Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "envaretado" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENVARETADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

en · va · re · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENVARETADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENVARETADO


acarpetado
a·car·pe·ta·do
acarretado
a·car·re·ta·do
afetado
a·fe·ta·do
apatetado
a·pa·te·ta·do
arquitetado
ar·qui·te·ta·do
arretado
ar·re·ta·do
atapetado
a·ta·pe·ta·do
coletado
co·le·ta·do
decretado
de·cre·ta·do
empaquetado
em·pa·que·ta·do
engavetado
en·ga·ve·ta·do
espetado
es·pe·ta·do
facetado
fa·ce·ta·do
fretado
fre·ta·do
injetado
in·je·ta·do
marchetado
mar·che·ta·do
multifacetado
mul·ti·fa·ce·ta·do
projetado
pro·je·ta·do
retado
re·ta·do
vetado
ve·ta·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENVARETADO

envaidar
envaidecer
envaidecidamente
envaidecimento
envalar
envalecer
envalentonar
envanecer
envanecido
envarar
envaris
envasadura
envasamento
envasar
envasilhação
envasilhagem
envasilhamento
envasilhar
envazadura
envazar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENVARETADO

abaetado
acafetado
acavaletado
acolchetado
acoletado
adietado
alfabetado
aquietado
arrosetado
azoretado
cruzetado
desafetado
desengavetado
encapetado
encaretado
encetado
enxaquetado
fluoretado
gretado
manietado

Синоніми та антоніми envaretado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «envaretado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENVARETADO

Дізнайтесь, як перекласти envaretado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова envaretado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «envaretado» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

envaretado
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Envasado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Tainted
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

envaretado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

envaretado
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

envaretado
278 мільйонів носіїв мови

португальська

envaretado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

envaretado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

envaretado
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

envaretado
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

envaretado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

envaretado
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

envaretado
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

envaretado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

envaretado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

envaretado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

envaretado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

envaretado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

envaretado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

envaretado
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

envaretado
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

envaretado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

envaretado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

envaretado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

envaretado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

envaretado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання envaretado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENVARETADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «envaretado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання envaretado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «envaretado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про envaretado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENVARETADO»

Дізнайтеся про вживання envaretado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом envaretado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Vitrola
carregava, quando fechava a Oficina no sábado, bastante fatia de sabão feito com resto de graxa de cavalo que eles tinham matado. O Cabo Miche saiu muito envaretado e foi direto pra casa. O Jasmim foi pra Delegacia por andar com piano ...
Paulo Ribeiro, 2005
2
Amar, verbo intransitivo: Idílio
Porém isso não faria nenhum mal pra Carlos, a essa hora, quem sabe? talvez envaretado por novas reinações, pensando noutras coisas. Maria Luísa lembra, a outra palmeirinha... Lhe cresce a pena de não a ter desfolhado também. Não sei ...
Mário de Andrade, 1972
3
O cigarro ensanguentado e outros contos
Foi o caso do envaretado crioulo, que nem era delicado. Só tímido. Chegou ao Capão das Pombas, montando um douradilho. O nome: Serafim. Trazia recado: seu patrão não pôde vir. Mãos afundadas nos bolsos da bombacha, ele sofria ...
João Félix Soares Neto
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ENTUNA - Subs. 1 . O andar pelos montes caçando ou vadiando. 2. A caça. ENTUPIGAITADO - Adj. Confundido, desnorteado, desorientado. Variação de entropigaitado. ENVARETADO - Adj. 1. Encabulado, encalistrado, desapontado. 2.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ENVARETADO, adj. — Part. pass. de en- varetar — Brás. do S. Que se envaretou ; desapontado, encabulado; diz-se do galo cego ou zarolho. ENVARETAR, v. i. e t. d. — En + vareta + ar — Brás. do S. Desapontar, encabular; levar, o galo de ...
6
Enfoque: Ciências de linguagem
"Chegou aqui, ficou dez minutos e saiu em seguida." enr abichado (adj.) — apegado a alguém ou alguma coisa; ex. : "Esse cara só anda enrabichado de mim. Sai pra lá!" envaretado (adj.) — brabo, furioso, zangado, encabulado, pouco à ...
7
No entretanto dos tempos: literatura e história em João ...
Meu pai riu-se, eu porém fiquei meio envaretado porque não sabia quem era esse tal capitão. Nisso chegou Tinuca trazendo os avios do chimarrão e papai nos ordenou: — Vão, rapazes! Ao café e depressa! 22 22. Barcellos, Ivete Massot ...
Lígia Chiappini Moraes Leite, 1988
8
Caminhos do sul: romance
Empurrava o Maneco que olhava o chão envaretado, apertando nas mãos o gorro rasgado, sem se animar a levantar os olhos. As moças o puxavam rindo. — Tá com medo de mim? Como é o nome dele? — Maneco, sim senhora. — Vem cá ...
Ivan Pedro de Martins, 1984
9
Fundamentos da cultura rio-grandense
(JI-IANGADOR - trabalhador por jornal. ENVARETADO - tolhido, encabulado, desapontado. LADEADO - de costado, de lado. JAPONA - jaquetão. CHÊ - maneira de chamar a atenção 152 FUNDAMENTOS DA CULTURA RIO- GRANDENsE.
Athos Damasceno Ferreira, João-Francisco Ferreira, 1954
10
Fronteira agreste: romance
Siá Inocência também tinha filhos e pensava na vida com seu Guedes, no namoro sem barulho dos dois, como ele era acanhado, como não gostava de se mostrar e ficava envaretado quando a via alegre e viva nos bailes, dançando com ...
Ivan Pedro de Martins, 1981

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Envaretado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/envaretado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись