Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desanelar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESANELAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sa · ne · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESANELAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА DESANELAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desanelo
tu desanelas
ele desanela
nós desanelamos
vós desanelais
eles desanelam
Pretérito imperfeito
eu desanelava
tu desanelavas
ele desanelava
nós desanelávamos
vós desaneláveis
eles desanelavam
Pretérito perfeito
eu desanelei
tu desanelaste
ele desanelou
nós desanelamos
vós desanelastes
eles desanelaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desanelara
tu desanelaras
ele desanelara
nós desaneláramos
vós desaneláreis
eles desanelaram
Futuro do Presente
eu desanelarei
tu desanelarás
ele desanelará
nós desanelaremos
vós desanelareis
eles desanelarão
Futuro do Pretérito
eu desanelaria
tu desanelarias
ele desanelaria
nós desanelaríamos
vós desanelaríeis
eles desanelariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desanele
que tu desaneles
que ele desanele
que nós desanelemos
que vós desaneleis
que eles desanelem
Pretérito imperfeito
se eu desanelasse
se tu desanelasses
se ele desanelasse
se nós desanelássemos
se vós desanelásseis
se eles desanelassem
Futuro
quando eu desanelar
quando tu desanelares
quando ele desanelar
quando nós desanelarmos
quando vós desanelardes
quando eles desanelarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desanela tu
desanele ele
desanelemosnós
desanelaivós
desanelemeles
Negativo
não desaneles tu
não desanele ele
não desanelemos nós
não desaneleis vós
não desanelem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desanelar eu
desanelares tu
desanelar ele
desanelarmos nós
desanelardes vós
desanelarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desanelar
Gerúndio
desanelando
Particípio
desanelado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESANELAR


acanelar
a·ca·ne·lar
achinelar
a·chi·ne·lar
agranelar
a·gra·ne·lar
anelar
a·ne·lar
apainelar
a·pai·ne·lar
cancelar
can·ce·lar
canelar
ca·ne·lar
chinelar
chi·ne·lar
encanelar
en·ca·ne·lar
enflanelar
en·fla·ne·lar
gelar
ge·lar
janelar
ja·ne·lar
nivelar
ni·ve·lar
pelar
pe·lar
pinelar
pi·ne·lar
remodelar
re·mo·de·lar
revelar
re·ve·lar
sentinelar
sen·ti·ne·lar
telar
te·lar
zelar
ze·lar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESANELAR

desancar
desancorar
desanda
desandadeira
desandadela
desandador
desandamento
desandança
desandar
desando
desanexação
desanexadamente
desanexar
desanexo
desanichar
desanimação
desanimadamente
desanimado
desanimador
desanimar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESANELAR

Avelar
acastelar
acotovelar
apelar
atropelar
bacelar
cautelar
congelar
desvelar
empapelar
estelar
estrelar
interestelar
interpelar
melar
modelar
parcelar
selar
tutelar
velar

Синоніми та антоніми desanelar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desanelar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESANELAR

Дізнайтесь, як перекласти desanelar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова desanelar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desanelar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

desanelar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Desanelar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Unpin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

desanelar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desanelar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

desanelar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

desanelar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

desanelar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

desanelar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

desanelar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

desanelar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

desanelar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

desanelar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

desanelar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desanelar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

desanelar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

desanelar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

desanelar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

desanelar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

desanelar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

desanelar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

desanelar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

desanelar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desanelar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desanelar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desanelar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desanelar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESANELAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desanelar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desanelar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desanelar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desanelar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESANELAR»

Дізнайтеся про вживання desanelar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desanelar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ andar) *Desanelar*,v. t. Desmancharos anéis de.(Dedes... + anelar) * Desanexação*, (csa) f. Acto ou efeito de desanexar. *Desanexadamente*,(csa) adv. Semnexo,sem ligação. (De desanexar) *Desanexar*, (csar)v.t. Separar ( aquilo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Um morto coberto de razão: contos
Namoro e noivado foram rápidos. O casamento rea- lizou-se na sede do N.E.C., com grande festa. Desane- lou-se a preocupação no desanelar do prazer. E tudo , daí por diante, seria o tão comum mar de rosas se, ao invés da preocupação, ...
Cyl Gallindo, 1985
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. c s. m. desamuar, v. desencador iVi, adi. c s. m. desancamento, s. m. desancar, v. desancorar, v. desanda, s. f. desandadeira, s. f. desandadela, s. f. desandador (<l), s. m. desandamento, s. m. desandar, v. desando, s. m. desanelar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. desandadeira, s. f. desandadela, s. f. desandador (ô), s. m. desandamento, s. m. desandar, v. desando, s. m. desanelar, v. desanexaçâo (es), s. f. desanexar (es), v. desanexo (es), s. m. desanichar, v. desanimaçâo, s. f. desanimado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
5
Sem perder a raiz: corpo e cabelo como símbolos da ...
E uma técnica muito usada pelas mulheres de cabelos crespos e "anelados" para desanelar os cachos ou para manter a aparência alisada resultante da realização de uma escova. Trança africana: são tranças realizadas no próprio cabelo a ...
Nilma Lino Gomes, 2006
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESANELAR, v. t. Desfazer os anéis de; desencara- colar: «As madeixas destoucadas caem pelas faces sob o pêso da água que lhas desanela», Camilo, Os Mártires, II, 19. p. 214. DESANEXAÇÃO, s. f. Acção ou efeito de desanexar: a  ...
7
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... 1 Desanudaba Desambiçäo Desancais Desandome ' Desanudado Desambrido Desancamos Desanegado ` Desanudais Desamemos g Desancando Desanelais Desanudar Desamìgado Desancaras ' Desanelar ' Desanudara Desamigais ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
8
Portugues-Inglês
3. spoiling. desanelar v. to unroll, uncurl. desanexacao s. f. (pi. -oes) disconnection, disjunction, disunion, dissolution. desanexar v. to disconnect, dissolve, disunite, dis- annex. desonexo adj. disannexed, detached, seporated, divided.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
3. spoiling. desanelar v. to unroll, uncurl. desanexaçto a. f. (pi. -oes) disconnection, disjunction, disunion, dissolution. desanexar v. to disconnect, dissolve, disunite, dis- annex. desanexo adj. dlsannexed, detached, separated, divided.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Anuario hidrográfico de la Marina de Chile
Entre canal adentro cosa de 2 leguas i luego volví a desanelar en pos de la otra piragua, que, como mas andadora, se fué hacia la parte del sur de dicha boca. Cojiónos la noche i tomamos otra vez la caleta, donde comió la jente al medio dia ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESANELAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desanelar вживається в контексті наступних новин.
1
Forte chuva provoca destruição de casas na Zona Sul de Manaus
"Essa tubulação possui cerca de 16 a 20 anos de existência, isso provoca uma tendência de 'desanelar', ou seja, a junção de tubos estar frouxa e a pressão da ... «Globo.com, Квітень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desanelar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desanelar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись