Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "defunto" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEFUNTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · fun · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEFUNTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEFUNTO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «defunto» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
defunto

Труп

Cadáver

Тіпс - це ім'я, дане тілу після його смерті, поки воно все ще зберігає частину його тканин. Після розкладання всіх органів, м'язів та тканин, те саме відбувається, як і осада. Термін "туша" застосовується для позначення тіла хребетних та мертвих комах. Cadáver é o nome dado a um corpo, após a sua morte, enquanto este ainda conserva parte de seus tecidos. Após a decomposição de todos os órgãos, músculos e tecidos, o mesmo passa a ser denominado como ossada. O termo carcaça é aplicado para se referir ao corpo de animais vertebrados e insetos mortos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «defunto» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEFUNTO


Montejunto
Mon·te·jun·to
abjunto
ab·jun·to
adjunto
ad·jun·to
assunto
as·sun·to
barrunto
bar·run·to
besunto
be·sun·to
conjunto
con·jun·to
consunto
con·sun·to
disjunto
dis·jun·to
junto
jun·to
munto
mun·to
perpunto
per·pun·to
predefunto
pre·de·fun·to
presunto
pre·sun·to
semidefunto
se·mi·de·fun·to
subconjunto
sub·con·jun·to
sunto
sun·to
superconjunto
su·per·con·jun·to
transunto
tran·sun·to
unto
un·to

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEFUNTO

defraudo
defrontação
defrontadamente
defrontante
defrontar
defronte
defumação
defumadela
defumado
defumadoiro
defumador
defumadouro
defumadura
defumar
defunção
defunta
defuntar
defuntear
defunteiro
deganha

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEFUNTO

acabamento
andamento
arredamento
atento
bestunto
crescimento
departamento
desconjunto
esbarrunto
estacionamento
evento
financiamento
fornecimento
jacinto
lançamento
momento
pagamento
parlamento
pronto
tanto

Синоніми та антоніми defunto в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DEFUNTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «defunto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми defunto

Переклад «defunto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEFUNTO

Дізнайтесь, як перекласти defunto на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова defunto з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «defunto» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

停业
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Difunto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Deceased
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

मृत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الميت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

умерший
278 мільйонів носіїв мови

португальська

defunto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

বিলুপ্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

défunt
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

tidak berfungsi lagi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

verstorben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

死んだ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

없어져 버린
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

tayang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

chết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

செயலிழந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

मृत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

geçersiz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

defunto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

zlikwidowany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

померлий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

defunct
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μακαρίτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

ontbinde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

borttaget
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

nedlagte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання defunto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEFUNTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «defunto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання defunto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «defunto».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про defunto

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DEFUNTO»

Відомі цитати та речення зі словом defunto.
1
Eça Queirós
O jornal exerce todas as funções do defunto Satanás, de quem herdou a ubiquidade; e é não só o pai da mentira, mas o pai da discórdia.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEFUNTO»

Дізнайтеся про вживання defunto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом defunto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Um defunto estrambótico: análise e interpretação das ...
Valentim Facioli apresenta neste estudo uma abordagem de Memórias Póstumas de Brás Cubas, romance de Machado de Assis.
Valentim Facioli, 2008
2
O defunto aventureiro
A pena mágica de Gilvan Lemos desnuda um Nordeste tocante nos sete contos que constituem esse livro.
Gilvan Lemos, 2001
3
The Carnivalesque Defunto: Death and the Dead in Modern ...
Drawing upon the works of esteemed Brazilian writers such as Machado de Assis, Érico Veríssimo, and Jorge Amado, Moser demonstrates how the defunto, through its mocking laughter and Dionysian resurrection, simultaneously subverts and ...
Robert Henry Moser, 2008
4
Análise Semiótica do Defunto-Autor: em Memórias Póstumas de ...
A consagrada obra Memórias Póstumas de Brás Cubas, que Machado de Assis escreveu em 1881, introduzindo assim o autor no Realismo, tem como figura central o defunto Brás Cubas protagonizando a narrativa; a esse signo se seguem inúmeros ...
JERUSA GUIJEN GARCIA, 2012
5
O Defunto
FICHA. TÉCNICA. "O Defunto", de Eça de Queiroz © Biblioteca Essencial da Literatura Portuguesa © Projecto, reVisão, capa e lay-out: ATLÂNTICO PRESS. Rua do Salitre n° 84 - 4° Dto. 1250-202 Lisboa WWWatlanticopresspt ...
Eça de Queiroz, 2012
6
De como o mulato Porciúncula descarregou seu defunto
'De como o mulato Porciúncula descarregou seu defunto' conta, a rigor, duas histórias.
Jorge Amado, 2008
7
O NOIVO DEFUNTO: E OUTROS CONTOS DE MAL-ASSOMBRO
Algumas narrativas pretendem assustar, a exemplo de 'O noivo defunto' e 'A mendiga'; outras, apesar dos elementos sobrenaturais, buscam ser divertidas, como 'O corcunda e o zambeta'.
MARCO HAURELIO, SEVERINO RAMOS
8
Biographical and Descriptive Sketches of the Distinguished ...
92 Sir Jolm Lawrence, legislatore celebro 139 Il defunto Duca di Cambridge 93 Lord Clyde, generale celebre 140 Il RE: Léopoldo del Belgico 94 Voltaire, celebro autore 141 Giorgio III 95 Una Coquetta 142 Giorgio II 96 Sir Francesco Burdett ...
Madame Tussaud and Sons (London)., 1862
9
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
... fua mulher , ou lhe fez guma peífoa infame, fe fe contra elle pro- alguma accufaçaõ crime,ou lhe procurou var que foi ingrato a feu irmaõ defunto, perda, de todos feus bens. , ou da mayor com tanto que a ingratidão feja commet- parte dellcs.
10
O defunto: adapt. para B. D. do conto de Eça de Queirós
In medieval Spain, a young man receives some mysterious help in his courtship from an unlikely source, "o defunto" (a corpse).
José Morim, Eça de Queirós, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEFUNTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін defunto вживається в контексті наступних новин.
1
TRT penhora caixão de defunto para pagamento de débito trabalhista
A Vara do Trabalho em Sousa penhorou duas urnas funerárias avaliadas em R$ 1.0094,00. Os caixões de defunto são para pagamento de débito trabalhista ... «ClickPB, Жовтень 15»
2
Top 10 do Hora 7: teve defunto velado em mesa de dominó, mulher …
Top 10 do Hora 7: teve defunto velado em mesa de dominó, mulher com lábios gigantes e mais insanidades na semana! Voltar · Facebook · Twitter · Google + ... «R7, Жовтень 15»
3
Macabro: defunto é velado em festa de aniversário, sentado em …
Não parece, mas esse sujeito vestido com roupa azul e boné não está vivo. Jomar Aguayo Collaz, 23 anos, iria fazer uma festança de aniversário nesta ... «R7, Жовтень 15»
4
A Fuga do Defunto do Teatro Coelima no palco do São Mamede
A Fuga do Defunto, do Teatro Coelima sobe esta noite ao palco do São Mamede - Centro de Artes e Espectáculos, às 22 horas. A peça humorística, um original ... «Guimarães Digital, Вересень 15»
5
Você está aqui:
Defunto de macaco exposto em vidro causa rebu e medo em visitantes de museu. Voltar · Facebook · Twitter · Google +; Comentar; Página Inicial; Texto: -A +A. «R7, Серпень 15»
6
Sobre processo, José Melo diz que nunca viu 'defunto tão resistente …
Manaus - O governador do Amazonas, José Melo (PROS), disse, nesta segunda-feira (17), que nunca viu “um defunto tão renitente pra (sic) descer à cova”, ... «D24am.com, Серпень 15»
7
MPE diz que desembargador 'enforcou o defunto'
“A mesma coisa que enforcar o defunto”. É como o Ministério Público Estadual (MPE/SE) está vendo a decisão do desembargador do Tribunal de Justiça de ... «Infonet, Липень 15»
8
Ele já usou 'terno de defunto', sofreu bullying de Robinho e escapou …
O zagueiro Leonardo foi revelado para o futebol em 2004 no time do Santos que venceu o Campeonato Brasileiro. Mais de 11 anos depois, de volta à Vila ... «ESPN.com.br, Липень 15»
9
João Vicente sobre Sabrina Sato usar o Tinder: 'Nem deixou o …
"Amor, você ainda nem deixou o defunto esfriar?' Mas é brincadeira", garantiu a apresentadora da Record ao revelar o conteúdo do texto em entrevista à ... «Purepeople.com.br, Травень 15»
10
Aderbal expulsa defunto gay da prefeitura e apanha de viúvo
Na briga, o defunto cairá do caixão em cima de Aderbal. Mesmo com toda a confusão, ele mandará retirar o morto e o viúvo do local. "Eu não vou velar um ... «Midia News, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Defunto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/defunto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись