Завантажити застосунок
educalingo
encrenque

Значення "encrenque" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ENCRENQUE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

en · cren · que


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENCRENQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENCRENQUE

alquequenque · arenque · arranque · caminhão-tanque · camoquenque · despenque · drinque · enclenque · enque · estanque · increnque · muenque · palanque · panque · penque · quilocuenque · rebenque · renque · tanque · trinque

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCRENQUE

encravamento · encravar · encrave · encravelhação · encravelhar · encravilhar · encravo · encrenca · encrencado · encrencar · encrenqueiro · encrespação · encrespado · encrespador · encrespadura · encrespamento · encrespar · encriptar · encrisar · encristar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCRENQUE

antique · arinque · autotanque · cheque · cinanque · cranque · cunque · destranque · destronque · empanque · enfranque · enrique · estrinque · ianque · ourinque · parque · pinque · porque · que · rinque

Синоніми та антоніми encrenque в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «encrenque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ENCRENQUE

Дізнайтесь, як перекласти encrenque на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова encrenque з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «encrenque» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

encrenque
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

El amor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Trouble
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

encrenque
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

encrenque
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

encrenque
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

encrenque
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

encrenque
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

encrenque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

encrenque
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

encrenque
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

トラブル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

encrenque
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

encrenque
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

encrenque
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

encrenque
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

encrenque
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

encrenque
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

encrenque
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

encrenque
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

encrenque
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

encrenque
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

encrenque
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

encrenque
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

encrenque
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

encrenque
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання encrenque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENCRENQUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання encrenque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «encrenque».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про encrenque

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENCRENQUE»

Дізнайтеся про вживання encrenque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом encrenque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp.encrenque) * *Encrenque*, m.Prov. beir. Pessôa inútil ou desleixada; estafermo. (Cast.enclenque) * *Encrespação*, f.Acto de encrespar. (Do lat. incrispatio) *Encrespador*,m. Instrumento paraencrespar. *Encrespadura*, f. Actooueffeito de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Águia
«E unha debilidá. de pail Os versos. son cachos arrincados d'as entrañas d'un poeta; e qué pai seria. capas de 'queimar .a un fille, anque este fose torto, encrenque, mudo e xorobado?›› Perguntei a um garçon de restaurante, legítimo filho ...
3
Uma vez na vida: Todo mundo tem uma alma gêmea
“Não encrenque, George”, disse Stephanie, e ele a ouviu subindo a escada apressada, com uma energia surpreendente para quem tivesse ficado vinte e quatro horas sem dormir. O acordoem queStephanie estavatrabalhando pareciase ...
Marianne Kavanagh, 2014
4
Portinari, amico mio: cartas de Mário de Andrade a Cândido ...
Acho que a escolha ficou boa.2 Aliás esta carta não vai*junto com o pacote, não deixam no Correio e não quero que nada encrenque desta vez, basta! Vai junto com esta a carta pro Guillermo de Torre, que você ajuntará ao pacote a ser ...
Mário de Andrade, Annateresa Fabris, Cândido Portinari, 1995
5
Epitome das noticias astrologicas para a medicina ...
... com òscPlanetas '-, &: dos afpeccosdos Planetas encrenque como alguns delles fauorctf) & ajudam a kianos feus influxos,com que vence a mcdicm.a:òs: humores , & outros afpcccos fauore- cemos Inimcfrescom que vencem a medicina.
António Teixeira ((O.S.S.T.)), 1670
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Tampouco é voz do Colóquio, que nunha restra semellante á de Pintos inclúe godalleiro: "encrenque, latante, gorxon, godalleiro" (copla 1174); si aparece noutras obras de Sarmiento, que non consta que Pintos cone- cese ("Guando un nino ...
‎2000
7
Obras completas do cardeal Saraiva: (d. Francisco de S. ...
Encrenque — He outro vocabulo usado na mesma provincia, aonde de huma criança enfezada, tolhida, en- tanguiçada, se diz que he, ou está hum encrenque . Vem da mesma origem germanica do antecedente; do alle- mão kranck, doença, ...
Francisco de S. Luiz, Antonio Correia Caldeira, 1880
8
A gíria brasileira
Será que enclenque, que é um gachismo co- mum, nada tendo com gíria de criminosos, deu um encrenque, que a exemplo de doente, adoen- tado, deu encrencado, que teria sido interpretado como "com encrenca"? Será que de encrenque ...
Antenor Nascentes, 1953
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 231. encovaçâs XXIX, 220. encozer XXVIII, 106. encravelhar XI, 154; XX, 158. encrenca XXXIV, 277. encrenque VII, 119. encreo XXVII, 32. encrideira XI, 154. encrir XI, 154 encrispar-se XX, 159. encristar-se V, 45; XI, 154. encristinar-se V, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Coletânea Osman Lins de contos
Não se encrenque por aquele, não vale nada! Diga, aonde foi José?... A vida me levando nesse desafio sem fim e eu me definhando dia-a-dia. As amizades me faltando. 0 olhar esquivo dessas comadres-chiadeiras me deixando louca, ...
Ermelinda Ferreira, Ivana Moura, Lourival Holanda, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENCRENQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін encrenque вживається в контексті наступних новин.
1
Como declarar imposto de renda como PJ ou sócio de empresa
... para quem é responsável por um CNPJ também para encontrar os caminhos mais vantajosos para o contribuinte, sem que ele se encrenque com o Leão. «EXAME.com, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Encrenque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/encrenque>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK