Значення "desengenhosamente" у португальська словнику

ВИМОВА DESENGENHOSAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sen · ge · nho · sa · men · te

ПЕРЕКЛАД DESENGENHOSAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти desengenhosamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desengenhosamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desengenhosamente» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на іспанська: De forma destructiva
• Перекладач з португальська на англійська: Disingenuously
• Перекладач з португальська на гінді: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на арабська: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на російська: desengenhosamente
• португальська: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на бенгальська: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на французька: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на малайська: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на німецька: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на японська: 不誠実に
• Перекладач з португальська на корейська: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на яванська: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на тамільська: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на маратхі: कुजबुजणे
• Перекладач з португальська на турецька: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на італійська: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на польська: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на українська: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на румунська: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на грецька: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на африкаанс: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на шведська: desengenhosamente
• Перекладач з португальська на норвезька: desengenhosamente

6 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESENGENHOSAMENTE»

Дізнайтеся про вживання desengenhosamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desengenhosamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Novo dicionário da língua portuguesa

+ engatilhar) *Desengenhosamente*,adv. De mododesengenhoso. Sem engenho. *Desengenhoso*, adj. Que não tem engenho. Em que não há engenho. (Dedes...+engenhoso) *Desenglobar*, v. t. Separar (aquillo que estava englobado).

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:

I. Fazer que o que esta enga- vetado deixe de o estar. Tirar da gaveta. «> Fig. Soltar da prisio; desengaiolar; libertar. DESENGENHOSAMENTE, ado. De modo desen- genhoso. Sem engenho; sem arte; ineptamente. DESENGF.NHOSO, adj.

Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...

Desengastado , л , p. p. de Desengastar, ». a. démonter un diamant ou toute autre pierre précieuse. f DesengenhOsamente , adv. sottement , ineptement. Desengenho, ». m. V. Estupidez. Desengenhóso, a, adj. sot, borné, sans esprit, sans ...

José Ignacio Roquete, 1845

Nouveau dictionnaire françois-portugais ... mis en ordre ...

DESENGENHOSAMENTE ‚ adv. Eíiupidamente , fem engenho. Sm: genie , _fottcment , mul-à-propol. Опера. adv. Cic) DESENGENHOSO , adj. т. SA. f. Ellupido ‚ que tem pouco engenho. Dcpourvu , dénué de гит. qui u'a point ‚гурт ‚ lourdnud ...

Emm. de Sousa, Joaquin José da Costa Sa, 1794

Nouveau dictionnaire de poche Français-Portugais, rédigé ...

... juríar, etc. Desenlaçnr, и. а. désenlacer; débrouiller, démêler Desenlaçar-se, 'и . r. se de'ïenlaeer Desenlodar, 'и. act. .désemDcsennastrar, 1J. a. détacher les cheveux ` tupidez. Desennovellar ‚ 'и. a. défaire Desengenhosamente , adv. un ...

Diccionario das linguas portuguesa e fracesa

V. Defen?aflar. DESENGASTAR, v. a. Tirar huma pedra pre- ciofa do feu engafle. Tirir une pierre précieiife du chat- ton. (Geinmam palà , ou fundä eximere.) DESENGENHO , f. m. V. Eftupidez. DESENGENHOSAMENTE , adv. Eftupidamen - te ...

Joachim José Costa e Sà, 1788