Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desmandadamente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESMANDADAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

des · man · da · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESMANDADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESMANDADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESMANDADAMENTE

desmancha
desmanchadamente
desmanchadão
desmanchadela
desmanchadiço
desmanchadoiro
desmanchadouro
desmanchar
desmanche
desmancho
desmandamento
desmandar
desmandibulação
desmandibular
desmando
desmanear
desmanganesar
desmangolado
desmanho
desmanhoso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESMANDADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Синоніми та антоніми desmandadamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESMANDADAMENTE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desmandadamente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми desmandadamente

Переклад «desmandadamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESMANDADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти desmandadamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова desmandadamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desmandadamente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

desmandadamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Desarmado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Unmasked
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

desmandadamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desmandadamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

desmandadamente
278 мільйонів носіїв мови

португальська

desmandadamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

desmandadamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

desmandadamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

desmandadamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

desmandadamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

desmandadamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

desmandadamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

desmandadamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desmandadamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

desmandadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

desmandadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

desmandadamente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

desmandadamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

desmandadamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

desmandadamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

desmandadamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

desmandadamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desmandadamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desmandadamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desmandadamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desmandadamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESMANDADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desmandadamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desmandadamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desmandadamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desmandadamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESMANDADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання desmandadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desmandadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESMANDADAMENTE , adv. Sem composiçao, •rdem , nen> concerto. DESMANCHADO , p. pass, de Desmanchar. §. Desfeito , descomposto. §. Desregrado , moral- mente, andamos desmanchados na materia de nos- sas obrigapoes.
António de Morais Silva, 1823
2
Notícia da Cidade Silvestre
Reconstituindo a conversa,achava queas perguntas queme tinhamfeitoeos conselhos que me tinhadado o tal ArturSalema, meio desmandadamente, constituíam um insidioso epílogo sem justificação para a pouca confiança que lhe tinha ...
Lídia Jorge, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Actoou effeito de desmanchar. Fam. Abôrto. *Desmandadamente*, adv. Com desmando. (De desmandar) * *Desmandamento*, m.O mesmo quedesmando. Cf . Filinto, D. Man., I, 354. *Desmandar*, v. t. Contramandar. V. p. Exceder ordens ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Desmandadamente. Onbedachtlyk , vrygeeftlyk , orige- bondendlyk , loslyk , eigendnftlyk , buitenfpooriglyk. Desmandárfi. Vrygeeftig , ongebonden , lös , buitenfpoorig, onbedächt, of, eigendriftig in handel en wandel of ommegang zyn.
Abraham Alewyn, 1718
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Desmandadamente , fem compofiçaô , fem ordern , fem concerto. Avec dérèglement, fins ré- gime, fins ordre , confufément ( Incompofitè , inordinate , pertúrbate , inconcinnè, ) Desmanchado. Vide Defconcertado , defeompoito. Desmanchar ...
Joseph Marques, 1764
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Fumblingly, adv. desmandadamente. Fume, s. fumo; item, qualquer espirito ou cousa volatil ; item, vapor que sobe do estomago a cabc-ça ; item, raiva, paixañ, colera, ira; item,' capricho, fumo, vaidade. To fume, v. n. fumar, fumegar, ou lançar ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Revista da Academia Brasileira de Letras
... reuniu em torno de si alguns milhares de pobres gentes sertanejas, vivendo parcamente de lavouras e rebanhos, até o dia em que uma autoridade leviana e má interveiu desmandadamente em agressão. Talvez apenas um imprudente, ...
8
Peregrinação e outras obras
... fingindo os Achens fraqueza se lhes vieram 25 retirando pera a tranqueira onde os dias atrás o rei bata lhe tomara as doze peças^ de artilharia. E seguindo -os um capitão dos Batas desmandadamente e sem ordem, por lhe parecer que já ...
Fernão Mendes Pinto, António José Saraiva, 1981
9
Pontos de vista: crítica literária
É o que acontece, por exemplo, com uma frase de Afrânio Peixoto: "... até o dia em que uma autoridade leviana e má interveio desmandadamente em agressão" . Dante de Melo interpreta "autoridade" como "agente da autoridade" e gasta ...
Wilson Martins, 1991
10
Discursos acadêmicos
... a ordem estabelecida, reuniu em tôrno de si alguns milhares de pobres gentes sertanejas, que viviam parcamente de lavouras e rebanhos, até o dia em que uma autoridade leviana e má interveio desmandadamente em agressão. Talvez  ...
Academia Brasileira de Letras, 1935

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESMANDADAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desmandadamente вживається в контексті наступних новин.
1
Jardins de Monet proporcionando criadouro de Aedes aegypti.
Mas o caso deste artigo é que em tempos em que a dengue se prolifera desmandadamente, e cobramos de todo cidadão que retire cada tampinha de ... «odiario.com, Лютий 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desmandadamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desmandadamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись