Завантажити застосунок
educalingo
criptopórtico

Значення "criptopórtico" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CRIPTOPÓRTICO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

crip · to · pór · ti · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CRIPTOPÓRTICO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CRIPTOPÓRTICO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Крипторище

У давньоримській архітектурі криптопортік - це склепінчата галерея підземного або напівпідземного. Арки криптопорті служать для підтримки структур, розташованих на поверхні, таких як форум або вілла, часто компенсуючи зниження місцевості. На додаток до структурної функції, криптопортікос може бути використаний як місця зберігання таких продуктів, як м'ясо та пшениця, оскільки вони були просторами свіжими та захищеними від світла. Деякі з них - криптопортіки, що існують у старому римському світі. У Португалії є хорошим прикладом у верхньому місті Коїмбра, що називається Еміньї в римські часи. Криптопартик Емілі, дві історії, був побудований під міським форумом, щоб подолати нерівномірність місцевості. В середні століття форум був заміщений єпископським палацом міста, перетвореним у ХХ столітті в Національному музеї Мачадо де Кастро. В даний час крипторхід можна відвідати під музеєм. Крім того, старі форуми нинішніх французьких міст Арль і Реймс, зокрема, були підтримані криптопортіками, які все ще існують.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CRIPTOPÓRTICO

anacatartico · anacatártico · anasártico · antártico · aspártico · aórtico · bezoártico · catártico · desértico · ftártico · mavórtico · mesocúrtico · neártico · paleártico · procatártico · pártico · pórtico · quártico · semidesértico · ártico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRIPTOPÓRTICO

criptomnésia · criptomnésico · criptonectáreo · criptonema · criptoneuro · criptonímia · criptonímico · criptopina · criptoplasma · criptopodia · criptorque · criptorquia · criptorquidia · criptorquismo · criptorquídeo · criptoscopia · criptoscópio · criptosporíase · criptostêmone · criptotóxico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRIPTOPÓRTICO

anticatártico · atlético · automático · característico · catedrático · climático · diagnóstico · hipercatártico · holantártico · logístico · matemático · náutico · plástico · político · pronóstico · prático · romântico · rústico · simpático · tico

Синоніми та антоніми criptopórtico в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «criptopórtico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CRIPTOPÓRTICO

Дізнайтесь, як перекласти criptopórtico на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова criptopórtico з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «criptopórtico» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

隐廊
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Criptopórtico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Cryptorchid
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

cryptoporticus
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

cryptoporticus
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

cryptoporticus
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

criptopórtico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

cryptoporticus
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

cryptoportique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

cryptoporticus
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

cryptoporticus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

地下回廊
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

cryptoporticus
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Cryptorchid
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

cryptoporticus
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

cryptoporticus
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

cryptoporticus
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

cryptoporticus
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

criptoportico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

cryptoporticus
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

cryptoporticus
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

Cryptoporticus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

cryptoporticus
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

cryptoporticus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

cryptoporticus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

cryptoporticus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання criptopórtico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CRIPTOPÓRTICO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання criptopórtico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «criptopórtico».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про criptopórtico

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CRIPTOPÓRTICO»

Дізнайтеся про вживання criptopórtico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом criptopórtico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Coimbra: a montagem do cenário urbano
Mas se pensarmos na originalidade do projecto arquitectónico do criptopórtico do qual de seguida vamos falar, deixaremos de considerar inverosímil a solução que hipoteticamente apresentamos para o “arco quadrangular meio desfeito, ...
Jorge de Alarcão, 2008
2
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
DESCRIÇÃO GERAL Galeria drenante de águas pluviais ou esgotos integrada no criptopórtico romano. Dispõe de uma secção variável de cerca com largura que ronda 0,70 m e altura cerca de 1 ,00 m. Segundo os relatórios de escavação  ...
Soares Fortes, Mário Luís
3
Terminologias do turismo
cravinho (cravo-da-índia): chiodo di garofano (V-l) creme de pasteleiro: crema pasticciera (V-r) creme: vellutata (V-b) criptopórtico: criptopórtico (II-b) (III-e) crista : cresta (I-b) cristal: cristallo (IV-c) croissant: cornetto (VI-d) cromeleque: cromlech  ...
Patrícia Peralta Ferreira, 2013
4
Grandes museus de Portugal
Criptopórtico. excepcional. Eis-nos de novo ao pé das escadas que, desta feita, seguimos até à nossa já conhecida sala da berlinda, para passar pelo arco que está à sua direita (o tal, provisoriamente tapado...) Os degraus que descemos ...
Jorge Cabello, Emília Ferreira, 1992
5
História Social Do Protocristianismo
... e no nome de seu filho Numístrio Front e às próprias custas, um átrio, um criptopórtico e um pórtico e os dedicou à honra da Concórdia e da Pietas Augusta. Não há dúvida de que ela pertencia a uma família do estrato superior de Pompéia.
Ekkehard W. Stegemann, 2004
6
Actas das I Jornadas do Grupo de Arqueologia e Arte do Centro
Possivelmente no século XVI, quando foi reconstruído o paço episcopal que na Idade Média se assentou sobre este criptopórtico, as galerias foram entulhadas. O entulhamento terá continuado até ao século XIX, isto é, até às obras de ...
‎1979
7
Paris sobre trilhos
Você ainda pode ver as estruturas que os romanos construíram em Reims, tais como a Porte de Mars (quatro arcos marcando a entrada de quatro estradas romanas que no passado ligavam essa cidade ao resto do mundo), ou o criptopórtico ...
INA Ina Caro; CARO, 2012
8
Instituto de Estudos Clássicos: um passado com futuro: 60 ...
Essa abertura manter-se-á pelos anos fora e não é por acaso que será na nossa revista que o mesmo arqueólogo apresentará o primeiro estudo sobre as recentes escavações por ele encetadas no criptopórtico de Aemi- nium. É no mesmo ...
Delfim Ferreira Leão, 2005
9
X-Teens vs A Misteriosa Cidade Subterrânea
... queocupam grande parte da Baixa da cidade. Não sesabe bemquem asconstruiu. Elas foram descobertas aseguir ao grande terramoto de Lisboa,de 1755,e consta que a sua construção teria como propósito ser um criptopórtico. Ou seja ...
Francisco Salgueiro, 2012
10
Catálogo da Exposição Bibliográfica 1926-1966
Roteiro do Museu e das ruínas. (De colab.). Coimbra, 1963. — A cratera de Milreu. Conimbriga, 1, 1959. Separata. — O criptopórtico de Aeminium. Humanitas, 7-8, 1956. Separata. — Elementos para o estudo da «terra sigillata» em Portugal.
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CRIPTOPÓRTICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін criptopórtico вживається в контексті наступних новин.
1
Debaixo da Baixa
Crendices à parte, provêm do lençol freático que inunda todo o criptopórtico, são puras ao sair da fenda (atestam os arqueólogos) e, a nós, lisboetas ... «Visão, Вересень 15»
2
Visitas marcadas para as galerias romanas de Lisboa esgotam num …
Questionado se algum dia este criptopórtico do século I d.C. poderá estar permanentemente aberto ao público, António Marques explicou que "isso é ... «TSF Online, Вересень 15»
3
Há uma cidade portuguesa na lista de pérolas escondidas da Europa
A descrição fica completa com a recordação da herança histórica da cidade, que conserva a presença romana, através do criptopórtico no Museu Machado de ... «iOnline, Серпень 15»
4
Cidade do Luxemburgo: Castelo esquecido de Clausen vai ser …
O projecto vai incluir ainda a restauração de dois poços, uma fonte de Neptuno, uma gruta artificial e um criptopórtico (galeria abobadada subterrânea ou ... «Luxemburger Wort - Contacto, Липень 15»
5
La excavación de Los Bañales (Zaragoza) descubre un pedestal del …
... una acumulación de material arquitectónico amortizado en la parte inferior, de criptopórtico, del lateral oriental del foro de la ciudad romana de Los Bañales, ... «Lainformacion.com, Травень 15»
6
Porque é que não andamos todos a ler furiosamente João Miguel …
Uma das inspirações de “Mirleos”: Criptopórtico de 40-50 d.C., Museu Nacional Machado de Castro, Coimbra. Fotografia de Delfim Ferreira, Arquivo DGPC/ ... «Observador, Травень 15»
7
Estava a pensar ir ver as galerias romanas em Lisboa? É melhor …
“Devido à imensa afluência de público registada esta manhã no acesso às Galerias Romanas da Rua da Prata, criptopórtico do século I d.C., a fila terá que ser ... «Jornal SOL, Квітень 15»
8
Los quince minutos de fama del tesoro romano que sujeta el centro …
El "criptopórtico" está formado por varias galerías abovedadas, paralelas y perpendiculares, que los romanos construyeron debido a la inestabilidad geológica ... «eldiario.es, Квітень 15»
9
Galerias Romanas da Baixa Pombalina abertas ao público
São categorizadas enquanto um criptopórtico, isto é, uma plataforma artificial e nivelada de grande dimensão sobre a qual foram construídos vários edifícios ... «Blasting News, Квітень 15»
10
Galerias Romanas da Rua da Prata abrem pela primeira vez este ano
No entanto, hoje em dia a tese defendia por o maior número de historiadores advoga que esta estrutura terá servido de criptopórtico. Um criptopórtico não era ... «Blasting News, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Criptopórtico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/criptoportico>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK