Завантажити застосунок
educalingo
desavenha

Значення "desavenha" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESAVENHA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sa · ve · nha


ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESAVENHA

Sardenha · abstenha · advenha · avenha · contravenha · convenha · devenha · empenha · intervenha · lenha · mantenha · obtenha · ordenha · penha · provenha · resenha · revenha · senha · tenha · venha

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAVENHA

desavantajoso · desaveio · desavença · desavenhais · desavenham · desavenhamos · desavenhas · desavenho · desaventura · desaventurado · desaventurável · desaverbar · desavergonhadamente · desavergonhado · desavergonhamento · desavergonhar · desaveriguado · desavesso · desavezar · desavezo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAVENHA

acenha · aramenha · atenha · azenha · barrenha · brenha · carrasquenha · contenha · contrassenha · detenha · duenha · enha · entretenha · estamenha · grenha · malaguenha · menha · prenha · retenha · sustenha

Синоніми та антоніми desavenha в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desavenha» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESAVENHA

Дізнайтесь, як перекласти desavenha на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desavenha з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desavenha» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

desavenha
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Deshacer
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Undo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

desavenha
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desavenha
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

desavenha
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

desavenha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

desavenha
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

desavenha
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

desavenha
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

desavenha
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

desavenha
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

desavenha
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

desavenha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desavenha
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

desavenha
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

desavenha
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

desavenha
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

desavenha
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Cofnij
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

desavenha
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

desavenha
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

desavenha
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desavenha
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desavenha
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desavenha
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desavenha

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAVENHA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desavenha
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desavenha».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desavenha

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAVENHA»

Дізнайтеся про вживання desavenha з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desavenha та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
... trez sapateiros Lingoados. ALronruxo. Ainda por cantar taes versos tinhas, Eu ferirei o fogo, e' trarei Lenha; caLmo. Já sabemos de ti quam bem cozinhas. ILronruxo. Não haja quem de nós se desavenha De cantar, e tanger, e fazer festa.
José Maria da Costa, 1851
2
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
... esconjurar o espirito tentador, acudio logo em tom malicioso e chocarreiro: « olá, Sr. Antonio, então Vmc. benze-se d'esse modo, e com a mão direita?! nada, eu cá benzo-mo com a esquerda e digo: Deus desavenha a quem me mantenha!
3
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
... Lingoados. ALPORTtiXO. Ainda por cantar taes versos tinhas, Eu ferirei o fogo, e trarei Lenha ; GALAPO. Já sabemos de ti quam bem cozinhas. ALPORTUXO. Não haja quem de nos se desavenha De cantar, e tanger, e fazer festa.
José María da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1850
4
A Matraca
Q patriotismo' do Patriota cifrase naquella antiphona dos e.scrivñes — De >t desavenha quem nos ' manfeñha ! К réparai béni qu'à eita mes ma necessidade que O Coelho tem de armar aos viirtcms'dror nao' querer (rabalhar pela süa áf(e) ê ...
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Gidenha. detenha. so- brevenha. desavenha. rerenha. enge- nha. desenha. tenha. desemprenha. Enhaa. Detenha-a , &c. Tira dos verbos em enha. Enhao. Contenha-o , &c. Tira dos mesmos. Enhe. Prenhe. embrenhe , &c. Tira dos mesmos.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Deos desavenha , quem nos mantenba. Guardado he o que Deos guarda. . Homem propoe , e Deosdispóe. Os velhos andao com os dentes , e os man«. Quem boa ventura tem, a Deos o agradeça. cebos com .os pés.4 Quetn se muda  ...
Francisco Rolland, F.R.I.L.E.L., F.R.I.L.E. I., 1841
7
Poezias
Inda que de semrezam , Será com seu coraçaó < Que do Amor se desavenha. Nom sabe fallar sem ai , Em outra cotisa nom cuida , Porque o gosto principal „ Que lhe é como natural , De toda cousa o descuida. Todo a si mesmo se esquece; ...
Pedro de A. Caminha, 1791
8
Historia geral do Brazil, por um socio do Instituto ...
Deus desavenha quem nos mantenha. — Eis aqui a oração matutina que lhes inspira o tal systema emolumentario. A' vista delle não é muito que vejamos a nação dividida em bandos por todas as terras, lazendo-se mutuamente os povos  ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (visconde de Porto Seguro.), 1857
9
Varias poezias
G. Já sabemos de ti quaõ hem cozinhas. Alp. Naõ haja quem de nós se desavenha De cantar , e tanger , e fazer festa. G. Por qtié na6 festejar, má festa venha. Veremos Almilaõ para que presta : Sabei que se Almilaõ sahe ao terreiro, Que ha ...
Agostinho (da Cruz), 1771
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESAVÍNDO, adj. Que nao está concorde , desajustado de outrem. desaviado com todos. 11 por andar dcsavindo de sua senhoria. B. Ciar. 3. c. 23, DESAVÍR, y. at. Metter cm desavença , e discordia. Deus desavenha quem nos mantenha; ...
António de Morais Silva, 1823
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desavenha [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desavenha>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK