Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desenastrar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESENASTRAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · se · nas · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESENASTRAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА DESENASTRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desenastro
tu desenastras
ele desenastra
nós desenastramos
vós desenastrais
eles desenastram
Pretérito imperfeito
eu desenastrava
tu desenastravas
ele desenastrava
nós desenastrávamos
vós desenastráveis
eles desenastravam
Pretérito perfeito
eu desenastrei
tu desenastraste
ele desenastrou
nós desenastramos
vós desenastrastes
eles desenastraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenastrara
tu desenastraras
ele desenastrara
nós desenastráramos
vós desenastráreis
eles desenastraram
Futuro do Presente
eu desenastrarei
tu desenastrarás
ele desenastrará
nós desenastraremos
vós desenastrareis
eles desenastrarão
Futuro do Pretérito
eu desenastraria
tu desenastrarias
ele desenastraria
nós desenastraríamos
vós desenastraríeis
eles desenastrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desenastre
que tu desenastres
que ele desenastre
que nós desenastremos
que vós desenastreis
que eles desenastrem
Pretérito imperfeito
se eu desenastrasse
se tu desenastrasses
se ele desenastrasse
se nós desenastrássemos
se vós desenastrásseis
se eles desenastrassem
Futuro
quando eu desenastrar
quando tu desenastrares
quando ele desenastrar
quando nós desenastrarmos
quando vós desenastrardes
quando eles desenastrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desenastra tu
desenastre ele
desenastremosnós
desenastraivós
desenastremeles
Negativo
não desenastres tu
não desenastre ele
não desenastremos nós
não desenastreis vós
não desenastrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desenastrar eu
desenastrares tu
desenastrar ele
desenastrarmos nós
desenastrardes vós
desenastrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desenastrar
Gerúndio
desenastrando
Particípio
desenastrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESENASTRAR


adestrar
a·des·trar
administrar
ad·mi·nis·trar
alastrar
a·las·trar
arrastrar
ar·ras·trar
cadastrar
ca·das·trar
castrar
cas·trar
demonstrar
de·mons·trar
demostrar
de·mos·trar
encalistrar
en·ca·lis·trar
encastrar
en·cas·trar
estrar
es·trar
frustrar
frus·trar
ilustrar
i·lus·trar
lustrar
lus·trar
ministrar
mi·nis·trar
mostrar
mos·trar
recadastrar
re·ca·das·trar
registrar
re·gis·trar
sequestrar
se·ques·trar
subministrar
sub·mi·nis·trar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENASTRAR

desenamorar
desenarcado
desenatar
desencabar
desencabeçar
desencabelar
desencabrestadamente
desencabrestado
desencabrestamento
desencabrestar
desencabritar
desencabular
desencachar
desencadeado
desencadeador
desencadeamento
desencadeante
desencadear
desencadernação
desencadernadamente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENASTRAR

abalaustrar
adastrar
amaestrar
amestrar
amostrar
arrostrar
calamistrar
defenestrar
desenclaustrar
deslustrar
desnastrar
enastrar
encanastrar
enclaustrar
entremostrar
fenestrar
lastrar
orquestrar
palestrar
prostrar

Синоніми та антоніми desenastrar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESENASTRAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desenastrar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми desenastrar

Переклад «desenastrar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESENASTRAR

Дізнайтесь, як перекласти desenastrar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова desenastrar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desenastrar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

desenastrar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Desastrosar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Unmask
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

desenastrar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desenastrar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

desenastrar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

desenastrar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

desenastrar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

desenastrar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

desenastrar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

desenastrar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

アンマスク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

desenastrar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Unmask
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desenastrar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

desenastrar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

desenastrar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

desenastrar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

desenastrar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

desenastrar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

desenastrar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

desenastrar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Αποκάλυψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desenastrar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desenastrar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desenastrar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desenastrar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESENASTRAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desenastrar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desenastrar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desenastrar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desenastrar

ПРИКЛАДИ

8 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESENASTRAR»

Дізнайтеся про вживання desenastrar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desenastrar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O Panorama
Intcrrogae-o d álVi, e nem uma só vez relatará das muitas que viu cnaslràr e desenastrar a comprida e negra triftiça de sua dona, por causa de uma rebelde madeixa que se lhe não ageitava sob a tremula mão com que buscava fazer-sc mais ...
2
Fascinação
E a frauta de Pan suspirando árias perfeitas, musicadas de beijos, a reboarem na tua nave! E a hera, fingindo veludosa víbora, a se enrodilhar nos teus braços e a se desenastrar em mil capelas de noivado! Idealizo-te, ora no tempo exultante ...
Augusto Corrêa Pinto, 1943
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. desemprego, do v. desempregar, desemprenhar, p. desemproar, v. dcsempulhar-se, P. desempunhar, v. desem udecer, P. desenamorar, p. desenarcar, P. desenastrar, p. desenatar, v. desencabar, 8. desencabeçar, V. dcsencabelar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Carne faminta
No cinzeiro de cristal, sobre a mesa, consumia-se, abandonado por aquele homem amargurado, o cigarro que momentos antes ali pusera. Através dos fulgores irisados do vidro, o fumo subia, calmo, indiferente, num desenastrar de seda ...
Maria Azenha, 1953
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
de- semprego, etc. /Cf. desem- prêgo. desemprêgo, s. m. Pl.: desem- pregos (ê)./ Cf. desemprego, do v. desempregar. desemproar, v. desempunhar, v. desemudecer, v. desenarcar, v. desenastrar, v. desenatar, v. desencabar, v. desencabeçar, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Phantasmas
Certa donzella, das que tentavam em vão desenastrar-lhe os cabellos d'oiro e perfumar de estoraques o seu corpo de nympha, mais do que as outras desenvolta e ladina, conseguira penetrar de amisade profunda o coração dorido de Mecia ...
Ruy Chianca, 1920
7
Portugues-Inglês
2. to cease to be In love with. desenastrar v. to unbind, unfasten, untie. desencabar v. to unhaft, release or loose the handle of. desencabecar v. 1. to dissuade, advise against. 2. (Braz.) to lead astray, daseneabrestar v. 1. to unyoke , unhalter. 2.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
简明葡汉词典
[f{] «ШФ|«$й. desempunhar fr. ЙС?КЖ£¥ЖЮЖШ. deaemudeoer fr. ÍTKKSÍ .ffiiîiiS . II — «n- fr. (ЧЕЕ)?ТПйй. desenamorar fr. «&4Й1Й- II — />т'- (de) *ЯЖ(ЖА). desenastrar fr. ft¥7bfötf-,$ff. desenatar fr. o dc.natar. desencabar fr. (<&ДЙ) W: " um ...
‎1994

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desenastrar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desenastrar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись