Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "encondar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENCONDAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

en · con · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENCONDAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ENCONDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu encondo
tu encondas
ele enconda
nós encondamos
vós encondais
eles encondam
Pretérito imperfeito
eu encondava
tu encondavas
ele encondava
nós encondávamos
vós encondáveis
eles encondavam
Pretérito perfeito
eu encondei
tu encondaste
ele encondou
nós encondamos
vós encondastes
eles encondaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu encondara
tu encondaras
ele encondara
nós encondáramos
vós encondáreis
eles encondaram
Futuro do Presente
eu encondarei
tu encondarás
ele encondará
nós encondaremos
vós encondareis
eles encondarão
Futuro do Pretérito
eu encondaria
tu encondarias
ele encondaria
nós encondaríamos
vós encondaríeis
eles encondariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enconde
que tu encondes
que ele enconde
que nós encondemos
que vós encondeis
que eles encondem
Pretérito imperfeito
se eu encondasse
se tu encondasses
se ele encondasse
se nós encondássemos
se vós encondásseis
se eles encondassem
Futuro
quando eu encondar
quando tu encondares
quando ele encondar
quando nós encondarmos
quando vós encondardes
quando eles encondarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enconda tu
enconde ele
encondemosnós
encondaivós
encondemeles
Negativo
não encondes tu
não enconde ele
não encondemos nós
não encondeis vós
não encondem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
encondar eu
encondares tu
encondar ele
encondarmos nós
encondardes vós
encondarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
encondar
Gerúndio
encondando
Particípio
encondado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENCONDAR


abondar
a·bon·dar
arredondar
ar·re·don·dar
aterlondar
a·ter·lon·dar
bondar
bon·dar
desarredondar
de·sar·re·don·dar
enfrondar
en·fron·dar
esbarrondar
es·bar·ron·dar
escamondar
es·ca·mon·dar
esmondar
es·mon·dar
estrondar
es·tron·dar
frondar
fron·dar
infrondar
in·fron·dar
mondar
mon·dar
ondar
on·dar
radiossondar
ra·di·os·son·dar
refrondar
re·fron·dar
remondar
re·mon·dar
rondar
ron·dar
sobrerrondar
so·brer·ron·dar
sondar
son·dar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCONDAR

enconapar
enconcar
enconchado
enconchar
enconchousado
encondensado
encondral
encondroma
encondrose
encondrossarcoma
enconformização
enconformizar
enconhacar
enconicar
encontrada
encontradiço
encontrado
encontradouro
encontramento
encontrar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCONDAR

agendar
agrandar
andar
aprofundar
arrendar
bandar
brindar
calendar
comandar
demandar
emendar
encomendar
fundar
mandar
merendar
recomendar
redundar
sandar
secundar
vendar

Синоніми та антоніми encondar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «encondar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENCONDAR

Дізнайтесь, як перекласти encondar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова encondar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «encondar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

找到
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Encontrarse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To find
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

encondar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

encondar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

encondar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

encondar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

encondar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

encondar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

encondar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

encondar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

encondar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

encondar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

encondar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

encondar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

encondar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

encondar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

encondar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

encondar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

encondar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

encondar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

encondar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

encondar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

encondar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

encondar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

encondar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання encondar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENCONDAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «encondar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання encondar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «encondar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про encondar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENCONDAR»

Дізнайтеся про вживання encondar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом encondar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Desviarse do trato social. * *Enconchousado*, adj. Ant. Diziase do quintal ou terreno fechadoportodos os lados. (Cp. chouso) * *Encondar*, v.t. Neol. bras. Fazer conde. * *Encondensado*, adj. O mesmo que condensado. Cf. Filinto, VI, 169.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grammar of the Spanish language
Colar, to strain. Comprobar to corroborate, to confirm. Consolar, to console. Contar, to count. Costar, to cost Damostrar, .to demonstrate. Desaprobar, to disapprove. Desolar, . Despoblar, Destrocar, Encondar, Encontrar, Engrozar, Esporzar, ...
José de Urcullu, Fayette Robinson, 1867
3
The California Text-book: Containing a Grammar of the ...
Desaprobar, Descollar, . Desconsolar, Descontar, . Desengrosar, Desolar, Despoblar, . . Destrocar, . Encondar, . Encontrar, . Engrozar, . Esporzar, . Forzar, . Holgar, Hollar, Mostrar, Poblar, Probar, Recordar, Recostar, Reforzar, . Regoldar, .
José de Urcullu, 1852
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gen. encomiástico, adj. encomio, s. m./Cf. encomio, do v. encomiar. encomiógrafo, s. m. encomissar, v. encomoroçar, v. encompridar, v. encomunhas , s. f. pl. enconcar, v. enconchado, adj. enconchar, v. encondar, v. encondensado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. encomiólogo, s. m. encomissar, v. encomoroçar, v. encompridar, v. encomunhas, s. j. pl. enconcar, v. enconchado, adj. enconchar, i). encondar, v. encondensado, adj. encondroma, s. m. enconhacado, adj. enconhacar-se, v. encontrada, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Sentenze ; scelte e tradotte in francese dall'Abbate ...
Quant aux autres, ils se trouvent lie'sà un parti, avant que ô'avoir pu discerner si c 'est le bon. Ou gagnés par un ami ,v dans un âge qui n'est discussions encondar qualche amico, 0 presi dal discorso del primo che udirono,. SENTENZE RSE.
Marcus Tullius Cicero, 1814
7
La sataniada: grandiosa epopeya dedicada al príncipe de las ...
... Magüer que a titular de Duque o Conde tuviese por demás notable apego, vanidad que en el rico no se esconde cuando el humo de ser le pone ciego, pues habiendo dinero sobra en donde enducar o encondar; desistí luego temiéndome ...
Alejandro Tapia y Rivera, 1945
8
Extraño caso en el terremoto de Chillán: novela
... produto de mi marrido, los fideos, parra no encondar, ¡y encordo sola!, — diciendo ésto, lanzaba una carcajada picara, como dando a entender que lo que había dicho, podría ser divertido en cierto modo, o su significado de doble sentido.
Ramón Lira, 195
9
Informaciones acerca de la religión y gobierno de los Incas
... y el demonio tornar a ganar estas almas más, siendo la verdad esta quellos fueron tiranos y tiránicamente proveyeron a estos caciques como consta, y quel Bey es señor verdadero destos reinos, y podrá no solamente encondar indios por ...
Polo de Ondegardo, Horacio H. Urteaga, Carlos Alberto Romero, 1917
10
Descripciones De Viaje
Mas de cincuenta ciudadanos prominentes concurrieron al banquete y entre muchos cuyos nombres me vería imposible recordar se encondar se encontraban los Señores C. A. Pillsbury, R. B. Langdon, E. J. Phelps, A. J. Blethen, W. A. ...

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Encondar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/encondar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись