Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desordenadamente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESORDENADAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sor · de · na · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESORDENADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESORDENADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESORDENADAMENTE

desorado
desoras
desorbitar
desordeiro
desordem
desordenado
desordenador
desordenar
desordinário
desorelhamento
desorelhar
desorganização
desorganizado
desorganizador
desorganizar
desorientação
desorientadamente
desorientado
desorientador
desorientamento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESORDENADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Синоніми та антоніми desordenadamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desordenadamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESORDENADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти desordenadamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова desordenadamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desordenadamente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Desordenadamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Disorderly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

उच्छृंखल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مضطرب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

беспорядочный
278 мільйонів носіїв мови

португальська

desordenadamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

অগোছালো
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

désordonné
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

senonoh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

unordentlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

不規則
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

무질서한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

pasulayan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

lộn xộn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

ஒழுங்கற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

गोंधळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

düzensiz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

disordinato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

nieporządny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

безладний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

turbulent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

άτακτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

wanordelike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

oordnad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

uordentlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desordenadamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESORDENADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desordenadamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desordenadamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desordenadamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desordenadamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESORDENADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання desordenadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desordenadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O Novo Testamento, etc
6 Mandamos-vos porém, irmãos, om nome de nosso Senhor Jesus Christo, que vos aparteis de todo o irmão que andar desordenadamente, e não segundo a instrucção que receboo de nós. `7 Porque vós mesmos sabeis como convem ...
‎1858
2
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
(i Mandamos vos porem, irmaôs, em nome de nosso Senhor Jesu Christo, que vos apartéis de todo irmaô que anda desordenadamente, e naô segundo a tradiçaô que denos outros recebeo. 7 Porque vos mesmos sabéis como convem imitar ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
3
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
(i Mandamos vos porem, irmaos, em nome de nosso Senhor Jesu Christo, que vos aparteis de todo irmao que anda desordenadamente, e naõ segundo a tradiçao que de nos outros recebeo. 7 Porque vos mesmos sabeis como convem  ...
4
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
8-8 Mandamo-vos, porém, irmãos, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo, que vos aparteis de todo o irmão que anda desordenadamente, e não segundo a tradição que de nós recebeu. 8-7 Porque vós mesmos sabeis como convém ...
Almeida, Bíblia, 2011
5
O Novo Testamento de Nosso Senhor e Salvador Jesus Christo
6 Mandamos-vos porém, irmàos, em nome de nosso Senhor Jesus Christo, que vos aparteis de todo о irmào que andar desordenadamente, e nào segundo a instrucçào que recebeo de nos. 7 Porque vos mesmos sabéis como convem ...
‎1869
6
O Novo Testamento, isto he,O Novo Concerto Nosso Fiel Senhor ...
6 Tambem vos denunciamos, irmaõs, em o nome de nosso Senhor Jesu Christo, que vos aparteis de todo irmaõ que andar desordenadamente, e naõ segundo a tradicao que de nos recebeo. 7 Porque vos mesmos sabeis como convem que ...
‎1811
7
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
[Leia mais] Exortação à prática de vários deveres cristãos pessoais, sociais e coletivos 6 Nós vos ordenamos, irmãos, em nomedoSenhor JesusCristo, que vos aparteis detodoirmãoqueande desordenadamente e não segundoa tradição que  ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
8
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
6 mandamovos,irmãos, emnome do Senhor Jesus Cristo, que vos aparteis detodo irmão que anda desordenadamente, e não segundo a tradição quede nós recebestes. 7 Porque vós mesmos sabeis como deveis imitarnos, pois que não nos ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
9
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
Exortaçãoà práticade váriosdeveres cristãos pessoais, sociais ecoletivos 6 Nósvos ordenamos, irmãos, em nome do Senhor Jesus Cristo, que vos aparteis de todo irmão que ande desordenadamente enão segundo atradição que denós  ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
10
O Cristao E A Prosperidade
2 Tessalonicenses 3:6 a 12 - Mandamo- vos, porém, irmãos, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo, que vos aparteis de todo o irmão que anda desordenadamente, e não segundo a tradição que de nós recebeu. Porque vós mesmos ...
Eron Lopes

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESORDENADAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desordenadamente вживається в контексті наступних новин.
1
Inter vence o Joinville e se consolida na briga pelo G4
Enquanto os visitantes aproveitavam as poucas chegadas ao ataque com finalizações desviadas de fora da área, o Colorado, desordenadamente, buscava as ... «Jornal Correio do Povo, Жовтень 15»
2
No país em que estamos até a Esperança é sem Esperança!
... a países em franco crescimento a dobrarem os joelhos aos números do mercado, sempre se mostrando qual algoz dos que crescem desordenadamente. «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Жовтень 15»
3
Subsidios, desordenadamente
Comienza el desmantelamiento de los subsidios, algo que tenía que darse en algún momento, y es ahora por la durísima crisis fiscal, y el draconiano ajuste en ... «El Universo, Жовтень 15»
4
Secretaria identifica quase 140 invasões de terra em Manaus
... porém, o ato para suprir isso pode gerar grandes impactos negativos para a natureza, caso feito desordenadamente. Um levantamento feito pela Secretaria ... «Globo.com, Жовтень 15»
5
Lançamento de projeto para ajuda na causa animal terá tarde de …
Ele sofre, ele adoece, ele morre muitas vezes dolorosamente e ainda fica na rua procriando desordenadamente. Não podemos mais permitir que isso ... «NE10, Жовтень 15»
6
Parceria com Exército Brasileiro garante castração de cães
Cães de rua namoram bastante. As ninhadas soltas, crescem e se multiplicam desordenadamente em pouco tempo. Os números refletem o problema: pela ... «Diário de Canoas, Жовтень 15»
7
Editorial - Pouco ou quase nada a comemorar nos 101 anos de …
Sem nenhum planejamento para a nova fase econômica e social a cidade cresceu desordenadamente. Rapidamente os arranha-céus que eram poucos ... «Rondônia Dinâmica, Жовтень 15»
8
TAMANHO DA LETRA
“Coisa digna de espanto”, acrescentava, “porque assim não há fé, nem lei, nem rei, e, dessa maneira, vivem desordenadamente”. Na visão dos europeus de ... «Diário de Pernambuco, Вересень 15»
9
Moradores denunciam ocupação desordenada de terrenos na …
Desta vez, um terreno atrás do conjunto Itamar Franco está sendo ocupado desordenadamente. Barracos estão sendo construídos no local sem qualquer ... «SRZD, Серпень 15»
10
Zé Victor Castiel: falta organização tática ao time do Inter
Sasha e Valdívia não sabem se atacam, criam ou voltam para marcar. Lisandro se desespera porque não é abastecido e volta desordenadamente para buscar ... «Diário Gaúcho, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desordenadamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desordenadamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись