Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desalcançar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESALCANÇAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sal · can · çar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESALCANÇAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА DESALCANÇAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desalcanço
tu desalcanças
ele desalcança
nós desalcançamos
vós desalcançais
eles desalcançam
Pretérito imperfeito
eu desalcançava
tu desalcançavas
ele desalcançava
nós desalcançávamos
vós desalcançáveis
eles desalcançavam
Pretérito perfeito
eu desalcancei
tu desalcançaste
ele desalcançou
nós desalcançamos
vós desalcançastes
eles desalcançaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desalcançara
tu desalcançaras
ele desalcançara
nós desalcançáramos
vós desalcançáreis
eles desalcançaram
Futuro do Presente
eu desalcançarei
tu desalcançarás
ele desalcançará
nós desalcançaremos
vós desalcançareis
eles desalcançarão
Futuro do Pretérito
eu desalcançaria
tu desalcançarias
ele desalcançaria
nós desalcançaríamos
vós desalcançaríeis
eles desalcançariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desalcance
que tu desalcances
que ele desalcance
que nós desalcancemos
que vós desalcanceis
que eles desalcancem
Pretérito imperfeito
se eu desalcançasse
se tu desalcançasses
se ele desalcançasse
se nós desalcançássemos
se vós desalcançásseis
se eles desalcançassem
Futuro
quando eu desalcançar
quando tu desalcançares
quando ele desalcançar
quando nós desalcançarmos
quando vós desalcançardes
quando eles desalcançarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desalcança tu
desalcance ele
desalcancemosnós
desalcançaivós
desalcancemeles
Negativo
não desalcances tu
não desalcance ele
não desalcancemos nós
não desalcanceis vós
não desalcancem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desalcançar eu
desalcançares tu
desalcançar ele
desalcançarmos nós
desalcançardes vós
desalcançarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desalcançar
Gerúndio
desalcançando
Particípio
desalcançado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESALCANÇAR


abalançar
a·ba·lan·çar
abonançar
a·bo·nan·çar
afiançar
a·fi·an·çar
alcançar
al·can·çar
avançar
a·van·çar
balançar
ba·lan·çar
contrabalançar
con·tra·ba·lan·çar
dançar
dan·çar
desentrançar
de·sen·tran·çar
desesperançar
de·ses·pe·ran·çar
destrançar
des·tran·çar
embalançar
em·ba·lan·çar
entrançar
en·tran·çar
esfrançar
es·fran·çar
esperançar
es·pe·ran·çar
lançar
lan·çar
piançar
pi·an·çar
rançar
ran·çar
relançar
re·lan·çar
trançar
tran·çar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESALCANÇAR

desalagar
desalargar
desalastrar
desalbardar
desalcance
desalegrar
desalegre
desaleitar
desalentado
desalentador
desalentar
desalento
desalfaiar
desalfandegar
desalforjar
desalgemar
desalhear
desaliança
desaliar
desalicerçar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESALCANÇAR

acriançar
agravançar
aliançar
apeançar
apiançar
arromançar
bagunçar
bonançar
contradançar
enrançar
escançar
estrançar
gançar
garançar
inçar
parrançar
raspançar
respançar
ripançar
sobrançar

Синоніми та антоніми desalcançar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desalcançar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESALCANÇAR

Дізнайтесь, як перекласти desalcançar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова desalcançar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desalcançar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

desalcançar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Desalcanzar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Unleash
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

desalcançar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desalcançar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

desalcançar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

desalcançar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

desalcançar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

desalcançar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

desalcançar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

desalcançar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

desalcançar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

desalcançar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

desalcançar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desalcançar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

desalcançar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

मुक्त करा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

desalcançar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

desalcançar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

desalcançar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

desalcançar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

desalcançar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Απελευθερώστε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desalcançar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desalcançar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desalcançar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desalcançar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESALCANÇAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
2
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desalcançar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desalcançar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desalcançar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desalcançar

ПРИКЛАДИ

5 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESALCANÇAR»

Дізнайтеся про вживання desalcançar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desalcançar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Sermoens (etc.)
He.; esperança bum: compoflo de dczejozòc' con-I fiança : com a Vontatle .deze- É' - ja., 8C como entcndimmtor confia: se_ dezejàra sem- con-Í fianaça desalcançar ,seria s64-. mente dezejoz mas como de.zeja , 8C confia juntamente ',_ por ...
Antonio Vieyra, 1683
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + alastrar) *Desalbardar*, v. t.Tirara albarda a. (De des... + albardar) * * Desalcançar*, v. t. Neol. bras. Não alcançar, não conseguir. * *Desalegrar*, v. t. Tirar a alegriaa; entristecer.(De desalegre) *Desalegre*, adj. Des. Não alegre.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... Tirar o lastro. Aliviar do pêso dêle. ♢ Diminuir, recolher o alastramento. D EIS ALBARDAR, v. t. Tirar a albarda a: «E estar a gente a ver aprisionar e desalbardar o mulo», José Agostinho de Macedo, Obras Inéditas, I, p. 269. DESALCANÇAR ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... s. desafogo, v. desafôro, s. desaforo, v. desagregaçâo desainar desaire desairoso desajeitar desajuizado desajuizar desalcançar desalhar desaliança desamâo desamar desamassar desambiçâo desamizade desamortizaçâo desanexâo ...
Brant Horta, 1939
5
Feijoada no paraíso: a saga de Besouro, o capoeira
Delegado Veloso vinha na frente, seus homens mais atrás, retardando o passo para desalcançar o frege. Se tinha alguma coisa que eles não gostavam era de se meter comigo. Eu com eles nem. O caso do compadre estava resolvido, ele ...
Marco Carvalho, 2002

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desalcançar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desalcancar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись