10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENTALADELA»
Дізнайтеся про вживання
entaladela з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
entaladela та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Comédias de William Shakespeare:
QUICKLY —Que seja! O comprido e ocurtoda questão é quea pusestes em
tamanha entaladela, que édepasmara gente. O mais alinhado cortesão, no
tempo em que a corte esteve aqui em Windsor, não ateria posto numa
entaladela assim.
William Shakespeare, 2013
2
As Alegres Senhoras de Windsor:
QUICKLY —Queseja! O compridoe o curtodaquestão éque apusestes em
tamanha cortesão,no que a entaladela, que é de pasmara gente. Omais
alinhado tempoem corte esteve aqui em Windsor, não ateria posto numa
entaladela assim.
William Shakespeare, 2013
3
Vocabulário pernambucano
Entaladela — Embaraço, compromettimento, aperto, apuros; situação difficil,
perigosa mesmo. "Mestre, vejo que não é nada bôa a entaledela em que você
está mettido." (O Barco dos Patoteiros n. 12 de 1864) . "No aperto em que me vi
usei ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
4
As grandes receitas das familias portuguesas
... Sal Pimenta Dê uma entaladela à galinha num caldo com um fio de azeite
aromatizado com grãos de pimenta, uma cebola, uma cenoura, uma haste de
aipo e um alho-francês até os legumes estarem cozidos. Retire-a e reserve o
caldo.
5
Tratado da altura das estrelas
Tratem portanto de baixar a crista e meter o rabo entre as pernas, que
dessassombro e soberba não condizem com a entaladela em se meteram. A
galhofa mexe com os brios do soldado, que incha o peito e dá um passo em
frente com o ...
6
A Moreninha: Texto Integral com comentários
“Finalmente, Sr. Augustodos meuspecados, o negócio adiantouse, e hoje, tarde
me arrependo e não sei como me livrode semelhante entaladela, pois o Tobias
não me sai da porta. Já não tenho tempo de exercer o meu classismo; há três ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
7
O Poder do Pensamento Positivo
Houve uma ocasião em que atirei a bola para um ponto elevado do gramado.
Quando chegamos até o ponto em que ela se achava, exclamei, ao vê-la: —
Está ai! Veja em que entaladela fui cair. A bola ficou numa posição ruim. Vai ser
difícil ...
Norman Vincent Peale, 1957
8
Receitas Que Fazem Sonhar
Dou sempre sempre uma entaladela às batatas descascadas e, em seguida,
corto-as às rodelas. Coloque metade das batatas no fundo do tabuleiro. Cubra
com as rodelas de cebola, o bacon e adicione as restantes batatas. Tempere
com ...
9
Cerrito do Ouro à Coxilha
... e um dia pensando que estava cheio de erva mate, sentei e fiquei entalado na
barrica, *corcoviava com os braços e nada, tiveram que me puxar para sair da *
entaladela, vermelho de vergonha, pois foi uma farra geral. De *tardezinha me ...
10
As Aventuras do Capitão Hatteras:
Nesse caso —disse o americano— desisto de adivinhar. — Ora digamme cá
odoutor, sorrindo —tornou —, se a gente não soubesse sair deuma entaladela
destas, deque nos serviater estudado física? —Ah!Sim!— disse Johnson, com
arde ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENTALADELA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
entaladela вживається в контексті наступних новин.
Duas décadas de grandes feitos no “Cantinho dos Reis” (com fotos)
... resolveu fugir, escondido entre pipos de vinho numa viagem que lhe ia custando uma valente entaladela. Mesmo assim, logo no dia imediato à sua chegada ... «As Beiras Online, Жовтень 15»
