Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "enchiqueirar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENCHIQUEIRAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

en · chi · quei · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENCHIQUEIRAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ENCHIQUEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enchiqueiro
tu enchiqueiras
ele enchiqueira
nós enchiqueiramos
vós enchiqueirais
eles enchiqueiram
Pretérito imperfeito
eu enchiqueirava
tu enchiqueiravas
ele enchiqueirava
nós enchiqueirávamos
vós enchiqueiráveis
eles enchiqueiravam
Pretérito perfeito
eu enchiqueirei
tu enchiqueiraste
ele enchiqueirou
nós enchiqueiramos
vós enchiqueirastes
eles enchiqueiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enchiqueirara
tu enchiqueiraras
ele enchiqueirara
nós enchiqueiráramos
vós enchiqueiráreis
eles enchiqueiraram
Futuro do Presente
eu enchiqueirarei
tu enchiqueirarás
ele enchiqueirará
nós enchiqueiraremos
vós enchiqueirareis
eles enchiqueirarão
Futuro do Pretérito
eu enchiqueiraria
tu enchiqueirarias
ele enchiqueiraria
nós enchiqueiraríamos
vós enchiqueiraríeis
eles enchiqueirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enchiqueire
que tu enchiqueires
que ele enchiqueire
que nós enchiqueiremos
que vós enchiqueireis
que eles enchiqueirem
Pretérito imperfeito
se eu enchiqueirasse
se tu enchiqueirasses
se ele enchiqueirasse
se nós enchiqueirássemos
se vós enchiqueirásseis
se eles enchiqueirassem
Futuro
quando eu enchiqueirar
quando tu enchiqueirares
quando ele enchiqueirar
quando nós enchiqueirarmos
quando vós enchiqueirardes
quando eles enchiqueirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enchiqueira tu
enchiqueire ele
enchiqueiremosnós
enchiqueiraivós
enchiqueiremeles
Negativo
não enchiqueires tu
não enchiqueire ele
não enchiqueiremos nós
não enchiqueireis vós
não enchiqueirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enchiqueirar eu
enchiqueirares tu
enchiqueirar ele
enchiqueirarmos nós
enchiqueirardes vós
enchiqueirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enchiqueirar
Gerúndio
enchiqueirando
Particípio
enchiqueirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENCHIQUEIRAR


abarreirar
a·bar·rei·rar
aceirar
a·cei·rar
ajoeirar
a·jo·ei·rar
amaneirar
a·ma·nei·rar
beirar
bei·rar
chaleirar
cha·lei·rar
cheirar
chei·rar
descadeirar
des·ca·dei·rar
desemparceirar
de·sem·par·cei·rar
desempoleirar
de·sem·po·lei·rar
emparceirar
em·par·cei·rar
encarreirar
en·car·rei·rar
enceleirar
en·ce·lei·rar
escadeirar
es·ca·dei·rar
escaqueirar
es·ca·quei·rar
esgueirar
es·guei·rar
feirar
fei·rar
inteirar
in·tei·rar
peneirar
pe·nei·rar
pombeirar
pom·bei·rar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCHIQUEIRAR

encher
encherca
enchia
enchicharado
enchicharrado
enchido
enchimarrar
enchimentar
enchimento
enchiqueirador
enchocalhação
enchocalhador
enchocalhar
enchoçar
enchoiriçar
enchorrar
enchoupado
enchouriçado
enchouriçar
enchova

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCHIQUEIRAR

abandeirar
abeirar
abrasileirar
adinheirar
aligeirar
aparceirar
apeirar
embandeirar
embarreirar
empandeirar
empoleirar
emprateleirar
encarneirar
endinheirar
enfileirar
espaldeirar
joeirar
rasteirar
ribeirar
vozeirar

Синоніми та антоніми enchiqueirar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENCHIQUEIRAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «enchiqueirar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми enchiqueirar

Переклад «enchiqueirar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENCHIQUEIRAR

Дізнайтесь, як перекласти enchiqueirar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова enchiqueirar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enchiqueirar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

填补
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Llenarse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To fill
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

enchiqueirar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

enchiqueirar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

enchiqueirar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

enchiqueirar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

enchiqueirar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

enchiqueirar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

enchiqueirar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

enchiqueirar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

enchiqueirar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

enchiqueirar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

enchiqueirar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

enchiqueirar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

enchiqueirar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

enchiqueirar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

enchiqueirar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

enchiqueirar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

enchiqueirar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

enchiqueirar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

enchiqueirar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

enchiqueirar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

enchiqueirar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

enchiqueirar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

enchiqueirar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enchiqueirar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENCHIQUEIRAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «enchiqueirar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enchiqueirar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enchiqueirar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про enchiqueirar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENCHIQUEIRAR»

Дізнайтеся про вживання enchiqueirar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enchiqueirar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
... mexer, mexerica, etc. d) EXCEÇÃO: recauchutar (mais seus derivados) e caucho (espécie de árvore que produz o látex). e) Observação: palavras como " enchente, encharcar, enchiqueirar, enchapelar, enchumaçar", embora se iniciem pela ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
2
Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa
Empige, enchiqueirar, engraçar, enxergão, escuitar, espairecer, espicho, estralo, estrelo, estrovar. □ Ferruge, festejo, filhoses, folia, folião, fueiro. □ Gadanha, gaitada, galho (por chifre), governar (por administrar). □ Harmónica, home.
‎2001
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Relho , s. m. chicote com cabo de páo , e um pedaço de laço na ponta, serve para tocar animaes, c a ponta de ordinario é bastante comprida : tambem se costuma chamar relho de enchiqueirar. Rolháda , s. f. açoute dado com o rélho ...
4
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Ralho, s. m. chicote com cabo de pão , e um pedaço de laco na ponta, serve para tocar animaes, e a ponta de ordinario é bastante comprida : tambem se costuma chamar rêlho de enchiqueirar. Relháda , s. f. açoute dado com o rêlho ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Tornarse enchicharrado. Tervaidade ou orgulho. *Enchido*, m. Chumaço. Carne ensacada. (De encher) * *Enchimarrar*, v.t.Vestirde chimarra. *Enchimento*,m. Acto ou effeito de encher. Recheio. *Enchiqueirar*, v.t.Bras.Meterno chiqueiro ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Chrestomathia da lingua brazilica
Encarcerar, aimondebo. Encender, açapyg. Encender-se, acai. Encensar (leia-se : incensar), aimomtimbor. Enchiqueirar, aimoinghe. Encher, aiporacar. Encher-se , aiporacar. Encolher-se, aiepuapyc. Encolher, aiapuapyc. Encontrar, aiobayti.
Ernesto Ferreira França, 1859
7
Português para concursos públicos
Exceção: enchente, encharcar, enchiqueirar, enchapelar, enchumaçar. E outras por sua origem Mexerico, mexer, mexicano, mexilhão, mexido, mexerica, xará, Xangô, orixá, abacaxi, xote, xixi, xingar, xingamento, xeretar, xícara, xereta, xe- ...
Cristine Vecchi e Maria Izildinha Gleria
8
Redação - Teoria e Prática - 2ª Edição
Emprego do Ç, SS QUADRO DO Ç Substantivos abstratos a re de TER con abs man ob Usa-se nos elemento QUADRO DO SS Nas correlações mexerico mexilhão enchente enchiqueirar baixela exagero afrouxar chocalho derivados do ...
Braga,marcelo
9
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CHIQUEÍRO, s. m. (De chico, porco, evidentemente o mesmo que o hespanhol chico, pequeno, do latim ciccus, pequeno). Possilga. -Termo do Brazil. Cêrca de varas com voltas contra a corrente nos rios para apanhar ou enchiqueirar o peixe ...
Domingo Vieira, 1873
10
Collecção de vocabulos e frases usados na provincia de S. ...
Enchiqueirar, v. a. introduzir no chiqueiro, v. g. os torneiros. Encilhar, v. a. arreiar o cavallo; pô-lo em estado de ser montado. Encompridar, v. a. fazer mais comprido; v. g. encom- pridar o lóro do estribo; encompridar o rabicho, etc. Encontros ...
Antônio Alvares Pereira Coruja, 1856

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENCHIQUEIRAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enchiqueirar вживається в контексті наступних новин.
1
Dicas de português
Por isso, enchente, enchiqueirar, encharcar, enchocalhar se escrevem com ch apesar do en. A razão: as palavras são filhas de cheio (encher, enchente), ... «Jornal do Commércio, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Enchiqueirar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/enchiqueirar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись