Завантажити застосунок
educalingo
ébano

Значення "ébano" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÉBANO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

é · ba · no


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉBANO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉBANO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Ebony

Біологічна назва Diospyros ebenum Koenig ex Retz. Ebony - це звичайне найменування для дерев роду Diospyros, з сімейства ebenáceas, зокрема тих, що відносяться до виду Diospyros ebenum. Ці дерева роблять благородну деревину і в більшості випадків дуже темні і щільні. З африканського походження це рідко і широко використовується у виробництві меблів, музичних інструментів та декоративних предметів. Термін "чорне дерево" також дуже застосовується у зв'язку з рідкістю чорного кольору, що має велику цінність, а також у похвалах чорношкірих людей. При виготовленні музичних інструментів, ебон, після мінералізації, використовується для створення дзеркала скрипок, чорних клавіш піаніно та інших струнних інструментів, щоб стати міцним, довговічним і красивим мінералом. Ebony використовується при будівництві кларнета, поперечної флейті, гобоя та англійської кукурудзи, тому що це дуже тверда деревина. Wikimedia Commons має засоби масової інформації, пов'язані з: Ebony Ця стаття про зірочки є заглушкою.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉBANO

Columbano · Líbano · abano · albano · cabano · cubano · cuiabano · curitibano · guanabano · gálbano · interurbano · paraibano · periurbano · piracicabano · rábano · sorocabano · suburbano · tabano · tebano · urbano

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉBANO

é · ébeno · ébia · ébrio · ébulo · écano · écbase · écbola · écdico · écfora · éciton · écloga · écope · écran · éctase · éctese · éctima · éctipo · écula · éculo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉBANO

angatubano · araçoiabano · carambano · grabano · guaraqueçabano · guaratubano · gurutubano · inurbano · itaquaquecetubano · jaguaribano · mangaratibano · olíbano · pacatubano · paranaibano · piraubano · plebano · potirendabano · quibano · rurbano · sambaetibano

Синоніми та антоніми ébano в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ébano» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÉBANO

Дізнайтесь, як перекласти ébano на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова ébano з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ébano» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

乌木
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Ébano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

ebony
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

आबनूस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

خشب الأبنوس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

черное дерево
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

ébano
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

আবলুস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

ébène
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kayu hitam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Ebenholz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

黒檀
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

흑단
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

ebony
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

gỗ mun
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கருங்காலி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

आगोदर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

abanoz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

ebano
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

heban
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

чорне дерево
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

abanos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

έβενος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

ebbehout
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

ebenholts
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

ibenholt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ébano

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉBANO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ébano
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ébano».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про ébano

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉBANO»

Дізнайтеся про вживання ébano з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ébano та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Ébano: minha vida na África
Esta obra traz as memórias sobre os quarenta anos que o autor viveu na África.
Ryszard Kapuściński, 2002
2
Vaporpunk - Consciência de ébano
Para os palmarinos, negro é a cor que simboliza a pureza.
Gerson Lodi-Ribeiro
3
Poesia negra brasileira: antologia
antologia Zilá Bernd. aqueles que ainda ontem exploravam o suor, o sangue nosso e a nossa força. Eu sei, eu sei que sou um pedaço d'África pendurado na noite do meu povo. Banzo, in: Banzo TÚNICA DE ÉBANO Eduardo de Oliveira ...
Zilá Bernd, 1992
4
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
ÉBANO. Do latim ebenum. ebeni. é o nome vulgar de plantas e da madeira que produzem: preta nos exemplares adultos. A espécie principal é a Ebenaceae Diospyrus ebenum Koenig. representada por árvores que ultrapassam os 15 m de ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
Secretário Íntimo, Preboste E Juiz
A Chave do mistério está confiada ao Iniciado para abrir um cofre de ébano; O COFRE É O CORAÇÃO DO HOMEM QUE CONTÉM A LEGISLAÇÃO E ASSIM O INICIADO DESEMPENHA O PAPEL DE SACERDOTE E LEGISLADOR. O cofre ...
JORGE ADOUM
6
Micromegas e outros contros
FRANÇOIS MARIE AROUET VOLTAIRE, Volaire. 115 Topázio e Ébano responderam juntos: – Vê seus dois gênios. – Ó, o que os senhores estão tramando? – perguntou o desditoso Rustan. – E para que dois gênios para um pobre homem?
FRANÇOIS MARIE AROUET VOLTAIRE, Volaire
7
A insurgência de ébano: a história da frente negra ...
A Frente Negra Brasileira é examinada à luz da teoria dos movimentos sociais. A conclusão central da pesquisa é de que, influenciada pelo contexto de polarização político-ideológica, essa organização tinha um caráter fascista.
Petrônio José Domingues, Universidade de São Paulo, 2005
8
A Fome de Bus - Livro Do Dentes-de-Sabre
CAPÍTULO 06 Gamal – Primeiro dos seis enormes picos das Montanhas dos Deuses de Ébano, indo de oeste para leste; Tristã – Segundo dos seis enormes picos das Montanhas dos Deuses de Ébano, indo de oeste para leste; Zulk - O ...
Albarus Andreos, 2007
9
Vaporpunk: relatos steampunk publicados sob as ordens das ...
Os membros do Círculo de Ébano justificavam anecessidade de proteger Dentes Compridos e guardar o segredo de sua existênciacoma própria vida sob a alegação de que o filho-da-noite prestava serviços relevantes à causa de Palmares.
Gerson Lodi-Ribeiro
10
História ilustrada das antiguidades – Vip
Na década de 1630, era moda emoldurá-lo em ébano recortado numa forma ondulada para dar um efeito de encrespamento. Na época da Restauração, as molduras dos espelhos eram decoradas com figuras em alto-relevo de stumpwork ...
Huon Mallalieu, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉBANO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ébano вживається в контексті наступних новин.
1
Deusa do Ébano do Ilê abre inscrições online
Pela primeira vez, o concurso Deusa do Ébano vai ter inscrições online. Quem quiser se candidatar à 37º Noite da Beleza Negra do Ilê Aiyê pode se inscrever ... «A Tarde On Line, Жовтень 15»
2
Frente a su familia, asesinan a balazos a comerciante en Ébano
ÉBANO. Un comerciante de esta localidad fue baleado por dos desconocidos delante de su familia, dentro de su negocio. El hecho ocurrió al diez para las ... «Pulso de San Luis, Жовтень 15»
3
Detienen en Ébano a presunto jefe de plaza de un cártel
Ébano, San Luis Potosí.- En el marco de un operativo realizado por fuerzas estatales en la Huasteca potosina, encabezado por el general Arturo Gutiérrez ... «Pulso de San Luis, Жовтень 15»
4
Jóvenes, presuntos asesinos de un maestro en Ébano
Un joven testigo de 18 años con domicilio en el N.C.P.E. Ponciano Arriaga en Ébano, declaró que él estuvo ingiriendo bebidas embriagantes en su casa con ... «Pulso de San Luis, Серпень 15»
5
[Reputação] Cavaleiros da Lâmina de Ébano
O post de hoje é para falar sobre a reputação com os Cavaleiros da Lâmina de Ébano. Essa é uma das reputações que não tem muitas recompensas mas te ... «Wowgirl, Лютий 15»
6
Deusa do Ébano se purifica antes do desfile do Ilê Aiyê
Ela é a Deusa do Ébano, rainha do bloco afro Ilê Aiyê, título que ganhou após concorrer com 60 candidatas. Alexandra fica recolhida (numa espécie de retiro ... «A Tarde On Line, Лютий 15»
7
Grupo Flor de Ébano canta samba de raiz em Porto Alegre
O grupo Flor de Ébano canta samba de raiz em show, neste domingo, às 20h, no Teatro Bruno Kiefer (Andradas, 736), em Porto Alegre. Na formação, Silfarnei ... «Jornal Correio do Povo, Лютий 15»
8
Flor de Ébano toca sucessos do samba de raiz
A banda Flor de Ébano monta uma roda de samba no Teatro Bruno Kiefer, da Casa de Cultura Mario Quintana (CCMQ), neste domingo, dia 8, a partir das 20h. «Catraca Livre, Лютий 15»
9
Ilê realiza penúltimo ensaio antes do carnaval já com nova Deusa …
... da Noite da Beleza Negra, ocorrida no sábado (24), votação que elegeu a professora de educação física Alexandra Amorim como Deusa do Ébano 2015. «Globo.com, Січень 15»
10
'Deusa do Ébano' 2015 será escolhida neste sábado; 15 concorrem …
O concurso que irá eleger a 'Deusa do Ébano' 2015 será realizado na noite deste sábado (24), na sede do bloco afro Ilê Aiyê, no bairro do Curuzu, em ... «Globo.com, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ébano [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/ebano>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK