Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "duúnviro" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DUÚNVIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

du · ún · vi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DUÚNVIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DUÚNVIRO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «duúnviro» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
duúnviro

Duúnviro

Duúnviro

У Стародавньому Римі дуунвіруси були магістратами, які виконували свою функцію разом з іншою. Такі пари магістрів були відзначені в різні періоди римської історії як у столиці, так і в колоніях та муніципалітетах. Дюумвірі іурі дикундо були найвищими судовими суддями в містах Італії та їх провінціях. Його основні функції були пов'язані з правосуддям. Ділова діяльність описана в місцевих законах як Лекс Джулія, Лекс Ірнітана, Лекс Флавія Малацитана, Лекс Рубрія, Лекс Колонія і Генетива Юлія. Посада була заповнена виборами і тривала один рік. Разом з дуумвірі еділів вони утворили кватуторвірі, орган з чотирьох офіцерів. Часто імператор був обраний дуумвіром, а інше місце було залишено на чолі імператора за призначенням праефекту. Na Roma Antiga, duúnviro eram magistrados que exerciam a sua função em conjunto com outro. Tais pares de magistrados foram apontados em vários períodos da história romana tanto na capital como nas colónias e municípios. Duumviri iuri dicundo eram os mais altos magistrados judiciais nas cidades da Itália e suas províncias. Suas principais funções estavam relacionadas com a administração da justiça. As atividades dos duoviri são descritos em estatutos locais como a Lex Julia, a Lex Irnitana, Lex Flavia Malacitana, Lex Rubria, Lex Coloniae e Genetivae Iuliae. O cargo era preenchido por eleição e tinha a duração de um ano. Em conjunto com os duumviri aediles, formavam os quattuorviri, um órgão de quatro oficiais. Era frequente que o imperador fosse eleito como um duumvir e o outro lugar fosse deixada a cargo do imperador para a nomeação de um praefectus.

Натисніть, щоб побачити визначення of «duúnviro» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DUÚNVIRO


decênviro
de·cên·vi·ro
novênviro
no·vên·vi·ro
octóviro
oc·tó·vi·ro
quadrúnviro
qua·drún·vi·ro
quatuórviro
qua·tu·ór·vi·ro
quindecênviro
quin·de·cên·vi·ro
quinquéviro
quin·qué·vi·ro
semíviro
se·mí·vi·ro
setênviro
se·tên·vi·ro
séviro
sé·vi·ro
séxviro
séx·vi·ro
triúnviro
tri·ún·vi·ro
undecênviro
un·de·cên·vi·ro
vigintíviro
vi·gin·tí·vi·ro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DUÚNVIRO

duroaracnite
duroia
durômetro
durura
dussertita
duto
duunvirado
duunviral
duunviralício
duunvirato
duvália
duvidador
duvidança
duvidar
duvidável
duvidosamente
duvidoso
duzentos
duzir
duzu

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DUÚNVIRO

Cairo
Ramiro
Shapiro
banheiro
brasileiro
chuveiro
coqueiro
dinheiro
fevereiro
giro
janeiro
loureiro
mineiro
parceiro
pinheiro
primeiro
respiro
siro
terceiro
tiro

Синоніми та антоніми duúnviro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «duúnviro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DUÚNVIRO

Дізнайтесь, як перекласти duúnviro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова duúnviro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «duúnviro» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

duumvir
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Duunviro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Duúnviro
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

duumvir
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

duumvir
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

дуумвир
278 мільйонів носіїв мови

португальська

duúnviro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

duumvir
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Duúnviro
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

duumvir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

duumvir
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

duumvir
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

duumvir
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

duumvir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

chuyện cổ la mả
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

செயல் ஆற்றும் ஒருவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

duumvir
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

duumvir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

duumvir
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Duúnviro
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

дуумвіри
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

duumvir
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

duumvir
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

duumvir
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

duumvir
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

duumvir
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання duúnviro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DUÚNVIRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «duúnviro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання duúnviro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «duúnviro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про duúnviro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DUÚNVIRO»

Дізнайтеся про вживання duúnviro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом duúnviro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Cumes E Planícies - Vol. i
A voz de Demétrio fê-los voltar à realidade. - Que faremos com o veleiro, que, se nos seguiram, poderá ser reconhecido? - Não temais - disse Judá. - Colocai a vela maior, o pavilhão e o escudo do duúnviro Quintus Arrius e ninguém suporá  ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
2
Cumes E Planícies - Vol. Ii
Em seguida, apareceu sobre os mencionados edifícios esta inscrição gravada sobre uma placa de mármore: "Hospedaria Internacional Duúnviro Quintus Arrius" O velho Hanan e a matilha que o acompanhava no Sinédrio bramiam de raiva ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
3
Epigrafia. As pedras que falam
Cidadão de Beja (Pax Iulia), pois está inscrito na tribo Galéria, que é a daquela cidade, foi duúnviro, flâmine e é homenageado pelos seus concidadãos quando se prepara para entrar na carreira equestre e, mui provavelmente, partir para ...
José d' Encarnação, 2010
4
As antiguidades da Lusitânia
F. ii. vir. bis Pra vtriqve. sen Isto é: Gaio Júlio, filho de Gaio, duúnviro 67. Depois um fragmento na muralha, que se lê: eqvit. PraeF. FabrvFFM. Isto é: Ao cavaleiro, prefeito dos artífices 68. [202] Um cipo meio quebrado, que assim reza: M.
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009
5
Conimbriga
Parece difícil admiti-lo, não só por falta de identificação de Grânio Silão, Emílio Sapieno e Júlio Próculo como caucenses, mas porque parece mais verosímil que, por parte de Cauca, tenham actuado o duúnviro M. Valério Lentulo e o legado ...
6
Um Deus passeando pela brisa da tarde: romance
Podes consultar, duúnviro, entre os meus documentos... Era mera curiosidade intelectual... Passou os dedos pela barba, inspirou fortemente, estendeu as mãos abertas para mim e lamentou-se: — Tem piedade de mim, duúnviro, eu sou um ...
Mário de Carvalho, 1994
7
Inscrições romanas do conventus Pacensis: subsídios para o ...
... CONLATO / HVIVS • TITVLI • HONORE / CONTENTVS • IMPE< N >SAM / 10 REMISIT A Lúcio Pórcio Hímero, filho de Lúcio, da tribo Galeria, duúnviro, prefeito substituto do duúnviro, flâraine por duas vezes dos imperadores divinizados.
José d' Encarnação, 1984
8
Portugalia
lia Vegeta, flamínia municipal; o dedicante é identificável com o duúnviro que aparece em duas inscrições olisiponenses, datadas de 121 d. C.62. O cognomen do duúnviro documenta a sua relação com os Rutilii, atestados no território de ...
9
Revista de história
"A Públio Antípater Marcelo, cavaleiro romano, decurião da colónia de Apulum, filho de Públio Élio Antípater, da milícia (da cavalaria), duúnviro da colónia mencionada, filho adotivo de Públio Élio Marcelo, varão egrégio, ex-pre- feito das ...
Eurípedes Simões de Paula, 1983
10
Dictionario Basico Juridico
Dotes profetícios - ver bens profetícios. Dormientibus non succurrit jus - O direito não socorre os que dormem. Dura lex, sed lex - A lei é rigorosa mas é lei. Duúnviro - cada um dos magistrados romanos que exerciam poder conjuntamente.

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Duúnviro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/duunviro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись