Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desaguaxado" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESAGUAXADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sa · gua · xa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESAGUAXADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESAGUAXADO


afrouxado
a·frou·xa·do
amolaxado
a·mo·la·xa·do
anexado
a·ne·xa·do
atarraxado
a·tar·ra·xa·do
baxado
ba·xa·do
coaxado
co·a·xa·do
complexado
com·ple·xa·do
deixado
dei·xa·do
desleixado
des·lei·xa·do
encaixado
en·cai·xa·do
engraxado
en·gra·xa·do
fixado
fi·xa·do
multiplexado
mul·ti·ple·xa·do
prefixado
pre·fi·xa·do
puxado
pu·xa·do
rebaixado
re·bai·xa·do
relaxado
re·la·xa·do
sobretaxado
so·bre·ta·xa·do
taxado
ta·xa·do
xaxado
xa·xa·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAGUAXADO

desagua
desaguadeiro
desaguadoiro
desaguador
desaguadouro
desaguai
desaguais
desaguam
desaguamento
desaguamos
desaguar
desaguas
desaguaxe
desague
desagueis
desaguem
desaguemos
desagues
desaguisado
desaguisar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAGUAXADO

afroixado
alixado
amouxado
arroxado
avexado
chico-puxado
congoxado
contrafaixado
desdeixado
desqueixado
embruxado
endefluxado
enrixado
entrouxado
faixado
luxado
repuxado
requeixado
trouxado
vexado

Синоніми та антоніми desaguaxado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desaguaxado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESAGUAXADO

Дізнайтесь, як перекласти desaguaxado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова desaguaxado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desaguaxado» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

desaguaxado
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Desaguado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Dehydrated
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

desaguaxado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desaguaxado
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

desaguaxado
278 мільйонів носіїв мови

португальська

desaguaxado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

desaguaxado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

desaguaxado
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

desaguaxado
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

desaguaxado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

desaguaxado
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

desaguaxado
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

desaguaxado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desaguaxado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

desaguaxado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

डिहायरेटेड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

desaguaxado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

desaguaxado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

desaguaxado
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

desaguaxado
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

desaguaxado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Αφυδατωμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desaguaxado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desaguaxado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desaguaxado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desaguaxado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAGUAXADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desaguaxado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desaguaxado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desaguaxado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desaguaxado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAGUAXADO»

Дізнайтеся про вживання desaguaxado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desaguaxado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
DESACOROÇOAR - V. Desanimar, desistir. Variação de desacorçoar. DESAFORAMA - Subs. Uma série de insultos e desaforos. DESAGUAXADO - Adj . Diz-se do animal cavalar que após longo descanso está novamente exercitado e ágil.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
... buscapé: leviano, de maus modos; caborjudo: que tem o corpo fechado por feitiçaria; canga: jogar a canga para alguém, encostar o serviço; chá (servir de), ser objeto de zombaria; desaguaxado: exercitado; lescorrência: coisa aborrecida , ...
Acir Tenorio d'Albuquerque, 1947
3
Fronteira inclemente, estâncias de São Borja: romance
Seu Valeriano ralhou com o guri: — Não sei por que que tu foi pegar esse cavalo ! Imagina se esse touro me mata um animal! Esse vermelho tinha que ser primeiro desaguaxado, pra depois entrar em serviço de campo! Outra que tu me fizer ...
Brasil Dubal, 1976
4
Mixuangos: contos
Causava espanto e maravilha ver como podia um matungo, embora dos bons, comer mais terra assim que burro manteúdo e desaguaxado, como era o dito alvação. Quem permaneceu no tope das pedras, com o rosto cor de cal e sem jeito ...
Valdomiro Silveira, 1975
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
deságiie, deságiies, deságuem, ele. desaguaxado, adj. desaguaxar, c. desaguaxe, s. m. desaguisado, s. m. desaguiso, s. m. desainado, adj. desainadura, s. j. desaiuar, r. desairar, v. desaire, s. m. desairoso (ô), adj. desajeitado, adj. e ». m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Nas serras e nas furnas: contos
Ficava horas e horas a contemplar enternecidamente o cavalo, que era manteúdo e olhava longe, por cima, sinal de forte agiientador de viagem. E andava sempre desaguaxado, por via das dúvidas, porque (dizia o Tomás), se o ruço-cardão ...
Valdomiro Silveira, 1975
7
O chimarrão: uma vivência gaúcha
O oposto de aguaxado - desaguaxado - quer dizer "desanimado, cansado, a- batido", sendo também largamente usado na região. Guaxo , portanto, não se liga, como querem uns," ao francês gouache, "ã- gua" . GURI - /gu'ri/; s.m. Origina -se ...
Maria Emília Barcelos da Silva, 1987
8
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
Por prefixação: entreparar descoivarar desaguaxado descoivarado ATORAR — partir à pressa, resolutamente ; fugir. CANA — cana de açucar. CAIÊRA — grande fogueira festiva. CANDIÊRO — guia de carro de bois. CAPADO, subst.
Amadeu Amaral, 1982
9
Revista do Brasil
... quebra-eangaia mata-sete tira-prosa ttra-Hclgma arninha-gato passa-trels quatro lo (olhos) mluhoeusHU Por prefixação : entreparnr descolvarar desaguaxado descolvarado e outros vocabulos ja citados quando tratamos da deri'vução. 25.
10
Farrapo
Com o tratamento fiquei delgado e completamente desaguaxado, de forma que podia correr quinhentas braças sem suar e sem ofegar muito. O próprio palhaço se fêz meu amigo e meu confidente. Quantas e quantas vêzes conversamos ...
Felix Contreiras Rodrigues, 1958

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desaguaxado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desaguaxado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись