Значення "dólmen" у португальська словнику

ВИМОВА DÓLMEN У ПОРТУГАЛЬСЬКА

dól · men

ЩО DÓLMEN ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Дольмен

Dólmen

Дольмени - колективні мегалітичні пам'ятники. Назва походить від бретонського дола = таблиці, а чоловіки = камінь. Вони також відомі як тапіри, оркаси, сундуки і, рідше, лопатами. Популярно, їх іноді називають мавританськими будинками, мавританськими печами або раковинами. Неолітова гравірування богині-матері в дольмен-дольмені характеризується наявністю камери з полігональної або круглої форми, яка використовується як надгробковий простір. Доменна камера була побудована з великими вертикальними каменями, які підтримують велику горизонтальну плиту кришки. Великі каміння у вертикальному положенні, виражена естетикою або ортостатами, міняються в кількості від шести до дев'яти. Горизонтальна плита призначається шапкою, столом або кришкою. Є дольменські камери, які мають висоту шість метрів. Коли поверхня дольменської камери не перевищує квадратного метра, це вважається мегалітичним пам'ятником називається cista.

Os dólmens são monumentos megalíticos tumulares colectivos. O nome deriva do Bretão dol = mesa e men = pedra. Também são conhecidos por antas, orcas, arcas, e, menos vulgarmente, por palas. Popularmente, são também por vezes designados por casas de mouros, fornos de mouros ou pias. Gravura neolítica de Deusa mãe num dólmen Os dólmenes caracterizam-se por terem uma câmara de forma poligonal ou circular utilizada como espaço sepulcral. A câmara dolménica era construída com grandes pedras verticais que sustentam uma grande laje horizontal de cobertura. As grandes pedras em posição vertical, denominadas esteios ou ortóstatos, são em número variável entre seis e nove. A laje horizontal é designada de chapéu, mesa ou tampa. Existem câmaras dolménicas que chegam a ter a altura de seis metros. Quando a superfície da câmara dolménica não supera o metro quadrado, considera-se que é um monumento megalítico denominado cista.

ПЕРЕКЛАД DÓLMEN

Дізнайтесь, як перекласти dólmen на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова dólmen з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dólmen» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 石棚
• Перекладач з португальська на іспанська: Dolmen
• Перекладач з португальська на англійська: dolmen
• Перекладач з португальська на гінді: dolmen
• Перекладач з португальська на арабська: الدلمن ضريح من أضرحة ما قبل التاريخ
• Перекладач з португальська на російська: дольмен
• португальська: dólmen
• Перекладач з португальська на бенгальська: পাথরের টেবিল
• Перекладач з португальська на французька: dolmen
• Перекладач з португальська на малайська: dolmen
• Перекладач з португальська на німецька: dolmen
• Перекладач з португальська на японська: ドルメン
• Перекладач з португальська на корейська: 고인돌
• Перекладач з португальська на яванська: dolmen
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: mộ đá của người celt
• Перекладач з португальська на тамільська: கல்திட்டை
• Перекладач з португальська на маратхі: डोलमन
• Перекладач з португальська на турецька: dolmen
• Перекладач з португальська на італійська: dolmen
• Перекладач з португальська на польська: dolmen
• Перекладач з португальська на українська: дольмен
• Перекладач з португальська на румунська: dolmen
• Перекладач з португальська на грецька: dolmen
• Перекладач з португальська на африкаанс: Dolmen
• Перекладач з португальська на шведська: dolmen
• Перекладач з португальська на норвезька: dolmen

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÓLMEN»

Дізнайтеся про вживання dólmen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dólmen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Dolmético*,adj. Relativo a dólmen. * *Dólmin*, m.Omesmo que dólmen, anta. Cf. Filinto, XV, 52. *Dolo*,^1m. Fraude. Astúcia. Engano. Traição. (Lat. dolus) * *Dolo *,^2 m. Espécie de punhal, metido em baínha de.

Cândido de Figueiredo, 1937

Praias de Portugal

O dólmen da Barrosa alto, o panorama é deslumbrante. Os nossos olhos viajam por Vila Praia de Âncora, pela foz do rio, e entre a mancha verde do pinhal do Camarido sobressai, no alto de uma colina, o enorme edifício claro do Hospital da ...

Alice Vieira, 1997

stonehenge arqueologia do templo secreto

seus estranhos monumentos toda a Europa ocidental. Um caso curioso é o túmulo comprido da West Rennett Avenue no sudeste de Avebury, no qual está enterrado um belíssimo dólmen de câmaras laterais. Isto lembraria a grande colina e ...

Trabalhos de antropologia e etnologia

Essa simultaneidade temporária é conjugável com uma certa evolução, que a uma escala mais ampla pode admitir-se ser unilinear (por exemplo: dólmen sem corredor - dólmen com pequeno corredor - grande dólmen de corredor, com átrio  ...

Angiopatia da Hemorragia Subaracnoidea

Falha de túnica média òÁpice da bifurcação òTurbilhonamento òProtusão abrupta – Crescimento òò (A) Reação à estimulação mecânica de fluxo Dólmen espesso com colo fino (Tipo II) ò (B) Parede do dólmen se torna irregular ...

Francisco E. P. Doutel de Andrade

Portugalia

RESULTADOS DOS TRABALHOS DE ESCAVAÇÃO E DE RESTAURO DUM DÓLMEN DE VESTÍBULO momento mais tardio, entre 3504-3032 cal AC, período próximo ao qual, na zona ocidental do território das "Terras de Jou", terá sido ...

Instituto de Arqueología <Porto, 2005

Nova história de Portugal: Portugal das origens à romanização

19 — Dólmen da Bobadela, Oliveira do Hospital. 20 — Dólmen 1 do Carapito, Aguiar da Beira. 21 — Orca dos Juncais, Vila Nova da Paiva. 22 — Pinturas a vermelho provenientes de dólmen 4 de Lubagueira, Viseu. 23 — Orca da Cunha  ...

Joel Serrão, António Henrique R. de Oliveira Marques, 1990

Portugal, das origens à romanização

19 _ Dólmen da Bobadela, Oliveira do Hospital. 20 _ Dólmen 1 do Carapito, Aguiar da Beira. 21 _ Orca dos Juncais, Vila Nova da Paiva. 22 _ Pinturas a vermelho provenientes de dólmen 4 de Lubagueira, Viseu. 23 _ Orca da Cunha Baixa, ...

Vítor Oliveira Jorge, 1990

O Amor em Armas

... general francês,oque se reconhecia pelo dólmen amarelodourado acairsobre ascalçasazuis,epelas botas de montar pretas, comdebrum eborla da mesma cordo dólmen, bemcomo pelobrilho dos galões e lantejoulas amareladas da farda, ...

JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012

Guia de uso do português: confrontando regras e usos

(LAZ) dólmã, dólmen 1 . Dólmã é substantivo que designa casaco militar. Leva acento porque é paroxítona terminada na vogal Ã. ♢ O capitão deixou a malinha a um canto, sacou fora o DÓLMÃ, arregaçou as mangas da camisa. (BH) 2.

Maria Helena de Moura Neves, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÓLMEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dólmen вживається в контексті наступних новин.

Infiltrações de água e humidade ameaçam dólmen de Antelas em …

Se a médio e longo prazo o Dólmen existente em Antelas, freguesia de Pinheiro, no concelho de Oliveira de Frades, não sofrer uma operação de conservação ... «Jornal do Centro, Жовтень 15»

Bombeiros da região Oeste receberam equipamentos de protecção …

... protecção individual para o combate a incêndios - fatos (calças e dólmen) e luvas, às Associações Humanitárias de Bombeiros Voluntários da Região Oeste. «Jornal Alvorada, Жовтень 15»

Arqueólogos acham tumba da Idade da Pedra perto de monumento …

A equipe encontrou diversos componentes que acredita ser evidências de um dólmen - um túmulo portal megalítico que geralmente consiste de três ou mais ... «Terra Brasil, Жовтень 12»

Os Monumentos Megalíticos de Trigache

Eram 5 DÓLMENS : quatro ficavam na zona de TRIGACHE, a uma distância de três quilómetros, aproximadamente, da, nessa altura, aldeia de ODIVELAS. «Odivelas.com, Лютий 10»

Bahia tem o único dólmen brasileiro

Os dólmens são monumentos megalíticos tumulares coletivos (datados desde o fim do V milênio a.C. até ao fim do III milênio a.C., na Europa, e até ao I milénio, ... «Globo, Вересень 07»