Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desaproximar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESAPROXIMAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sa · pro · xi · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESAPROXIMAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА DESAPROXIMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desaproximo
tu desaproximas
ele desaproxima
nós desaproximamos
vós desaproximais
eles desaproximam
Pretérito imperfeito
eu desaproximava
tu desaproximavas
ele desaproximava
nós desaproximávamos
vós desaproximáveis
eles desaproximavam
Pretérito perfeito
eu desaproximei
tu desaproximaste
ele desaproximou
nós desaproximamos
vós desaproximastes
eles desaproximaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desaproximara
tu desaproximaras
ele desaproximara
nós desaproximáramos
vós desaproximáreis
eles desaproximaram
Futuro do Presente
eu desaproximarei
tu desaproximarás
ele desaproximará
nós desaproximaremos
vós desaproximareis
eles desaproximarão
Futuro do Pretérito
eu desaproximaria
tu desaproximarias
ele desaproximaria
nós desaproximaríamos
vós desaproximaríeis
eles desaproximariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desaproxime
que tu desaproximes
que ele desaproxime
que nós desaproximemos
que vós desaproximeis
que eles desaproximem
Pretérito imperfeito
se eu desaproximasse
se tu desaproximasses
se ele desaproximasse
se nós desaproximássemos
se vós desaproximásseis
se eles desaproximassem
Futuro
quando eu desaproximar
quando tu desaproximares
quando ele desaproximar
quando nós desaproximarmos
quando vós desaproximardes
quando eles desaproximarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desaproxima tu
desaproxime ele
desaproximemosnós
desaproximaivós
desaproximemeles
Negativo
não desaproximes tu
não desaproxime ele
não desaproximemos nós
não desaproximeis vós
não desaproximem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desaproximar eu
desaproximares tu
desaproximar ele
desaproximarmos nós
desaproximardes vós
desaproximarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desaproximar
Gerúndio
desaproximando
Particípio
desaproximado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESAPROXIMAR


Weimar
Weimar
animar
a·ni·mar
aproximar
a·pro·xi·mar
bimar
bi·mar
desanimar
de·sa·ni·mar
desestimar
de·ses·ti·mar
estimar
es·ti·mar
intimar
in·ti·mar
lastimar
las·ti·mar
legitimar
le·gi·ti·mar
limar
li·mar
mimar
mi·mar
primar
pri·mar
queimar
quei·mar
reanimar
re·a·ni·mar
reaproximar
re·a·pro·xi·mar
subestimar
su·bes·ti·mar
sublimar
su·bli·mar
ultimar
ul·ti·mar
vimar
vi·mar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAPROXIMAR

desaprobativo
desapropositado
desapropósito
desapropriação
desapropriado
desapropriamento
desapropriando
desapropriar
desaprovação
desaprovadamente
desaprovado
desaprovador
desaprovar
desaprovativo
desaproveitadamente
desaproveitado
desaproveitamento
desaproveitar
desaprumar
desaprumo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAPROXIMAR

acimar
acoimar
amimar
arrimar
colimar
desarrimar
deslegitimar
dizimar
encimar
encoimar
escatimar
galimar
imprimar
lagrimar
pantomimar
requeimar
rimar
sobrestimar
superestimar
teimar

Синоніми та антоніми desaproximar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESAPROXIMAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desaproximar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми desaproximar

Переклад «desaproximar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESAPROXIMAR

Дізнайтесь, як перекласти desaproximar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова desaproximar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desaproximar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

desaproximar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Desaproximarse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Disapprove
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

desaproximar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desaproximar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

desaproximar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

desaproximar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

desaproximar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

desaproximar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

desaproximar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

desaproximar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

desaproximar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

desaproximar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

desaproximar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desaproximar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

desaproximar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

desaproximar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

desaproximar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

desaproximar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

desaproximar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

desaproximar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

desaproximar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

desaproximar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desaproximar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desaproximar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desaproximar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desaproximar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAPROXIMAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desaproximar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desaproximar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desaproximar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desaproximar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAPROXIMAR»

Дізнайтеся про вживання desaproximar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desaproximar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Sem proveito. *Desaproveitamento*, m. Acto ou effeito de desaproveitar. * Desaproveitar*, v.t.Não aproveitar. * *Desaproximar*,(ci) v. t. Afastar. Separar. Distanciar. (De des... +aproximar) *Desaprumar*, v. t.Desviar do prumo. Fig. Aviltar.V. i.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo manual de literatura: análise de textos literários e ...
... "O maior número de incidência, como na língua comum, dá-se com os prefixos des e in em função criadora de antónimos; desacontecido, desaproximar-se, despreferência, in- trágico, inestimar . . . ": 3) " . . . é fabuloso, um assombro!
José Maria de Souza Dantas, 1979
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. desaproximar (ss), v. desaprumar, v. desaprumo, s. m. desapurado, adj. desapuro,j. m. desaquartelar, v. desaquecer, v. desaquinhoamento, j. m. desaquinhoar, v. desar, s. m. desaranhar, v. desaranhice, s. f. desarar, v. desarborizaçâo, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
... pontuando o claro do ar, em certas voltas de estrada, a aproximar-se e desaproximar-se, sequer sequente. Insistindo, à cavalga no burro forçoso e manso, aos poucos avançava, Tio Man'Antônio, em rigoroso traje, ainda que a ordinária ...
João Guimarães Rosa, 1994
5
O patriotismo difícil: a correspondéncia entre Monteiro ...
"Mas, meu caro, custou tanto desaproximar-nos e o sr. já quer inutilizar essa grande conquista ? Não vê que se temos algum progresso aqui em S. Paulo é porque a obra de desaproxi mação está mais adiantada ? E é isso mesmo.
Cassiano Nunes, 1981
6
Revista USP.
... dado o dia diáfano, já ainda a distância de tanto e légua avistavam-no. pontuando o claro do ar. em certas voltas de estrada, a aproximar-se e desaproximar-se, sequer sequente") reproduz a montanha em espiral do Purgatório de Dante?
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESAPROXIMAR, v. t. Não aproximar. Afastar, distanciar; apartar, separar, desviar. DESAPRUMADO, <>. p. e adj. Que não está aprumado: «Naquelas casas de telha-vã, negras gretadas, desaprumadas, com o aspecto miserável... vive uma ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... s. desapego, v. desaperceber (desarmar) desapêrto, s. desaperto, v. desaplicaçâo desapôio, s. desapoio, v. desaposentar desapossar desaprazer desapressar desapropriaçâo desaprovaçâo desaproximar desaquecer desar desaromatizar ...
Brant Horta, 1939
9
A atualidade de Monteiro Lobato
"Mas, meu caro, custou tanto desaproximar-nos e o sr. já quer inutilizar essa grande conquista? Não vê que se temos algum progresso aqui em S. Paulo é porque a obra de desaproximação está mais adiantada? E é isso mesmo.
Cassiano Nunes, 1984
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. desaproximar (ss), V. desaprumar, v. desaprumo, x m. desapurado, adj. desapuro, s. m. desaquartelar, ti. desaquecer, r. desaquecimento, s. m. desaquerenciado, adj. desaquinhoamento, s. m. desaquinhoar, c. desar, x. m. dcsarunliado ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESAPROXIMAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desaproximar вживається в контексті наступних новин.
1
Você é viciado em trabalho? Veja o que fazer para relaxar
Fazer intervalos durante o expediente também é uma forma de desaproximar você do trabalho compulsivo gradativamente. Lembre-se de que o seu cérebro ... «Universia Brasil, Червень 14»
2
"O Portugal rural de Salazar transforma-se nas colónias num …
... execução desses edifícios, quer se fizesse moderno quer se fizesse menos moderno: a ventilação, o ensombramento das fachadas, o desaproximar o edifício ... «Público.pt, Грудень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desaproximar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desaproximar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись