Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dirigido" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DIRIGIDO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

di · ri · gi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIRIGIDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DIRIGIDO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dirigido» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Режисер кіно

Diretor de cinema

Режисер чи директор, як правило, вважається творцем кінематографічної роботи. Хоча роль кінорежисера в нагляді та керівництві стріляниною з використанням людських, технічних, драматичних та художніх ресурсів включає в себе наступне: • визначення загальної художньої орієнтації, що характеризує фільм фільм в цілому; ▪ аналіз та інтерпретація сценарію фільму, адаптація його до кінематографічної реалізації; ▪ Напрямок інтерпретації акторів як з технічної точки зору, так і з драматичної точки зору, вимагаючи від обраного характеру бажаного емоції; ▪ організація та підбір сценаріїв фільму; ▪ напрямок технічних засобів; ▪ Підбір технічної команди та акторів; ▪ Нагляд за підготовкою виробництва; ▪ вибір місцеположень, сценаріїв, костюмів, комплектів та обладнання ... O diretor de cinema ou realizador é considerado, em termos gerais, o criador da obra cinematográfica. Ainda que o seu papel seja diferente consoante o realizador em causa, o trabalho do diretor de cinema, ao supervisionar e dirigir a execução das filmagens, utilizando recursos humanos, técnicos, dramáticos e artísticos inclui: ▪ A definição da orientação artística geral que caracterizará o filme no seu todo; ▪ A análise e interpretação do roteiro do filme, adequando-o à realização cinematográfica; ▪ A direcção das interpretações dos actores, tanto sob um ponto de vista técnico como de um ponto de vista dramático, solicitando o género de emoção pretendida para a personagem; ▪ A organização e seleção dos cenários do filme; ▪ A direção dos meios técnicos; ▪ Escolha da equipe técnica e do elenco; ▪ Supervisão dos preparativos da produção; ▪ Escolha de locações, cenários, figurinos, cenografia e equipamentos...

Натисніть, щоб побачити визначення of «dirigido» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIRIGIDO


afligido
a·fli·gi·do
coligido
co·li·gi·do
compungido
com·pun·gi·do
constrangido
cons·tran·gi·do
desprotegido
des·pro·te·gi·do
fingido
fin·gi·do
foragido
fo·ra·gi·do
fugido
fu·gi·do
gido
gi·do
margido
mar·gi·do
protegido
pro·te·gi·do
regido
re·gi·do
rugido
ru·gi·do
rígido
rí·gi·do
surgido
sur·gi·do
teledirigido
te·le·di·ri·gi·do
tingido
tin·gi·do
ungido
un·gi·do
urgido
ur·gi·do
álgido
ál·gi·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIRIGIDO

diretoria
diretoria-geral
diretorial
diretório
diretriz
diriano
diribitor
diribitório
dirigente
dirigibilidade
diriginte
dirigir
dirigismo
dirigista
dirigível
dirijo
dirimente
dirimir
dirimível
dirígio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIRIGIDO

abstergido
aspergido
aurifúlgido
confrangido
divergido
encorrugido
estrugido
frígido
fúlgido
hígido
inatingido
mugido
rangido
refúlgido
ressurgido
submergido
tangido
tugido
túrgido
vagido

Синоніми та антоніми dirigido в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DIRIGIDO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dirigido» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми dirigido

Переклад «dirigido» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIRIGIDO

Дізнайтесь, як перекласти dirigido на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова dirigido з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dirigido» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

驱动
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Directed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

संचालित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مدفوع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

управляемый
278 мільйонів носіїв мови

португальська

dirigido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

চালিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

poussé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

didorong
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

angetrieben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ドリブン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

감독 된
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

mimpin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

điều khiển
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

இயக்கப்படும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

चेंडू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

tahrik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

spinto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

napędzany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

керований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

condus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

οδηγείται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

gedryf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

driven
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

drevet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dirigido

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIRIGIDO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dirigido» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dirigido
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dirigido».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про dirigido

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DIRIGIDO»

Відомі цитати та речення зі словом dirigido.
1
Thomas Atkinson
O esforço dirigido a um objectivo tem sempre por prémio, com a consecução daquilo a que se aspira, a satisfação que o triunfo proporciona.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIRIGIDO»

Дізнайтеся про вживання dirigido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dirigido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Viola Caipira: Estudo Dirigido
Prefaciado por Inezita Barroso, este é o mais completo método sobre o assunto no mercado editorial, pois sua linha de ensino se baseia tanto por música como por cifras. É ilustrado com músicas bastante conhecidas do público para ...
Rui Torneze, 1998
2
Central do Brasil: um filme dirigido por Walter Salles : roteiro
Logo nas primeiras tomadas do filme 'Central do Brasil', o espectador se depara com cenas impactantes que misturam ficção e realidade e fazem a platéia embarcar numa emocionante viagem por cenários e personagens esquecidos do país.
João Emanuel Carneiro, Marcos Bernstein, 1998
3
Homem Medíocre, O - Pequeno ensaio Moral e Ética dirigido ...
Neste livro, o autor trata do idealismo, enfocando sobretudo a abordagem às concepções do humanismo atemporal e mais ainda, universal, do homem/mulher de gênio em sua antevisão e criação do futuro, apoiando-se sobretudo na ...
JOSE INGENIEROS
4
Traducção de hum requerimento dirigido ao governo de S.M.B. ...
e observações de hum curioso sobre a materia Alguns negociantes inglezes da cidade do Porto. l 2:9 TEADUCÇAÕ DE HUM REQUERIMENTO DIRIGIDO Observagões de Ímm Curioso sobre a materia. 3% .Na Typ. de V'iuva .Alvarez Ribeiro ...
Alguns negociantes inglezes da cidade do Porto, 1825
5
Memorial dirigido ão illustrissimo Senhor L. M. de Moura ...
I ._ z Depois tde entregtiet'twteš Memorial ao diig'rto Irado; 'aqu'emfoi especial-' mente dirigido, he que` 'chegou _ ã”tñinhá noticia a Soberana' Decisão' das Cortes Gerae's e Extraordinarías , to'tn'aclã''etitfia"*;s'tiafSessão*doV dia 2. do' ...
Francisco de Borja GARÇÃO STOCKLER, 1822
6
Parecer do doutor A. Philomuso ..., dirigido a um grande ...
[i.e. Joaquim Rebello.]) P A R E G E R f_ DoDouTbR APo'LoNIo PHIkçn/iphswo K LISBOENSE, Dirigido a um grande PRELADO do Reino de Portugal, Âcerca de um Papel intitulado Retrato de Morrecor, fu .Autor D.Á1erbopbi_lo Candido de ...
Apolonio PHILOMUSO (pseud. [i.e. Luis Antonio Verney.]), Alethophilo Candido de LACERDA (pseud. [i.e. Joaquim Rebello.]), 1750
7
Traducção de hum Requerimento dirigido ao Governo de S. M. ...
TRADUCÇAÕ” DE HUM RFÊEERIMENTO DIRIGIDO AO GavERNo am S. M. B. POR ALGUNS NEGOCIANTES INGLEZES DA CIDAIHE DO PORTO contra AQWPQWIUAGMMLHO.l ALIQ;D0UR0;' www-Q ,ø ---‹‹::‹~›--~ ' LM e Observações de ...
Companhia Geral da Agricultura das Vinhas (ALTO DOURO), 1825
8
Discurso parenetico dirigido á nação portugueza, para ...
9 I! (r ' .espiritos generosas , 'tantos genio'e marei'aes , cao mesmo tempo cheios 'de rvirtudes , vio-se invadido por soldados sem costumes , por gentes , que não devem ao valor, nem á coragem, .nem á virtude o lustre de seus feitos , feitos ...
‎1809
9
ESTUDO DIRIGIDO DE AUTOCAD 2013 - PARA WINDOWS
Este livro procura abordar as ferramentas básicas de desenho 2D, criação e edição de desenhos, configuração de parâmetros de impressão, definição de propriedades de objetos e atributos, com exemplos práticos, passo a passo, ...
CLAUDIA CAMPOS LIMA
10
Estudo dirigido: algoritmos
Esta obra surgiu da necessidade de conciliar o ensino de técnicas de programação com os programas curriculares.
José Augusto N. G. Manzano, Jayr Figueiredo de Oliveira, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIRIGIDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dirigido вживається в контексті наступних новин.
1
Jardim suspenso do CCSP recebe exibição de filme dirigido por …
Que tal passar o dia ao ar livre, esticar sua canga no gramado e tranquilamente assistir a shows musicais e um filminho? No sábado, dia 7 de novembro, ... «Catraca Livre, Жовтень 15»
2
Adele chora e briga por amor em clipe dirigido por Xavier Dolan
Gravado no interior de Montreal, o vídeo foi dirigido pelo canadense Xavier Dolan, diretor do filme "Mommy", e traz Adele em uma casa abandonada ... «UOL, Жовтень 15»
3
Motociclista morre após colidir com carro dirigido por delegado no …
Em Parauapebas, no sudeste do Pará, um homem morreu após bater a moto contra uma caminhonete no centro da cidade, na noite de quinta-feira (15). «Globo.com, Жовтень 15»
4
Idoso prensado por carro dirigido por crianças aguarda cirurgia no DF
O homem de 72 anos prensado contra um muro por um carro desgovernado enquanto andava na calçada está internado e aguarda cirurgia no Hospital ... «Globo.com, Вересень 15»
5
Universidade Católica oferece curso de informática dirigido à idosos
A Universidade Católica do Paraná (PUC-PR) em Londrina, no norte do Paraná, está com inscrições abertas para o curso de informática básica dirigido à ... «Globo.com, Вересень 15»
6
Dirigido por brasileiro, suspense sobrenatural estrelado por …
Assim como em O Silêncio dos Inocentes, Hopkins interpreta um estudioso que ajudará a desvendar um mistério envolvendo um serial-killer (Farrell). «AdoroCinema, Серпень 15»
7
Minecraft terá filme dirigido por Rob McElhenney, anuncia Mojang
A Mojang, desenvolvedora do game “Minecraft”, anunciou nesta terça-feira que o filme sobre o jogo será dirigido por Rob McElhenney, criador do programa ... «Globo.com, Липень 15»
8
Confira o trailer de Before We Go, primeiro filme dirigido por Chris …
Imagine a seguinte situação: uma mulher é assaltada, perde o metrô para voltar para casa e acaba sendo acudida por Chris Evans. Calma, não estamos ... «AdoroCinema, Липень 15»
9
Ciclista morre após ser atropelado por carro dirigido por militar em MG
Um ciclista de 37 anos morreu depois de ser atropelado por um carro dirigido por um cabo do Corpo de Bombeiros na noite deste sábado (11) na BR-383, em ... «Globo.com, Липень 15»
10
Trend Micro lança jogo on-line que simula situação de ataque …
“Quando falamos em segurança na rede, preferimos pensar que um ataque nunca será dirigido ao nosso negócio, mas as pesquisas mostram que o risco é alto ... «IT Forum 365, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dirigido [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/dirigido>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись