Завантажити застосунок
educalingo
desvantajosamente

Значення "desvantajosamente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESVANTAJOSAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

des · van · ta · jo · sa · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESVANTAJOSAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESVANTAJOSAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESVANTAJOSAMENTE

desvalorização · desvalorizado · desvalorizador · desvalorizar · desvalvulado · desvanear · desvanecedor · desvanecer · desvanecidamente · desvanecido · desvanecimento · desvanecível · desvaneio · desvantagem · desvantajoso · desvarar · desvariar · desvaricado · desvario · desvatado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESVANTAJOSAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синоніми та антоніми desvantajosamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desvantajosamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESVANTAJOSAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти desvantajosamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desvantajosamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desvantajosamente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

不利
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desventajosa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

disadvantageously
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

असुविधापूर्वक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

disadvantageously
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

невыгодно
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

desvantajosamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

disadvantageously
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

désavantageuse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

disadvantageously
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

nachteilig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

不利なこと
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

단점
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

disadvantageously
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

disadvantageously
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

disadvantageously
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

disadvantageously
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

dezavantajlı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

disadvantageously
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

niekorzystnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

невигідно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

dezavantajos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μειονεκτικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

nadelig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

ofördelaktigt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

ufordelaktig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desvantajosamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESVANTAJOSAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desvantajosamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desvantajosamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desvantajosamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESVANTAJOSAMENTE»

Дізнайтеся про вживання desvantajosamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desvantajosamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
... passei pela sensaboria de perder o tempo com a sua leitura; adquiri um enojo que me tem tirado a apetência à comida; e até conceituei desvantajosamente dessa Junta Provisória. E para desonerar-me deste fardo, que tanto me oprimia,  ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
2
FISIONOMIA DA CIDADE
... no qual defende a mesma posição do escritor Mário Sete. Para a autora, “O urbanismo se accentuou desvantajosamente, cheio de consequencias más. As fabricas se tornaram insufficientes para conter a avalanche enorme de condidatos, ...
ROGÉRIO LOPES PINHEIRO DE CARVALHO
3
Prova Testemunhal
... com a restrição e o bem jusfundamentalmente protegido que resulta, em consequência, desvantajosamente afetado.527O meio restritivo escolhido, pressuposto que seja apto e indispensável, só tem que ser não desproporcional. Existirá ...
Luís Filipe Pires de Sousa, 2013
4
Guerra nas sombras: os bastidores dos serviços secretos ...
Britânicos tentam piorar imagem do reino As autoridades britânicas pretendem piorar a imagem de seu paísna Romêniae Bulgária, apresentando desvantajosamente a Inglaterra paraaspopulações destes países. Londres pretende intimidar ...
André Luís Woloszyn, 2013
5
A Comédia Humana - v. 1 (A vida de Balzac, Ao ...
quatro anos e uma meninazinha, que breve completará três anos. Não quis atrapalhar a tua casa e a tua vida com semelhante família, nem quis apresentar- me desvantajosamente no brilhante mundo, onde reinas, e tenho horror aos ...
6
De Bello Gallico: Comentários à Guerra da Gália
... pastos,e conduzamtudooque for seu,doscampos paraas praças fortes, esperando que homens bárbarose inexperientespodiam, obrigadosdafalta de provisões, ser levados a pelejar desvantajosamente; e recomendalhes enviem freqüentes ...
Caio Júlio César, 2013
7
Crítica e Diálogos
E que, por isso, tal extraviado se coloque na situação de poder ser julgado desvantajosamente, como um réu que, pelo determinismo da sua própria natureza imperfeita, está e estará continuamente obrigado a cometer muitos erros?
Antonio Carlos Macedo Chemin
8
Figuras da imanência
... mas resta saber se essa coerência temática por encadeamento de fases é desejável no caso de Kun e não reduz desvantajosamente sua diferença típica com Qian; cf. infra. Cf. Zhouyi Shang shi xue, Pequim, Zhonghua shuju, 1980, pp.
Jullien, François
9
Relatório
projectos de tratados. O abaixo assignado acredita que não pôde deixar de romper o protesto que fizera, quando vè que não só se tem pretendido, na citada nota de S. Ex., interpretar desvantajosamente o pensamento do governo imperial e ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1856
10
Os Limites da Renúncia a Direitos Fundamentais nas Relações ...
Também quanto à razoabilidadeda medida e uma vez que o queaquiseavalia éa razoabilidade da restrição na “perspectiva das suas consequências naesfera pessoal daquele queé desvantajosamente afectado” 882 ,parece claro que ...
Benedita Ferreira da Silva Mac Crorie, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desvantajosamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desvantajosamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK