Завантажити застосунок
educalingo
desmembrado

Значення "desmembrado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESMEMBRADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

des · mem · bra · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESMEMBRADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESMEMBRADO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Розчленування

Розмежування - це метод застосування смертної кари. У ньому вириваються чотири основні кінці від тіла: ноги та руки. Він також відомий як відведення. Це, як виявилося, улюблена форма Аттіли, Гун, що катувала і вбивала своїх ворогів. У Франції під Старим режимом було застосовано покарання за правилами.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESMEMBRADO

alambrado · alfombrado · assombrado · brado · calibrado · celebrado · descerebrado · desequilibrado · deslumbrado · dobrado · equilibrado · invertebrado · lembrado · membrado · quebrado · redobrado · sobrado · timbrado · vertebrado · vibrado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESMEMBRADO

desmedramento · desmedrança · desmedrar · desmedro · desmedroso · desmedular · desmelancolizar · desmelhorar · desmelindrar · desmembração · desmembramento · desmembrar · desmemoriação · desmemoriado · desmemoriador · desmemoriar · desmemória · desmensurabilidade · desmensurado · desmensurar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESMEMBRADO

afiambrado · aliquebrado · alquebrado · azumbrado · bem-ajambrado · desassombrado · descalabrado · desfibrado · desvertebrado · endiabrado · enjambrado · ensombrado · escombrado · mal-ajambrado · palpebrado · requebrado · semidobrado · soçobrado · tresdobrado · zebrado

Синоніми та антоніми desmembrado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESMEMBRADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desmembrado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «desmembrado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESMEMBRADO

Дізнайтесь, як перекласти desmembrado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desmembrado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desmembrado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

肢解
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desmembrado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Dismembered
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

विखंडित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تقطيع اوصالها
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

расчлененный
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

desmembrado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

dismembered
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

démembré
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

dikerat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

zerstückelt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

バラバラ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

사지가 절단
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

dismembered
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

chia cắt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

காலால் இடறி மரணதண்டனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

dismembered
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

parçalanmış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

smembrato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

rozczłonkowane
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

розчленований
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

dezmembrat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

διαμελισμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

verbrokkel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

dismembered
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

lemlestet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desmembrado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESMEMBRADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desmembrado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desmembrado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desmembrado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESMEMBRADO»

Дізнайтеся про вживання desmembrado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desmembrado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Formação histórica e econômica do Norte Fluminense
Desmembrado de Itaperuna. Os municípios criados na região a partir de 1988. 14 Quissamã - ano de criação: 1989. Desmembrado do município deMacaé. Cardoso Moreira - ano de criação: 1989. Desmembrado do município de Campos.
Maria Eugenia Ferreira Totti, 2006
2
Plano Estrategico de Desenvolvimento Sustenttavel Do ...
Entretanto, foram criados dois novos municípios em 2001, resultantes de desmembramentos de unidades territoriais incluídas na Região: Barrancas, na Bahia, desmembrado de Serrinha; e Jundiá, no Rio Grande do Norte, desmembrado de ...
3
Registro de imoveis
O arquivo do antigo cartório continuará a pertencer-lhe. Anotações: 1. CRIAÇÃO DE CARTÓRIO: A criação de novo cartório não quer dizer que haverá desmontagem daquele que foi desmembrado, continuando a lhe pertencer o arquivo e os ...
Sebastiao Rodrigues da Costa, 2008
4
Geografia Ciência Da Sociedade
O Governo Federal não teve, porém, coragem de executar esta política, mas em 1943 resolveu desmembrar alguns Estado, criando os territórios federais do Amapá, desmembrado do Pará, de Rio Branco, hoje Roraima, desmembrado do  ...
Manuel Correia De Andrade, 2006
5
Numeros Que Falam - Pinaculos
recente, desmembrado de Sobradinho; temos Lagoa Bonita, município também recente e desmembrado de Sobradinho; temos Cerro Branco - a capital do arroz de semente - município jovem, desmembrado de Cachoeira do Sul; temos Novo  ...
San Martin
6
Direito Eleitoral - 11ª Edição
A candidatura a cargo de prefeito de outro município caracteriza candidatura a outro cargo, exceto em se tratando de município desmembrado, incorporado ou que resulte de fusão, conforme decidido pelo TSE na resposta à Consulta no 841.
Barros,francisco
7
Litoral e sertão: natureza e sociedade no nordeste brasileiro
6 Maracanau, (Emancipado em 1983, desmembrado do município de Maranguape.) 7 Eusébio (Emancipado em 1987, desmembrado do município de Aquiráz.) 8 Guaiúba (Emancipado em 1987, desmembrado do município de Pacatuba.) ...
EUSTOGIO W. CORREIA DANTAS, MARIA ELISA ZANELLA, ANTONIO JEOVAH DE ANDRADE MEIRELES, 2006
8
Psicologia Aplicada à Administração
Efetividade foi primeiramente desmembrado em três objetivos: necessidade do paciente, acessibilidade do paciente a cada clínica possível e capacidade de tratamento da clínica. Note-se aqui que os objetivos referem-se a duplas formadas ...
Silvia Generali da Costa
9
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
desmembrado das rendas de Sanca Cruz para a Uni- versidade." DESMEMBRADO, p.. pass, de Desmembrar. §. fig. Falto de algum membro , ou рапе con- stituinte. T. (f Agora , г. 6 t. f. ficava desmembrado о razoaao. DESMEMBRADÔR , s. т ...
António de Morais Silva, 1813
10
Cronologia do Rio Grando do Norte: cinco séculos de história
Por meio de Lei Estadual, foram ratificadas as criações dos Municípios: 1) Antônio Martins, desmembrado de Martins. 2) Bom Jesus, desmembrado de Senador Eloy de Souza. 3) Campo Redondo, desmembrado de Santa Cruz. 4) Francisco ...
Aluísio de Azevedo, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESMEMBRADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desmembrado вживається в контексті наступних новин.
1
Processo de um dos réus da chacina de Unaí é desmembrado
CIDADES : BELO HORIZONTE MG : JULGAMENTO DA CHACINA DE UNAIManica vai a juri apos 12 anos . Comeca nesta quinta (22) julgamento de acusado ... «O Tempo, Жовтень 15»
2
JOTA: Eletrolão pode ser desmembrado
Zavascki decidirá se as investigações serão mantidas no Paraná, sob a relatoria do juiz federal Sérgio Moro, ou desmembradas e mantidas em Brasília. «O Antagonista, Жовтень 15»
3
STF decide que inquéritos da Lava Jato serão desmembrados
O plenário do STF decidiu hoje (23) remeter o inquérito que investiga a senadora Gleisi Hoffmann (PT-PR) à relatoria de outro ministro, que não Teori Zavascki, ... «EBC, Вересень 15»
4
Acusado de matar estudante de direito continua foragido e processo …
De acordo com as informações da Polícia Civil do município, caso ele não apareça nos próximos meses, o processo deverá ser desmembrado e o irmão dele, ... «Olhar Direto, Вересень 15»
5
Projeto é desmembrado, e debate sobre o imposto da herança é …
O líder do governo na Assembleia, deputado Luiz Carlos Romanelli (PMDB), afirmou que o projeto será desmembrando. A decisão tem como base, segundo ... «Globo.com, Вересень 15»
6
Hallan cadáver desmembrado en la frontera con Colombia
Hallan cadáver desmembrado en la frontera con Colombia. Los restos tenían aproximadamente dos meses enterrados en una zona conocida como el Llano de ... «El Universal, Вересень 15»
7
Fotos y video: un oso fue desmembrado por doce tigres
Un oso negro cachorro fue devorado y desmembrado por doce tigres en un parque de animales salvajes en Shanghai, China, el pasado 10 de agosto luego de ... «InfoBAE.com, Серпень 15»
8
Mulher russa de 68 anos terá morto e desmembrado pelo menos 13 …
A idosa foi detida em São Pertesburgo, na passada terça-feira, depois de fortes suspeitas de ter morto e desmembrado um vizinha reformada, há uns dias. «SIC Notícias, Липень 15»
9
Identifican cadáver desmembrado en la parroquia El Recreo
Los funcionarios del Cicpc lograron identificar, el mismo viernes, el cadáver del joven hallado desmembrado en la parroquia El Recreo de Caracas. Se trata de ... «El Universal, Червень 15»
10
Desmembrado de El Junquito era líder del "Tren de Aragua"
El cadáver desmembrado que fue hallado la madrugada del jueves en el kilómetro 16 de la vía que comunica a Mamera con El Junquito, en Caracas, era de ... «El Universal, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desmembrado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desmembrado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK