10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESLOGRAR»
Дізнайтеся про вживання
deslograr з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
deslograr та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Tirar do lodo; desenlamear. (De des... + lodo) * *Deslograr*, v.t.Não lograr.
Deixar de lograr: deslograr aestimapública. Cf. Filinto, XX, 123. (De des... +
lograr) *Deslombar*, v. t. Pop. Bater muito em. Derrear com pancadas. * Fig.
Abater,vencer.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Less Translated Languages
Due to the considerable number of examples, we could highlight the group of
verbs generated by means of privative prefixes, namely desand its allomorphs,
like happens with the synonyms deslograr (not to achieve) and desconseguir (not
to ...
Albert Branchadell, Lovell Margaret West, 2005
3
Pátria de histórias: contos escolhidos de Judith Grossmann
Deslograr-se não pode, então já fica. Mais, supera a todos, logra-se, imita. De si
ausente, assim se torna, boneco ausentado. Assim foi com meu amor. Virou
réplica apartada. Projetaram-no, pro- jetou-se, em órbita, cavo tubo entrou. Saiu
de ...
Judith Grossmann, Lígia Guimarães Telles, 2000
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. deslôdo. deslôdo, s. m. /Cf. deslodo, do v. deslodar. deslograr, v. deslombar, v
. desloucar. v.: gradar (a terra) ligeiramente./Cf. deslocar. deslouvar, v. deslouvor
(ô), s. m. deslumhrado, adj. deslumbrador (ô), adj. e s. m. deslumbramento, ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
DESLOGRADO DESMARCADAMENTE » Deslogrado, part. de * Deslograr, w. t.
não lograr ; deixar de lograr. Cf. Filinto, xx, p. 123. (De dês. ..-{-lograr).
Deslombado, part. de Deslombar, v. t. (pop.) bater muito em; derrear com
pancadas; * (fig.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
deslodo, ele. ICJ. des- lôdo. deslodo, s. m. PL: des- lodos (ô). /CJ. deslodo, do v.
deslodar. deslograr, r. deslombar, V. desloucar, v.: gradar (a, terra) ligeiramente. /
CJ. deslocar. dcslouvur, r. deslouvor (ô), s. m. deslumbrado, adj. deslumbrador ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESLOGRAR, o. t. Tirar do logro; nao lograr, deixar de lograr. DESLOMBADO,
p. p. e adj. Derreado com pancada, desancado. • Vencido, abatido, derrotado,
desbaratado: «A sua robustez, multas vezes provada com gran- sissimo dissabor
...
8
Obras completas de Filinto Elísio
Inteirado estais dos gastos que traz consigo o morar em Paris, ir à corte,
sustentar no Regimento o esplendor do título que tenho. O que mais me
despedaça o coração, é deslograr-me do contentamento que se tira de ser útil a
bastantes in- ...
Francisco Manuel do Nascimento, Fernando Moreira, 2001
9
Anais da Câmara dos Deputados
Há algo de positivo no trabalho de ambos. Nenhum governo é tão
completamente ruim. Mas é preciso desmistificar, "deslograr". "desburlar". Com
humildade e ousadia, é preciso percorrer os verdadeiros caminhos das
verdadeiras mudanças ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
-avals) dlsplaceable. deslodar v. to cleanse of dirt or mud, wash away. deslograr
v. not to obtain, be unsuccessful. daslombar v. 1. to break the back, thrash, best. 2
. (fig.) to defeat, overcome. desloucar v. to harrow (the soli). deslouvar v. to ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
