Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "engastoar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENGASTOAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

en · gas · to · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENGASTOAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ENGASTOAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu engastôo
tu engastoas
ele engastoa
nós engastoamos
vós engastoais
eles engastoam
Pretérito imperfeito
eu engastoava
tu engastoavas
ele engastoava
nós engastoávamos
vós engastoáveis
eles engastoavam
Pretérito perfeito
eu engastoei
tu engastoaste
ele engastoou
nós engastoamos
vós engastoastes
eles engastoaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu engastoara
tu engastoaras
ele engastoara
nós engastoáramos
vós engastoáreis
eles engastoaram
Futuro do Presente
eu engastoarei
tu engastoarás
ele engastoará
nós engastoaremos
vós engastoareis
eles engastoarão
Futuro do Pretérito
eu engastoaria
tu engastoarias
ele engastoaria
nós engastoaríamos
vós engastoaríeis
eles engastoariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu engastoe
que tu engastoes
que ele engastoe
que nós engastoemos
que vós engastoeis
que eles engastoem
Pretérito imperfeito
se eu engastoasse
se tu engastoasses
se ele engastoasse
se nós engastoássemos
se vós engastoásseis
se eles engastoassem
Futuro
quando eu engastoar
quando tu engastoares
quando ele engastoar
quando nós engastoarmos
quando vós engastoardes
quando eles engastoarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
engastoa tu
engastoe ele
engastoemosnós
engastoaivós
engastoemeles
Negativo
não engastoes tu
não engastoe ele
não engastoemos nós
não engastoeis vós
não engastoem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
engastoar eu
engastoares tu
engastoar ele
engastoarmos nós
engastoardes vós
engastoarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
engastoar
Gerúndio
engastoando
Particípio
engastoado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENGASTOAR


abotoar
a·bo·to·ar
acantoar
a·can·to·ar
acastoar
a·cas·to·ar
aferretoar
a·fer·re·to·ar
afestoar
a·fes·to·ar
amontoar
a·mon·to·ar
apontoar
a·pon·to·ar
atoar
a·to·ar
desabotoar
de·sa·bo·to·ar
desamontoar
de·sa·mon·to·ar
desbotoar
des·bo·to·ar
desencastoar
de·sen·cas·to·ar
desentoar
de·sen·to·ar
destoar
des·to·ar
encantoar
en·can·to·ar
encastoar
en·cas·to·ar
entoar
en·to·ar
ferretoar
fer·re·to·ar
festoar
fes·to·ar
toar
to·ar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENGASTOAR

engascado
engasgado
engasgalhar
engasgamento
engasgar
engasgatar
engasgo
engasgue
engastado
engastador
engastalhar
engastamento
engastar
engaste
engastrimitismo
engastrimitista
engatadeira
engatado
engatador
engatar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENGASTOAR

acotoar
alatoar
assertoar
avalentoar
borbotoar
descotoar
desencantoar
doar
escantoar
loar
magoar
moar
palmatoar
perdoar
pontoar
ressoar
soar
sotoar
voar
zoar

Синоніми та антоніми engastoar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «engastoar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENGASTOAR

Дізнайтесь, як перекласти engastoar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова engastoar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «engastoar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

engastoar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Engaño
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To set
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

engastoar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

engastoar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Установить
278 мільйонів носіїв мови

португальська

engastoar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

engastoar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

engastoar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

engastoar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

engastoar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

engastoar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

engastoar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

engastoar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

engastoar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

engastoar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

engastoar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

engastoar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

engastoar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

engastoar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

engastoar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Pentru a seta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

engastoar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

engastoar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

engastoar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

engastoar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання engastoar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENGASTOAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «engastoar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання engastoar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «engastoar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про engastoar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENGASTOAR»

Дізнайтеся про вживання engastoar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом engastoar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Gazeta de Lisboa
A maior parte dos Cravadores deíla capital se oceupáo actualmente em os engastoar. Estes presentes serão huma nova prova da munificência , que caracteriza a nossa Soberana , em especial para com aqucllas pessoas , que honra com a ...
Paul Groussac, 1830
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Encastoar; marchetar. (T. cast.) *Engaste*, m. Actooueffeito de engastar.* Aquillo que se engastou: caiulhe oengaste. * *Engastoar*,v.i.Omesmo que engastar: « merecia tal hora engastoada em ouro». F. Manuel, Apólogos. * *Engatadeira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Lobo, ENGASTOADO, p. pass, de Engastoar. farpoes engastoados em pao. Cast . L. 2. f. '236. ENGASTOÁR , v. at. Engastar. Leäo , Orig. f. 203. ENGATADO , p, pass, de Engatar. Cast. 2. / 236. Jarpöcs engatados ; pedras engatadas сот ferro.
António de Morais Silva, 1823
4
Origem e orthographia da lingoa portugueza ...
Engastoar. Engatinhar. Ensejo. Ensinar. Ensaiar. Ensandecer. Entalar. Entanguido. Entauolar. Entregar. Entupir. Entulho. Enxada. Enxergar. Enxurrada. Enxugar. Escanchar. Escapar. Escalaurar. Escarnecer. Escoar. Escasso. Escoimado.
Duarte Nunez do Lião, 1864
5
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Engastar, eneastoar, engastoar - embutir, encaixar, enxerir. Engaste, embutido. Engeitado ou Enjeitado abaudo nado, rejeitado - refusado -exposto - (3.) rebotalho. Engeitamento . ou Enjeitamenlo. repudia _ rebotalho , refugo - redllibiçño.
José Ignacio Roquete, 1854
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Endurecimento , s- m, endurcissement Eneida, s. f énéide Energia , s. f. énergie Energicamente , adv. in ergiq ue ment Energico , adj. m, ca ,f. énergique Engaste , s. m. sertissure, enchâssure Engastoar. V. Engastar Engatar, v. i7fí ENC ENE ...
‎1812
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Engastoar , v. a. engastar. Engastrymita , s, m. ( Greg. ) que falla do ventre ( Med. ) Engasnonynm . s. m. ( Greg.) o que forma palavras no estomago , as quaes parecem vir de outra parte. Engatado , p, p. de ensatar. Engatar , v. a. prender com ...
‎1818
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENGASTAR, ENGASTOAR.v.a. ene— toar. ENGASTE, s.m. acto de engastar; emita em que se engasta. ENGATAR, v.a. ligar, segurar (com gatos de ferro). ENGATINHAR, v.n. andar de galinbas. ENGAVELAR, v a. atar o trigo ENGENTADO ou ...
José da Fonseca, 1843
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
1 57. ENGÁSTE , s. m. O ttabalho de engastar. §. A peça , em que se engasta , e embebe a pe- dra. Lobo. , ^ENGASTOÁDO , p. pass, de Engastoar. far- foes engastoados em pdo. Cast. L. 2. /. 2 $6. ENGASTOÁR , v. at. Engastar. Leáo , Orig. f.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
O Boletim do governo de Macau
... que empresas bem o teu tesouro Quando enriqueces almas caridOsas Que costumam as perlas preciosas Da caridade engastoar no 01110. ACOMMISSÄO Directorado Collegio da Immacul.vda Conckiçâo em Macau vivamente peuliorada ...

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Engastoar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/engastoar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись