uma muleta e coxos de duas muletas, mas uns e outros só conseguem que o público repare apenas distraidamente em sua coxeadura. Poderiam ...
Virgilio Piñera, TERESA CRISTOFANI BARRETO, 1989
2
A libélula, a pitonisa: revolução, homossexualismo e ...
Etc, etc A mão segura, o Mestre começa então a desenhar frases em conexão entre si e entre o que leu na penumbra da ação: Os coxos, apesar de sua coxeadura, vão e vêm pelas ruas. Encadeia a esta constatação duas outras: Há coxos ...
Teresa Cristófani Barreto, 1996
3
vigarista, O
Ora, pensei ter notado, não uma coxeadura, mas uma fraqueza no andar... Tenho alguma experiência nisso... Imaginei uma causa oculta dessa fraqueza... Uma bala enterrada no osso, quem sabe... Alguns dragões na Guerra do México  ...
Melville, Herman, 1992
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Coxeturtento , s»r«n. coxeadura. Ceñida, s. f. (Franc.) por co- zimerito, ."- , • С oijdo , p. p. de cozer. Cracovia , s. f. ( Gcog. ) côrte amiga da Polonia. , Crcissiano , adj. de Crasso Romano. . □ Crasso (P.), s. m. ( H. ) famo- z.o Romano , e outro's.
‎1821
5
O cigarro ensanguentado e outros contos
Embora o corpo miúdo oscile a cada discreta coxeadura, o homem tenta pisar sem relutância a terra batida do galpão. Caminha para o lado do capataz, relanceando-o com uma curiosidade reverente. De sua parte, o capataz o estuda desde ...
João Félix Soares Neto
6
Dicionário de Magia E Esoterismo
Aquário: doenças nas pernas e nos tornozelos, coxeadura e cãibras. Peixes: doenças nos pés. Astrologia Mundial Astrologia que trata de fenómenos de larga escala como guerras, política nacional e tendências sociais, e desastres naturais .
Nevill Drury
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Concavo Côvo , s. m. nasse Coxa , s. f, cuisse Coxeadura , s. f. marche boiteuse , clochement Cnxear , v. n. clocher, boiter Coxia , s. f cours!er (t. de marin.) ; salle, corridor d'hôpital ; (d'es- trebaria) stale décurie; (correr à) passer de main en ...
‎1812
8
Nas Asas do Amanhã
Movia-se com graciosidade, sem o menor sinal da sua antiga coxeadura. Ray lembrava-se do seu pequeno corpo paralisado numa cama na sala de estar dos Jamison, lembrava-se da sua luta para caminhar com um aparelho de aço e ...
SARAH Sarah Sundin; SUNDIN, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Coxeadura*, f.Acto de coxear. *Coxear*, v.i. Andar, inclinandose para um doslados, por defeito ou doença num pé ou numa perna. Vacillar. Fig. Sêr imperfeito. (Decoxo) * *Coxeira*, f. Manqueira de animaes. (De coxo^1) * * Coxelo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Costus Pisonis, I, 379. Costus (spec. varia?), I, 379. Coto-coto, I, 698. Cotovello, I, 565. Cotula alba, III, 507. Couce, I, 565. Coumaronna, odorata, I, 592. Coutinia illustris, III, 368. Couve, I, 565. Coxa, I, 565. Coxalgia, II, 625. Coxeadura, I, 474.
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coxeadura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/coxeadura>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK