Завантажити застосунок
educalingo
devido

Значення "devido" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DEVIDO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · vi · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEVIDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEVIDO

absolvido · absorvido · atrevido · avido · desenvolvido · desprovido · havido · indevido · movido · olvido · ouvido · promovido · provido · removido · resolvido · revido · servido · vido · vivido · vívido

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEVIDO

deviação · devida · devidamente · devidas · devidos · deviemos · devier · deviera · devieram · devieras · devierdes · devierem · devieres · deviermos · deviesse · deviessem · deviesses · devieste · deviestes · deviéramos

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEVIDO

chovido · comovido · convido · devolvido · dissolvido · envido · férvido · grávido · improvido · impávido · intervido · lívido · precavido · próvido · pávido · revolvido · solvido · subdesenvolvido · volvido · ávido

Синоніми та антоніми devido в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DEVIDO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «devido» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «devido» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DEVIDO

Дізнайтесь, як перекласти devido на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова devido з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «devido» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

应有
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Debido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

due
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

देय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بسبب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

должное
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

devido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

কারণে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Due
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kerana
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

fällig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

原因
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

때문에
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

amarga
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

காரணமாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

निहित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

nedeniyle
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

dovuto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Due
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

належне
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

datorat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

οφειλόμενος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

weens
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

grund
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

grunn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання devido

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEVIDO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання devido
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «devido».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про devido

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DEVIDO»

Відомі цитати та речення зі словом devido.
1
Vitaliano Brancati
Se a música tem, portanto, um número maior de amantes do que a poesia, ou a arquitectura, ou a escultura, tal não se deve ao facto se ser mais espiritual, como se costuma dizer, mas sim devido ao facto contrário: é mais sensual.
2
Miguel Esteves Cardoso
Aldrabar não é só enganar. É enganar sem o devido cuidado; sem o mínimo esforço. Enganar é nobre, implica um mínimo de esforço e respeito pela vítima: ser enganado não é sinal de estupidez.
3
Benjamim Franklin
Ainda nenhuma nação se arruinou devido ao comércio.
4
Aristóteles
A democracia surgiu quando, devido ao facto de que todos são iguais em certo sentido, acreditou-se que todos fossem absolutamente iguais entre si.
5
Franz Kafka
Talvez haja apenas um pecado capital: a impaciência. devido à impaciência, fomos expulsos do Paraíso; devido à impaciência, não podemos voltar.
6
Ninon Lenclos
O amor apenas é forte devido à nossa fraqueza.
7
Nelson Mandela
Ninguém nasce a odiar outra pessoa devido à cor da sua pele, ao seu passado ou religião. As pessoas aprendem a odiar, e, se o podem fazer, também podem ser ensinadas a amar, porque o amor é mais natural no coração humano do que o seu oposto.
8
Textos Budistas
Devido à sua ambição e egoísmo, o homem faz da sua vida um verdadeiro naufrágio.
9
Marcel Proust
É sempre devido a um estado de espírito não destinado a durar que se tomam resoluções definitivas.
10
Napoleão Bonaparte
Existem, apenas, duas espécies de planos de batalha, os bons e os maus. Os bons, falham quase sempre, devido a circunstâncias imprevistas que fazem, muitas vezes, que os maus sejam bem sucedidos.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEVIDO»

Дізнайтеся про вживання devido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом devido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Taiwan's Buddhist Nuns
Explores the milieu of Taiwan’s Buddhist nuns, who have the greatest numbers in the Buddhist world and a prominent place in their own country.
Elise Anne DeVido, 2012
2
Devido processo substantivo (Substantive due process)
No livro Sebastião Tavares Pereira se debruça sobre a doutrina do 'Devido Processo Substantivo' (Substantive Due Process).
S. TAVARES PEREIRA, 2008
3
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
DEVIDO PROCESSO LEGAL dade - não se muda lei por motivo de conveniência , para atender interesses eventualmente em jogo, ou devido a circunstâncias menores; - todos, sem exceção, não importa quão poderosos, devem obediência  ...
Saïd Farhat, 1996
4
Alfredo DeVido: Selected and Current Works
A collection of residential projects that are both aesthetic and livable, by one of America's leading residential architects. A delightful addition to 'The Master Architect Series'.
Alfredo De Vido, Stephen Dobney, 1998
5
O Controle de Razoabilidade no Direito Comparado
Capítulo II O devido processo legal na Suprema Corte dos Estados Unidos da América O devido processo legal [due process of law] pode ser entendido em dois aspectos: procedural [traduzido como procedimental ou processual] ou ...
Alexandre Araújo Costa
6
Devido processo legislativo: uma justificação democrática do ...
'Devido processo legislativo - uma justificação democrática do controle jurisdicional das leis e do processo legislativo' pretende apresentar uma teoria do controle jurisdicional de constitucionalidade no marco de uma compreensão ...
MARCELO CATTONI, 2006
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Convenientemente, na devida fôrma, como é devido. - Conformemente ao dever; justamente, segundo todas as regras, perfeitamente. - Por obrigação. DEVIDO, part. pass. de Dever. Que deve, que se deve a alguem; que é justo, e razoavel.
Domingo Vieira, 1873
8
A coisa julgada inconstitucional
O referido princípio encontra-se expressamente consagrado na Constituição Federal de 1988, no artigo 5o, inciso LIV, mediante a seguinte redação: Art. 5o Omissis LIV - ninguém será privado da liberdade ou de seus bens sem o devido  ...
Daniel Carneiro Machado, 2005
9
Os fundamentos éticos do devido processo penal
A obra traz os seguintes capítulos - Ética, religião e direito; Os direitos humanos hoje; A grande carta das liberdades; A constituição norte-americana; A declaração norte-americana dos direitos fundamentais; O processo penal justo; ...
Adauto Alonso S. Suannes, 2004
10
Licitações e contratos administrativos: uma visão atual à ...
quais, em última análise, pode-se dizer, são verdadeiramente inerentes à idéia de devido processo legal15. De fato, são ínsitas à idéia de devido processo legal a necessidade de citação, para que possa ser oferecida ampla defesa (a qual, ...
Eduardo Arruda Alvim, Luiz Antonio Tavolaro, LUIZ ANTONIO GUERRA, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEVIDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін devido вживається в контексті наступних новин.
1
Costa norte da Madeira e Porto Santo em aviso amarelo devido a …
A costa norte da Madeira e Porto Santo vão estar, na terça e quarta-feira, sob aviso amarelo, o terceiro mais grave, devido à previsão de agitação marítima com ... «Diário de Notícias - Funchal, Жовтень 15»
2
Moçambique. Quase um milhão de pessoas em risco de …
Quase um milhão de pessoas estão em risco de insegurança alimentar devido à seca em Moçambique, informou o porta-voz do Conselho de Ministros, ... «iOnline, Жовтень 15»
3
Nova Zelândia deporta homem que pediu asilo devido às …
As autoridades da Nova Zelândia deportaram um cidadão de Kiribati que pediu asilo devido aos efeitos das alterações climáticas, indica hoje a imprensa local. «Diário de Notícias - Lisboa, Вересень 15»
4
Cantora cancelou dois espetáculos de sua turnê "Do Tamanho …
Devido a uma disfunção no labirinto, a cantora Fafá de Belém cancelou dois espetáculos de sua turnê "Do Tamanho Certo para o meu Sorriso". «O Tempo, Вересень 15»
5
Açores com aviso amarelo devido a chuva e trovoada
O Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA) colocou hoje sob aviso amarelo as cinco ilhas do grupo Central dos Açores devido a previsões de chuva e ... «TVI24, Вересень 15»
6
IFRS suspende aulas em Porto Alegre devido à redução do …
Enquanto parte dos policiais militares ficam aquartelados, devido a bloqueios realizados por familiares, as delegacias atendem apenas ocorrências graves. «Globo.com, Вересень 15»
7
Três famílias desalojadas devido ao mau tempo nos Açores
Três famílias foram retiradas das suas casas durante a madrugada no lugar da Pedreira, concelho do Nordeste, Açores, devido à chuva, tendo havido ... «TVI24, Вересень 15»
8
Madeira sob aviso amarelo devido ao tempo quente
O arquipélago da Madeira estáesta segunda-feira sob aviso amarelo, o terceiro mais grave de uma escala de quatro, devido à previsão de tempo quente, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Серпень 15»
9
Cai para menos de mil o número de desabrigados devido à chuva …
Caiu para menos de mil o número de desabrigados devido às chuvas que atingiram grande parte do Rio Grande do Sul nas últimas semanas. De acordo com ... «Globo.com, Липень 15»
10
Helicóptero aterra de emergência devido a avaria durante combate …
Um helicóptero aterrou de emergência devido a uma avaria, mas sem causar danos pessoais, durante o combate ao incêndio florestal que lavra em Odemira. «Observador, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Devido [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/devido>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK