10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENTORTAR»
Дізнайтеся про вживання
entortar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
entortar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Acção, e eifeito de entortar. ENTORTAR, v. a. (De en, e torto). Fazer torto o que
estava direito. _ Figurada e familiarmente: Não ir direito, não ter boa direcção. _
Entortar e negocio. _ Entortar-se, v. refl. Fazer-so torto. Para sempre nas galée !
2
Manual de Anestesia Local
Entortar a agulha, se necessário,para acessaracâmara dapolpa(Fig.15 20). a.
Embora haja umriscomaior de quebra ao se entortar a agulha, a inclinação
nãoéumproblema durante a anestesia intrapulpar, porquea agulha éinserida
nopróprio ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
fig, Entorpecimento do animo. ENTORTADO , p. pass, de Entortar. ENTORTAR ,
v. ar. Dobrar alguma coisa , dar-lhe voira contraria á sua posiçào recta , ou á sua
feiçào , e lançamento. §, Entortar , v. g- es olhos , as pernas, &c< ENTOUVIADA ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ENTORTADO , p. pass, de Entortar. ENTORTAR , v. ar. Dobrar alguma coisa , dar
-lhe volta contraria á sua posiçào recta , ou á sua feiçào, e lançamento. §,
Entortar , v. g- os oihos , as pernas, «i>-f, ENTOUVIÁDA : v, g. fallar de
entouyiada ; ! i.
António de Morais Silva,
1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Neol. Distensão repentinaeviolenta dos ligamentos quecercamas articulações. (
Fr.entorse) *Entortadura*, f.Actooueffeito de entortar. *Entortar*, v. t. Tornar torto.
Dobrar, recurvar: entortar uma vara. Desviardocaminho direito.V.i. Andar torto.
Cândido de Figueiredo,
1937
6
Remendando cuias: em busca da cabaça de origem
Agora, quando o prego entorta, o negócio é diferente. Ele pode entortar no
começo e aí é fácil. Pode entortar no meio e aí desentortá-lo ou retirá-lo já é
coisa para especialista. Se entortar quase no fim, meu Deus do céu! Pode ser
que não dê ...
7
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to spill the beans, let the cat out of the bag Entornou o caldo e a gente teve que
mudar o plano. ENTORTAR »«entende? (colloq.) understand? see? get it? (
same as "entendeu?" (entender)) зеr de. entortar s. cano (el. ) to be really
something, ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon,
2003
8
Conversando é que a gente se entende
Entornar o caldo – Botar tudo a perder; provocar o fracasso de algo; externar
precipitadamente um segredo; ser grosseiro. Ex.: Entornou o caldo ao dizer à
família que pretendia mudar de cidade. Entortar o pau da barraca – O mesmo
sentido ...
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Entortado , p. p. de entortar , coiia que nao esti em linha re- cta. Entortar , v. a,
dobrar iraia coiza , e dar-lhe volta coatraiia i sua poziçao recta. Entouviada :
fallar de _ , gritando com desordem: V. Entn- viada. Entrada , s. f. a acçán de
entrar em ...
10
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Entortar os olhos. Tourner Us yeux. ( Oculos íi- bi diftorquere.) Entrada , a acçaô
de entrar em algum lugar. Entrée , 1'аЯ'юп d'entrer. ( Introitus , ûs : ingreílio, onis.
) Entrançado cabello. Cheveux entrelacé , entortillée ( Cirri decuffatim implican ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENTORTAR»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
entortar вживається в контексті наступних новин.
Vídeo mostra que entortar o novo iPhone 6s Plus é quase impossível
No ano passado a Apple lançou o iPhone 6 Plus, seu primeiro smartphone com tela "gigante" (5,5 polegadas) que ganhou a fama de entortar "sozinho" até ... «Tudocelular.com, Вересень 15»
Teste comprova que Samsung Galaxy S6 Edge entorta tanto quanto …
Quem comprou o device, não o coloque no bolso de trás, afinal se sentar nele, além do celular entortar, a calça pode ficar cheia de caquinhos. Com a mesma ... «Purebreak Brasil, Квітень 15»
Testes mostram que Galaxy S6 Edge pode entortar tanto quanto o …
Quando o iPhone 6 e 6 Plus foram lançados, alguns usuários constataram que o aparelho acabava entortando depois de ficar um tempo no bolso, ... «canaltech, Квітень 15»
Três fogem após entortar grade de delegacia de Naviraí
Dois homens e um adolescente fugiram da 1ª Delegacia de Polícia Civil de Naviraí, após forçarem e arrebentarem a barra de ferro da cela onde estavam ... «MS Notícias, Лютий 15»
Inimigo da saúde bucal: roer unha pode entortar os dentes
Um hábito aparentemente inofensivo como roer as unhas pode causar problemas muito mais graves do que se pode imaginar, desde gripes a problemas ... «Terra Brasil, Лютий 15»
Tubarão assusta turistas ao avançar contra gaiola ao tentar devorar …
O predador enorme chegou a entortar a grade, deixando os turistas em pânico. Andersson publicou o vídeo no YouTube na sexta-feira (14). Segundo ele, a ... «Globo.com, Листопад 14»
Homem volta a usar aparelho depois de anos de tratamento
Até perceber recentemente, com quase 30 anos, que seus dentes estavam voltando a entortar e usar aparelho novamente era uma questão de tempo. «Terra Brasil, Листопад 14»
Entortar um iPad Air 2 é uma péssima ideia. Veja o vídeo
Por isso, o esforço na área da dobra é muito maior quando se tenta entortar o tablet do que quando se faz isso com o smartphone. O resultado (previsível) do ... «EXAME.com, Жовтень 14»
Mito ou verdade: os novos iPhones 6 realmente entortam no bolso …
Poucos dias depois, surgiram mais provas de que o erro realmente existe e que qualquer pessoa é capaz de entortar um iPhone 6. O assunto ganhou ainda ... «Canaltech, Жовтень 14»
Roer a unha pode entortar dentes mesmo depois do aparelho
Não tem nada mais frustrante para um paciente do que, depois de longos anos usando aparelho ortodôntico, ver seus dentes voltarem a ficar tortos. Porém ... «Terra Brasil, Жовтень 14»