10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESVINCILHAR»
Дізнайтеся про вживання
desvincilhar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
desvincilhar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+vincar) *Desvincilhar*, v. t. O mesmo que desenvincilhar. * *Desvinculação*,f.
Actode desvincular. * *Desvincular*, v. t. Desatar ou desligar (aquillo que estava
vinculado).Desligar. Tornar alienável (bens que constituíam vínculo).(Dedes.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O espírito das catedrais
Uma senhora que tentava atravessar a esplanada fora do trilho já batido, atola-
ra-se na neve e lutava para desvincilhar-se. Borba enterrou-se também naquela
massa leve e áspera para dar a mão à senhora que lhe agradeceu sorridente.
3
A Portuguese-English Dictionary
weak, not vigorous. desvincilhar (v.) = DESENVENCILHAR. desvincular (v.t.) to
free; to disentwine. — se de, to disengage oneself from. — bens de morgado, (
Law) to disentail an estate. desvio (m.) deviation; deflection, diversion; detour, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
Mesmo tendo como gênero principal a reportagem, ele não consegue
desvincilhar-se dos aspectos citados anteriormente. Por outro lado, é a partir da
reportagem que o Zap faz a diferença, dando espaço inclusive para a cultura
popular, ...
5
A política monetária do Brasil
... que viam em sua administração e política monetária a melhor maneira de
desvincilhar-se dos hábitos inveterados em que os abusos de crédito de tôda
espécie haviam mergulhado o país. A situação se tornara a tal ponto
desesperada que ...
João Pandiá Calógeras, 1960
Não havia ninguém. Ela procurara, ainda, desvincilhar-se dos braços dele,
defendendo-se. No primeiro ímpeto, os seus lábios mal roçaram os dela, que lhe
fugiam. No segundo, colaram-se com violencia e demoraram-se, sofregamente.
Em outras palavras, o artista busca se desvincilhar de todas as tradições para
exercer no mais alto grau possível a liberdade. Mas, como trabalha com
elementos da cultura (cores, sons, formas ete.) acaba utilizando os mesmos
conceitos que ...
Há críticos que insistem que nesse romance Pynchon conseguiu desvincilhar-se
completamente de sua metáfora predileta. Mostraremos o contrário. Nossa
proposta passa pela crença de que cada autor tem um modelo subjacente
operando ...
... jovens tentaram seduzí-lo, mas, debalde, porque êle conseguiu desvincilhar-
se, fàcilmente, RUPERT BROOKE E Ó SENTIMENTO ...
... dedicados e competentes colaboradores da Comissão Telegráfica, quer pela
importância geográfica com que contribuiu para a construção da Carta de Mato-
Grosso, no desvincilhar do emaranhado das cabeceiras: a) do Rio Manso ou das
...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESVINCILHAR»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
desvincilhar вживається в контексті наступних новин.
Dorival vê Lucas Lima “caçado” e pede atenção especial aos árbitros
O camisa 20 foi o jogador do Peixe que mais teve dificuldades de se desvincilhar a marcação, muitas vezes dobrada ou até mesmo feita por três jogadores. «Portal O Dia, Жовтень 15»
A Regra do Jogo: Orlando manda Sandra (esposa) embora e …
Ele tentará se desvincilhar dizendo que ela não o merece, que ele é um cafajeste e ela deve ir embora. Mas a esposa não vai se convence: "Não acredito em ... «melty.com.br, Жовтень 15»
Peter Pan, com Hugh Jackman
Na tentativa de se desvincilhar da obra original e criar algo diferente, o que se tem é uma obra cheia de clichês e permeada por preconceitos. LEIA TAMBÉM: ... «Cine Set, Жовтень 15»
Doping promete ofuscar Mundial de Atletismo
O esporte, e os atletas que o praticam de maneira honesta, não conseguem de desvincilhar dos casos de trapaça. Em Pequim, 50 atletas já condenados por ... «Zero Hora, Серпень 15»
Américo Poteiro: “Não deixo de ser discípulo do meu pai. Mas o …
E é difícil se desvincilhar da imagem do pai. A tentativa é constante e declarada, com a busca pelo reconhecimento próprio por cima do brilho do “véi” — como ... «Jornal Opção, Липень 15»
Boca recorre de punição e tenta impedir jogo entre River e Cruzeiro
O camisa 20 foi o jogador do Peixe que mais teve dificuldades de se desvincilhar a marcação, muitas vezes dobrada ou até mesmo feita por três jogadores. «Yahoo Esportes, Травень 15»
Robert Downey. Jr deixa entrevista após pergunta polêmica.
Indagado sobre seu passado, o ator tentou desvincilhar do assunto, entretanto, o repórter Krishnan Guru-Marty, do Channel 4, parafraseou uma frase do ator na ... «Momento Verdadeiro, Квітень 15»
Polícia pede prisão temporária de suspeito de matar empresário em …
Ao se desvincilhar, ele o empurrou e a vítima caiu, batendo com a cabeça e ali permanecendo. O suspeito diz que ainda tentou socorrer, mas ele não reagia. «Globo.com, Січень 15»
Pastor assassinado em Mogi é enterrado no São Salvador
Já a mulher dele, Leia Cristina de Oliveira Francisco, de 28 anos, contou que tentou se desvincilhar das investidas do pastor. O operador alegou que queria ... «Globo.com, Січень 15»
Apreendidas 1.236 pedras de crack em Canoas
Tudo estava dentro de uma mochila que um dos homens tentou se desvincilhar, jogando para o pátio de uma residência, após avistar a viatura da BM. O local ... «Diário de Canoas, Грудень 14»
