Завантажити застосунок
educalingo
dúzia

Значення "dúzia" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DÚZIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

dú · zia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÚZIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÚZIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Дюжина

Дюжина - це збірка з дванадцяти. Існує кілька пояснень для групування у дванадцяти, наприклад, підрахунок сумерів, зручність множин і дільників, а також спостереження за природою. Дванадцять місячних циклів протягом сонячного року. Дюжина в популярному варіанті також може використовуватися як вираз для неопределеної кількості.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÚZIA

Andaluzia · Luzia · Zambézia · amazia · azia · bilharzia · capatazia · comprazia · galazia · galizia · gazia · intelligentzia · mazia · pleomazia · prelazia · primazia · razia · santa-luzia · trazia · vazia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÚZIA

duvidável · duvidosamente · duvidoso · duzentos · duzir · duzu · dúbio · dúctil · dúlcido · dúnia · dúnico · dúplex · dúplice · dúrio · dúvida · Düsseldorf · DVD · Dylan · dzeta · dzô

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÚZIA

alcanzia · aloquezia · aprazia · clerezia · conezia · desprazia · durázia · dêutzia · eschschóltzia · estrelítzia · fernandézia · galezia · hematoquezia · martinézia · odézia · prazia · rapazia · rodriguézia · sabázia · terfézia

Синоніми та антоніми dúzia в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dúzia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DÚZIA

Дізнайтесь, як перекласти dúzia на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова dúzia з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dúzia» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Docena
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

dozen
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

दर्जन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

دزينة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

дюжина
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

dúzia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ডজন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Douzaine
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

dozen
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Dutzend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ダース
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

다스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

rolas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

டஜன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

डझन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

düzine
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

dozzina
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Dozen
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

дюжина
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

duzină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

δωδεκάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

dosyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

dussin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

dusin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dúzia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÚZIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dúzia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dúzia».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про dúzia

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DÚZIA»

Відомі цитати та речення зі словом dúzia.
1
Inácio Dantas
A felicidade a dois resulta de uma dúzia de pequenas coisas feitas com carinho; mas, a infelicidade, de uma pequena coisa feita com brutalidade.
2
Eça Queirós
A melhor prosa, a mais perfeita, a mais lúcida, a mais lógica, a que tem sido a grande educadora literária e tem civilizado o mundo, é feita com meia dúzia de vocábulos que se podem contar pelos dedos.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÚZIA»

Дізнайтеся про вживання dúzia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dúzia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
República Rio-Grandense: realidade e utopia
Sob os cuidados da preta mina Cecília, de propriedade de D. Felisberta Cândida Vieira, estavam as seguintes mercadorias: 15 peças de chitas diversas, 5 peças de merino diversas, 4 peças de algodão, 1 dúzia de camisas de chita, 4 e meia ...
Moacyr Flores, 2002
2
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
75 - de tábua , dúzia .... 3 F G Grassaria, de qualquer parte, vara 24 Guardanapos adamascados , ou de figuras, finos e atoalhados , ou de qualquer outra qualidade , sendo de fóra do Reino , vara . . . 240 Guardanapos do Reino , vara .
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das, 1822
3
Mataram o Sidónio!
Meia dúzia de bons poetas, entre eles os meus amigos Teixeira Gomes e Leonardo Coimbra. Meia dúzia de escritores. Meia dúzia de pensadores. Outra meia dúzia de cientistas. Meia dúzia de políticos. Meia dúzia de bons actores. E o resto ...
Francisco Moita Flores, 2010
4
Riqueza e escravidão: vida material e população no século ...
... DÚZIA E SETE ESCOVAS PARA DENTES 5.920 DÚZIA DE BOCETAS FEITA DE CRIVO 4.800 DÚZIA DE ESCOVAS PARA FATO 7.000 DÚZIA DE FIVELAS PARA CALÇAS 300 DÚZIA DE LENCINHOS BRANCOS I.300 DÚZIA E 7 PARES  ...
Cláudia Eliane Parreiras Marques Martinez, 2007
5
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das côrtes ...
de tábua , dúzia .... F G Grossaria, de qualquer parte, vara Guardanapos adamascados , ou de figuras , finos e atoalhados , ou de qualquer outra qualidade , sendo de fora do Reino , vara ... Guardanapos do Reino , vara . . H I L Lona de toda ...
Portugal. Cortes, 1822
6
Administração de Operações e da Cadeia de Suprimentos 13ed:
Como o forno só comporta uma fôrma, uma segunda dúzia leva mais 10 minutos para ser assada. Seu colega também desempenha as últimas etapas do processo, tirando os cookies do forno e deixando-os esfriar por cinco minutos.
F. Robert Jacobs, Richard B. Chase
7
Lisboa, Anos 60
FRUTA. Nêsperas - 3$00/dúzia Morangos –55$00/kg Repolhos – 3$00/cada Coração de boi – 4$00 e 5$00/cada Nabos - $80 e 1$00/cada; 4$00/molho Maçãs – 35$00/dúzia Laranjas–20$00, 25$00e30$00/dúzia Peras – Desde 20 $00 até ...
JOANA STICHINI VILELA, 2012
8
Sustentavel Mata Atlantica:
Como termo comparativo, a melhor madeira de Pinus, equivalente à de primeira de araucária, era vendida a R$ 85,00/dúzia. As informações levantadas com as empresas do Paraná revelam que, nos reflorestamentos com araucária, ...
‎2002
9
História Da Psicologia Moderna
Eu devo ir adiante agora e dizer: "Dêem- me uma dúzia de bebês saudáveis e bem formados e ponham-nos em um mundo criado segundo as minhas especificações e eu lhes garantirei que posso selecionar qualquer um, aleatoriamente, ...
C. James Goodwin, 2005
10
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
... Uma dúzia de boas pescadas de cabeça grande e boas de receber, 2 sáveis ou 2 lampreias (doc. de 1449); Uma dúzia de boas pescadas de cabeça deste mar (doc. de 1449); Três dúzias de boas peixotas de cabeça recebonda ou 80 reis ...
Carvalho Correia, Francisco

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÚZIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dúzia вживається в контексті наступних новин.
1
Rui diz que BA é prejudicada por 'meia dúzia de burocratas'
A Bahia está sendo prejudicada por causa de meia dúzia de técnicos burocratas. Ferrovia em qualquer lugar do mundo é sinônimo de desenvolvimento. «A Tarde On Line, Жовтень 15»
2
"Tem torcedor que torce para o Palmeiras perder", dispara Egídio
É uma meia dúzia que vem para cornetar. Parece que torce para ter um resultado adverso para poder cornetar", disparou. "Não deu para entender hoje ... «Goal.com, Жовтень 15»
3
Alvo de torcida do Palmeiras, Egidio rebate: "meia dúzia vem para …
É meia dúzia que vem cornetar o time, parece que torce por um resultado negativo para poder cornetar. Torcida de verdade é aquela que critica quando ... «UOL, Жовтень 15»
4
"Há meia-dúzia de pessoas que tentam impor-se à democracia"
“Estamos a ir atrás de um movimento de meia dúzia de pessoas que, na sua sobrevivência política, tentam impor-se à democracia”, lamentou o vice-presidente ... «Notícias ao Minuto, Жовтень 15»
5
Xingado "por meia dúzia", Egídio vê azar palmeirense e pede …
Mas isso ai é meia dúzia, torcedor de verdade tá ali (apontando à organizada) apoia o time o tempo todo, até o final e cobra quando tem que cobrar. Não está ... «Terra Brasil, Жовтень 15»
6
Mosteirense-Nacional, 0-6: Metade da "meia dúzia" ao cargo de …
O Nacional, da Primeira Liga, garantiu esta a presença na quarta eliminatória da Taça de Portugal em futebol, ao golear, no Alentejo, o Mosteirense, do distrital ... «Record, Жовтень 15»
7
Sporting aplica "meia dúzia" ao Rio Maior
O Sporting voltou a golear no campeonato de juvenis. Desta vez o alvo foi o NS Rio Maior (6-0), que ainda deu luta no primeiro tempo mas caiu na etapa ... «Record, Жовтень 15»
8
Lopetegui sem uma dúzia de jogadores
O FC Porto voltou esta quarta-feira aos treinos após a goleada ao Belenenses da última jornada. Julen Lopetegui não pôde contar com 12 jogadores: 11 ao ... «Record, Жовтень 15»
9
Vermelhos do nariz marrom reúnem meia dúzia de gatos-pingados …
Os vermelhos do nariz marrom resolveram fazer um protesto a favor do governo neste sábado. O que é um “nariz marrom”, um “brown noser”? No Brasil, hoje ... «veja.com, Жовтень 15»
10
LewanDIOSki chega à dúzia de golos
Pode parecer repetitivo e pouco imaginativo, mas não há como escapar à melhor definição sobre o atual momento de Lewandowski: impressionante! Não tem ... «O Jogo, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dúzia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/duzia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK