Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "encomendeiro" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENCOMENDEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

en · co · men · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENCOMENDEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENCOMENDEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCOMENDEIRO

encolhido
encolhimento
encolpismo
encolpite
encomenda
encomendação
encomendado
encomendador
encomendamento
encomendar
encomiador
encomiar
encomiasta
encomiástico
encomiável
encomiógrafo
encomissar
encomoroçar
encomoroiçar
encompridar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCOMENDEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Синоніми та антоніми encomendeiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «encomendeiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENCOMENDEIRO

Дізнайтесь, як перекласти encomendeiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова encomendeiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «encomendeiro» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

encomendeiro
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Encargado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Farmer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

encomendeiro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

encomendeiro
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

encomendeiro
278 мільйонів носіїв мови

португальська

encomendeiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

encomendeiro
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

encomendeiro
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

encomendeiro
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

encomendeiro
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

encomendeiro
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

encomendeiro
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

encomendeiro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

encomendeiro
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

encomendeiro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

encomendeiro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

encomendeiro
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

encomendeiro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

encomendeiro
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

encomendeiro
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

encomendeiro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

encomendeiro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

encomendeiro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

encomendeiro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

encomendeiro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання encomendeiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENCOMENDEIRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «encomendeiro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання encomendeiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «encomendeiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про encomendeiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENCOMENDEIRO»

Дізнайтеся про вживання encomendeiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом encomendeiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Bartolomé de las Casas e a simulação dos vencidos: ensaio ...
desse período, descansarem quarenta dias; o encomendeiro era obrigado a mandar às minas a terceira parte dos índios encomendados. Era proibido também, enviar às minas as mulheres com quatro meses de gravidez. O interessante ...
Héctor Hernán Bruit, 1995
2
Processo administrativo ibero-americano: (aspectos ...
-de tributação (o estabelecido na declaratória das Leis Novas), a forma de cobrança (proibição do encomendeiro cobrar, arrecadação pelos oficiais ou por arrematação), local do pagamento (proibição do encomendeiro exigir o pagamento ...
Eulália Maria Lahmeyer Lobo, 1962
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Em consequência ficava cada vez mais submetida aos tributos da economienda. A economienda era uma concessão que o rei dava ao encomendeiro concedendo-lhe o direito a posse e exploração da terra e dos nativos que nela habitavam ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 2006
4
O emigrante português e os países de imigração
I 10 Queirós Encomendeiro Sequeira (a) _ Silva Cabo de O EMIGRANTE PORTUGUÊS E OS PAISES DE IMIGRAÇÃO 53. Fernandes Ferreiro 30 Fernandes Merceeiro (comerciante) 8 Ferraz Sapateiro 4 Figueiredo Agricultor 3 Ferreira ...
Belarmino de Oliveira, Humberto de Oliveira, 1979
5
Administração colonial luso-espanhola nas Américas
Obedecendo àquela norma uma cédula de 1594 recomendava que se reunissem diversas "encomiendas" numa só, de acordo com o critério de tribo, dan- do-a a um encomendeiro, e aos outros, que perdiam as "encomiendas", pensões ...
Eulália Maria Lahmeyer Lobo, 1952
6
Textos do Trópico de Capricórnio: Circuitos de arte na ...
... não fazem reservas a Niemeyer, e chegamos até a pensar que eles, no fundo, pretendem permanecer com a aura de seus seguidores, garantindo uma respeitabilidade futura perante o estado encomendeiro, por excelência, em nosso país ...
Aracy A. Amaral, 2006
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encomendeiro , s, m. pessoa que toma comissao de encomen- das: fem. uzado. Encomiar , v. a. Ipuvar. Encomio , s. m. louvor , elogio. Encomissado , p. p. de enco- missar. Encomissar', v. n. cair em co- misso. Encomorocado , p. p. de ento.
‎1818
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Confiar: encomendo lhe o pequeno. Fazer nomeação provisória de (um pároco). Rezar poralmade:encomendar defuntos. (Dolat. commendare) *Encomendeiro*, m. Indivíduo, aquemse encomendaou ordena que traga ou faça alguma coisa.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... caminhos de conquista, se enviou debaixo do nome de pacificador um novo Encomendeiro, que com muitas mais prerogativas que os conquistadores e povoadores, se postasse em Puerto Rico para ameaçar, roubar, piratear, hallucinar, ...
10
Conquista espiritual: a história da evangelização na ...
Em Vila Rica o governador tomou duas providencias: a 28 de outubro bai- xou um decreto proibindo a qualquer habitante (encomendeiro ou soldado) de vender ou de dar armas ou municoes a qualquer indio ou religioso da provincia305, e, ...
Jurandir Coronado Aguilar, 2002

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Encomendeiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/encomendeiro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись