Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "disformidade" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISFORMIDADE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

dis · for · mi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISFORMIDADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISFORMIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISFORMIDADE

disfarçuda
disfaringe
disfasia
disfágico
disfásico
disfemia
disfemismo
disferir
disfonia
disforia
disformar
disforme
disformia
disfónico
disfórmico
disfótico
disfônico
disfrasia
disfrenia
disfunção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISFORMIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Синоніми та антоніми disformidade в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «disformidade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISFORMIDADE

Дізнайтесь, як перекласти disformidade на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова disformidade з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disformidade» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

畸形
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Disfuncionalidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Warp
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

कुरूपता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تشويه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

уродство
278 мільйонів носіїв мови

португальська

disformidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

অঙ্গবিকৃতি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

déformation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

kecacatan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Deformität
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

変形
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

기형
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

deformity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Warp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

குறைபாடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

व्यंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

bozukluk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

deformità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

deformacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

потворність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

deformare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

παραμόρφωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

misvorming
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

deformitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

misdannelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disformidade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISFORMIDADE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «disformidade» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disformidade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disformidade».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про disformidade

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISFORMIDADE»

Дізнайтеся про вживання disformidade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disformidade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Biographia do Actor Rosa
Triboulet e Lucrecia Borgia são duas grandes disformidades, porque são a disformidade moral, e a disformidade physica; mas a disformidade moral, em Lucrecia Borgia, é purificada pelo amor maternal: e a disformidade physica, em ...
José Maria de Andrade Ferreira, 1859
2
Ordenações e leis do reino de Portugal
E parecendo ao Corregedor , que foi proposito; ou que 'ha aleijão, ou disformidade de rostro, postoque o proposito se não prove, assi o porá- nos autos , e os enviará ao Juiz , o qual procederá? até sentença final , da quai appellará.
Portugal, 1833
3
Chapéus de palha, panamás, plumas, cartolas: a caricatura na ...
delineia e amplia a disformidade do traço físico criticado, dando à personagem uma feição grotesca. O subtítulo do poema "Traduçó du Cirano" já estabelece a referência intertextual: "O Quexo" é uma versão carnavalizada, às avessas, ...
Sylvia Helena Telarolli de Almeida Leite, 1996
4
Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...
Eßando os graos muytoeftondidos, que f aremos i Querendo o doente , em razad da disformidade , que de todo o modo fe tirem, confeguiremos a tal tençao , ou ufando de medicamentos adu • rentes , ou com a ponta da tenta em braza, ...
António Ferreyra, 1705
5
Contos Escolhidos de Guy de Maupassant
Tinha ela então trinta e seis anos, e a sua disformidade (em criança escorregara dos joelhos da criada para a lareira e toda a cara ficara pavorosamente queimada e horrível de ver), a sua disformidade decidiraa a não se casar, porque não ...
GUY DE MAUPASSANT, 2012
6
O Auxiliador da industria nacional
povo onde o homem e besta de carga, onde o pai tem o direito de trucidar o filho recemnascido, onde os individuos se envenenão diariamente como opio, onde a intelligencia degenerou pela disformidade do cerebro, onde a raça definhou ...
7
As Formas E a Vida
Essecará- ter empírico foi anteriormente caracterizado, em seu ensaio sobre Theodor Storm, como mera “disformidade” e rechaçado enquanto tal, namedida em queo romance, em contraposição à novelaeàtra- gédia, não pode representar ...
Carlos Eduardo Jordão Machado, 2004
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
A disformidade pode ser dUFe- reuça de forma, diversidade, alteraçâo : defor- tnidade , feyaldade , falta de boa formaçào , ou da coisa informe, ficou o doente mui disforme , mudando o semblante. " cara deforme ( feya ) já de nascença.
António de Morais Silva, 1823
9
Ordem e ser: ontologia da relação em Santo Agostinho
Agostinho afirma que o efeito da rejeição da própria forma é a disformidade, a qual resulta de um afastamento voluntário do ser humano em relação ao seu Princípio. Da falha ontológica produzida por este afastamento resulta, naturalmente, ...
Paula Oliveira e Silva, 2007
10
Brotéria
Ora, essencialmente, Le Roi s'amuse é isto mesmo. Pois bem. E que é Luctèce Borgia ? Quereis sabê-lo ? Tomai, então, a disformidade moral mais hedionda, mais repugnante, mais completa. Precisamente, onde essa disformidade realça  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISFORMIDADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін disformidade вживається в контексті наступних новин.
1
Afinal, o pai de Alexandre, o Grande, estava no túmulo ao lado
Devido a esta disformidade, Filipe II não só ficara coxo, mas sofrera de torcicolo crónico durante os três últimos anos da sua vida por ter de inclinar ... «Público.pt, Липень 15»
2
Barrigas de aluguer. O que são? E o que está em causa?
Em alguns países, é uma possibilidade nomeadamente para os casais em que a mulher não pode ter filhos biológicos (por sofrer de disformidade ou carência ... «Renascença, Червень 14»
3
As eleições que só servem para o exacto oposto daquilo para que …
Mas nem sequer é a curto prazo o mais grave efeito da disformidade actual da União. A mistura de autoritarismo e de aventureirismo conhece o seu maior risco ... «Público.pt, Травень 14»
4
Corpos comunicantes. A educação pelos sentidos no Mosteiro de …
Quem sofre de uma disformidade nos ossos da parte superior da coluna vertebral é um corcunda, quem tem deficiência nos membros inferiores é um coxo, ... «ComUM, Грудень 13»
5
Dicas para se livrar das celulites
Celulites de grau 4: Trata-se da mais grave de todas as celulites, provocando disformidade no contorno do corpo e está diretamente associada aos casos de ... «Portal de Paulinia, Серпень 13»
6
Saiba como se livrar das celulites
Como é: trata-se da mais grave de todas as celulites, provocando disformidade no contorno do corpo e está diretamente associada aos casos de obesidade. «Portal de Paulinia, Серпень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disformidade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/disformidade>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись