Завантажити застосунок
educalingo
enferrujado

Значення "enferrujado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ENFERRUJADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

en · fer · ru · ja · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENFERRUJADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENFERRUJADO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Іржа

Іржа є результатом окиснення заліза. Цей метал у контакті з киснем, присутнім у воді та в повітрі, окисляє, і з цієї реакції виникає іржа, яка поступово погіршується вихідного матеріалу. Щоб запобігти руйнуванню машин, інструментів та інших предметів із заліза, що розкладаються через окислення, слід уникати контакту з киснем, який можна отримати, фарбувавши або покривши поверхню заліза мастилом або іншим мастильні речовини або навіть змішування з жертовними металами.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENFERRUJADO

abajoujado · agroujado · ajoujado · almejado · alojado · alvejado · arrojado · babujado · desejado · despejado · despojado · encaramujado · encorujado · engurujado · enojado · forjado · planejado · rabujado · rajado · viajado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENFERRUJADO

enfermagem · enfermar · enfermaria · enfermeira · enfermeiro · enfermiço · enfermidade · enfermo · enfernesar · enferretar · enferrujamento · enferrujar · enfesta · enfestação · enfestado · enfestador · enfestar · enfesto · enfestonar · enfeudação

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENFERRUJADO

alaranjado · aleijado · anojado · antojado · arejado · arranjado · avantajado · beijado · cajado · calejado · desencorajado · engajado · esquartejado · indesejado · manjado · mijado · pejado · tracejado · traquejado · ultrajado

Синоніми та антоніми enferrujado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENFERRUJADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «enferrujado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «enferrujado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ENFERRUJADO

Дізнайтесь, як перекласти enferrujado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова enferrujado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enferrujado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

生疏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Oxidado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

rusty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

ज़ंग खाया हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

صدئ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

ржавый
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

enferrujado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

বিবর্ণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

rouillé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

berkarat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

rostig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

さびました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

녹슨
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Rusty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

rỉ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

துரு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

बुरसटलेल्या विचारांची
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

paslı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

arrugginito
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

zardzewiały
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

іржавий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

ruginit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σκουριασμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

verroes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

rostig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

rusten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enferrujado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENFERRUJADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enferrujado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enferrujado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про enferrujado

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ENFERRUJADO»

Відомі цитати та речення зі словом enferrujado.
1
Hippolyte Taine
O génio é como um espelho do qual um lado recebe a luz e o outro é todo enrugado e enferrujado.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENFERRUJADO»

Дізнайтеся про вживання enferrujado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enferrujado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O SUBMARINO ENFERRUJADO
Nesta obra o autor procura contar a história do Almirante Nelson e do Capitão João que vagavam em um submarino, desgovernado, de latão enferrujado.
WALTER MOREIRA SANTOS, THIAGO LAURENTINO
2
AD01P Criação de suínos nas regiões tropicais
Tétano A bactéria do tétano pode se desenvolver se uma ferida profunda é fechada tiver sido provocada por um metal enferrujado (pisar um prego enferrujado, por exemplo). Os animais acabam por morrer como resultado dos ferimentos ...
Dick Muys, Geert Westenbrink
3
Minha Esperança
Por dentro fechado Com um cadeado Enferrujado Não se mexe parede Minha chave procura um caminho No cadeado enferrujado A chave não encontrou O caminho do cadeado Chorou, chorou E desabafou E a parede respondeu para a  ...
Fanny Goldberg, 1990
4
História natural da ditadura
Não sabia o que esperava, não esperava nada, mas não esperava aquilo: de onde eu estava, a uns dez metros de distância, na lateral em relação à peça, via uma lâmina de ferro enferrujado enterrada no chão, como um triângulo retângulo  ...
J. Teixeira Coelho Netto, 2006
5
Manual de Romulas Tecnicas
1,5 crosta forte 2,..4 limpo após muito uso 0,15.0.20 tubo de ferro fundido novo, crosta de fundição novo, betuminado 0,2 ...0.6 0.1 ...0,13 usado, enferrujado 1 ... 1.5 1.5 ...4 0,3 ...1,5 com crostas limpo após vários anos de uso valor médio em ...
Kurt Gieck, Reiner Gieck, 1996
6
O Pintor debaixo do Lava-Loiças
O. BALOIÇO. ENFERRUJADO. Sors voltou para casa uns meses antes de a guerra acabar. Entrou na sala a assobiar porque estava feliz. Ao passar pelo jardim, tinha visto o coronel a regar as flores. Möller tinha uma margarida silvestre no ...
AFONSO CRUZ, 2013
7
Memória: como deter e reverter sua perda
Enferrujado. por. falta. de. uso. Você já chegou em casa após um dia difícil, caiu num sofá na frente da televisão e permitiu-se ficar apalermado diante dela? A maioria de nós já fez isso. Provavelmente sabemos que seria bem melhor ler ...
BRENDA D. ADDERLY, THOMAS H. CROOK
8
Do Jeito Delas
Márcia Cavendish Wanderley, Carlos Eduardo Filho e Sueli Cavendish (orgs.) Eu olhei e olhei e a vitória encheu o pequeno barco alugado surgida da água que havia entrado e onde o óleo difundia um arco-íris junto ao motor enferrujado  ...
Márcia Cavendish Wanderley, Carlos Eduardo Filho e Sueli Cavendish (orgs.)
9
Memórias e aventuras
Diante de mim havia alguns rolos de arame enferrujado; mais adiante, uma campina em suave aclive, coberta de capim alto, labaça, funcho c urtigas; depois , mais arame enferrujado, e um talho vermelho rasgando a terra. Não se via sinal de ...
ARTHUR CONAN DOYLE, SIR
10
PARE DE ENVELHECER AGORA: O MAIS AVANçADO PLANO PARA MANTER ...
O colesterol nos alimentos reage prontamente com o oxigênio, formando produtos oxidados do colesterol, também chamado de "colesterol enferrujado". São radicais livres extremamente poderosos. Podem danificar o DNA das células de ...
JEAN CARPER

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENFERRUJADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enferrujado вживається в контексті наступних новин.
1
Iker Casillas e os 900 jogos: «Quem disse enferrujado
A resposta tem sido dada em campo, mas esta segunda-feira publicou uma imagem nas redes sociais e escreveu «900 jogos. Quem disse enferrujado?». «Mais Futebol, Жовтень 15»
2
Curtinhas: Rampage diz a Rashad que está perto de acordo com …
Achei que você estava parecendo bem na sua última luta, só estava um pouco enferrujado porque estava afastado devido à cirurgia (no joelho). Sei como é ... «Globo.com, Жовтень 15»
3
Tem água em Marte?
Mas sabemos que agora ele está vermelho, todo enferrujado, e ainda com um pouco de água, mas congelada… só que não! Essa semana foi anunciado a ... «EBC, Жовтень 15»
4
Escola tem infiltrações, buracos e até freezer enferrujado no …
Há infiltrações, problemas no encanamento e até um freezer enferrujado com alimentos da merenda. A comunidade fica a cerca de 90 quilômetros da área ... «Globo.com, Вересень 15»
5
Criança de 5 anos cai sobre bueiro e tem perna ferida em Linhares …
Hoje que eu vou, na volta da rua da escola do meu filho, um boeiro completamente enferrujado de esgoto, sabe lá o que passa , meu filho cai com a perna ... «Globo.com, Червень 15»
6
Numa “casa” enferrujada nasce uma nova esperança
O velhinho e enferrujado Adelino Ribeiro Novo, em Barcelos, já foi outrora um palco emblemático do futebol português. Agora – e há uns bons anos – é a ... «ComUM, Травень 15»
7
O monopólio global tira a máscara
Com voz de barítono enferrujado, Milton Cunha não é de vulgaridades, embora esteja em ambiente propício a isso. Gostaria de ver um tipo desses comentando ... «CartaCapital, Лютий 15»
8
Maria-cavaleira-de-rabo-enferrujado
Distribuição: Ocorre desde o estado do Arizona (EUA) e México, nas Guianas, baixo Amazonas, Paraguai e Bolívia. E também no Brasil oriental – leia-se ao ... «Globo.com, Лютий 15»
9
GTA 5: confira a localização dos carros secretos e raros do game
No topo do Monte Gordo, próximo ao local com uma casa branca repleta de turistas, é possível encontrar um pequeno trator antigo, todo enferrujado. O veículo ... «Globo.com, Лютий 15»
10
Brinquedo enferrujado em parque de escola preocupa pais em …
A internauta Daniela Maria dos Santos afirma que os brinquedos estão enferrujados e quebrados, o que representa um perigo para os estudantes. De acordo ... «Globo.com, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Enferrujado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/enferrujado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK