Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "deslavadamente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESLAVADAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

des · la · va · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESLAVADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESLAVADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESLAVADAMENTE

deslanchar
deslandesiano
deslapar
deslapidado
deslapidar
deslarvar
deslassar
deslasso
deslastrador
deslastrar
deslastre
deslastrear
deslastro
deslaurear
deslavado
deslavamento
deslavar
deslavra
deslavrar
deslavre

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESLAVADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Синоніми та антоніми deslavadamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «deslavadamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESLAVADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти deslavadamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова deslavadamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «deslavadamente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

deslavadamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Con el tiempo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Lavishly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

deslavadamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

deslavadamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

deslavadamente
278 мільйонів носіїв мови

португальська

deslavadamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

deslavadamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

deslavadamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

deslavadamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

deslavadamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

deslavadamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

deslavadamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Lavishly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

deslavadamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

deslavadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

deslavadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

deslavadamente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

deslavadamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

deslavadamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

deslavadamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

deslavadamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

deslavadamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

deslavadamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

deslavadamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

deslavadamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання deslavadamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESLAVADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «deslavadamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання deslavadamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «deslavadamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про deslavadamente

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DESLAVADAMENTE»

Відомі цитати та речення зі словом deslavadamente.
1
Machado Assis
A vida é cheia de obrigações que a gente cumpre por mais vontade que tenha de as infringir deslavadamente.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESLAVADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання deslavadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом deslavadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
VERDADES QUE MELINDRAM
Respondendo às perguntas do juiz e estando presente o advogado da parte contrária — que sabe o que aconteceu — o depoente imagina que ficará desmoralizado e ridicularizado mentindo deslavadamente, insistindo, qual um palhaço de ...
Francisco Cesar Pinheiro R., 2013
2
Dom Casmurro
Prima Justina tolerava esses cuidados. A vida é cheia de obrigações que a gente cumpre, por mais vontade que tenha de as infringir deslavadamente. Demais, Capitu usava certa magia que cativa; prima Justina acabava sorrindo, ainda que ...
Machado de Assis, 1984
3
Paisagens da memória: autobiografia de uma sobrevivente do ...
Faziam questão que lhes disséssemos a verdade e eles mesmos mentiam deslavadamente, até mesmo em casos drásticos como este. A mentira oficial impediu que eu pudesse me informar por meio de perguntas, até que o retorno de meu ...
Ruth Klüger, 2005
4
IRMAS GEMEAS -
O que magoava Lúcia não era essa pequena rejeição da filha por que isso era compreensível, era o fato de saber que sua irmã mentira deslavadamente para ela. Se Maria Eduarda não tivesse escondido fatos importantes como quem era o ...
TAMIRES MENALDO
5
Veredas no sertão rosiano
Não satisfeito de valer-se da mais elementar psicologia, Guimarães fez irromper deslavadamente o destino. Comprova isso a cena em que o protagonista é espancado e, ao receber na pele a pressão do ferro em brasa do major inimigo,  ...
Antonio Carlos Secchin, 2007
6
Voz Fluminense
... e denunciante: já todos sabem que com esse palavreado é que os chuitas roubarão omundo, e delle se acharão senhores dentro de pouco tempo. Hoje é tido por muito infame o que deslavadamente vende sua palavra, e seos comittentes.
7
À beira do apocalipse: O começo do fim v.1
Seu filho mentira-lhe deslavadamente. Mas havia mais do que isso. Joshua lembrava-se de seus sentimentos em relação ao seu filho quando ele decidiu não seguir a escola militar. Depois, sua decisão de abandonar a engenharia e ir para ...
Tim LaHaye, Craig Parshall
8
Criônicas - o primeiro romance brasileiro sobre o ...
Certa vez, quando eu era juiz no interior, um agricultor mentia deslavadamente no seu depoimento. Por causa disso, dava botinadas por baixo da mesa, quase acertando minhas canelas. Para cada mentira, um coice e um repelão.
Pinheiro Rodrigues, 2005
9
O Portal do tempo
... deslavadamente. - “Essa situação é muito humilhante.” Reclamou André. - “ Você leva a sua vida toda optando por um caminho de dignidade, de retidão, embora tendo pleno conhecimento de que as dificuldades a serem enfrentadas serão ...
Yedda Pereira dos Santos, 1999
10
A comunicação näo-verbal
A maioria das pessoas mentiu deslavadamente, porque realmente queria aprender a não reagir de maneira ostensiva à mutilação física. Os resultados demonstraram, no entanto, que as enfermeiras incidiram em três categorias distintas: ...
Flora Davis, António Dimas, Flora Davis

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESLAVADAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін deslavadamente вживається в контексті наступних новин.
1
Prefeita gata foragida diz que não aguenta pressão e vai se entregar
Ainda nada, ela mentiu deslavadamente e nada, não aguenta a pressão, PIADA ! A responsabilidade do comentário é do autor da mensagem e não representa ... «Paraná-Online, Серпень 15»
2
Ricardo Teixeira se defende de acusações de corrupção na CBF e …
O dono da Traffic do Brasil mentiu deslavadamente. Disse, por exemplo, que eu fui aos Estados Unidos negociar um novo contrato para a Copa do Brasil em ... «Diário Catarinense, Липень 15»
3
Rede Globo mentiu sobre envolvimento da mídia no escândalo da …
Fez pior: mentiu deslavadamente ao dizer que a investigação do FBI sobre o esquema de propinas na FIFA não envolvia as empresas de mídia responsáveis ... «Carta Maior, Червень 15»
4
Futebol, homofobia e corrupção!
... ou sutilmente dispensados por seus clubes antes de vermos na cadeia esses dirigentes moralistas que deslavadamente dividem a grana ilícita sob as barbas ... «Futebolinterior, Червень 15»
5
Governo da corrupção e da violência
A prisão do tesoureiro do PT, João Vaccari Neto, que mentiu deslavadamente na CPI da Petrobras, no Congresso. Lula e Dilma foram beneficiados. «DM.com.br, Квітень 15»
6
Delações da "lava jato" não têm valor, diz Bandeira de Mello
Nem no tempo da ditadura certas coisas foram feitas tão deslavadamente. Por exemplo, a terceirização da atividade-fim.” O advogado citou mudanças que ... «Consultor Jurídico, Квітень 15»
7
Engana que eu gosto!
Está deslavadamente trabalhando com parcialidade, desviando o foco dos reais problemas do país para a derrubada das instituições enquanto livra a cara dos ... «Brasil 247, Березень 15»
8
Tarifas de energia terão aumento de até 39,5% em março no Rio …
O CLICRBS mentiu deslavadamente ao anunciar reajustes de até 70%. Foi em janeiro, basta dar uma olhada. Eduardo diz: 27 de fevereiro de 2015. Parabens ... «Zero Hora, Лютий 15»
9
"Dilma é agente 171: licença para mentir", diz Marcelo Madureira
Para Marcelo Madureira, o plano de Dilma não é resolver os problemas do país, é apenas mentir deslavadamente contra os fatos e a realidade. Marco Antonio ... «veja.com, Січень 15»
10
David Byrne cria mote para novo disco de Tiê
Integrante da nova geração musical paulistana pautada pela disparidade estética, Tiê altera fatores de seu pop deslavadamente confessional no terceiro ... «CartaCapital, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Deslavadamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/deslavadamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись