Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ersatz" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ERSATZ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

er · satz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ERSATZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ERSATZ ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ersatz» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ерзац

Ersatz

Ерзац - це німецьке слово, яке буквально змінює зміст. Хоча його використання на англійській мові є прикметником, німецький Ersatz існує тільки як іменник власного права або аглютинації іншими словами, як Ersatzteile або Ersatzspieler. Хоча на англійській мові такий термін часто означає неповноцінність або незадовільну якість заміни, це не обов'язково має місце німецькою мовою. У Сполученому Королівстві цей термін був популяризований як прикметник, заснований на досвіді тисяч американських і британських офіцерів і солдатів, а також інших англомовних країн, зазвичай львів'яни заарештовані в Європейському театрі Другої світової війни. Ці союзники по Kriegsgefangene отримали Ersatzkaffee від своїх німецьких викрадачів. Без сумніву, цей замісний напій не був популярним серед ув'язнених, які хотіли справжнього напою. У англійській мові "ерзац" став підривним терміном під час Другої світової війни завдяки тому, що Ерзацбро дарував ув'язненим, зроблений з найгіршим борошном, картопляним крохмалем і іноді змішується з тирси. Ersatz é uma palavra alemã cujo significado literal é substituto. Embora seu uso em inglês seja o de adjetivo, em alemão Ersatz só existe como substantivo de próprio direito ou em aglutinação com outras palavras tais como Ersatzteile ou Ersatzspieler. Embora em inglês tal termo frequentemente implique a inferioridade ou a qualidade insatisfatória da substituição, o mesmo não acontece necessariamente em alemão. No Reino Unido, esse termo foi popularizado como adjetivo em função das experiências de milhares de oficiais e soldados americanos, britânicos, e de outros países anglófonos, geralmente aviadores presos no Teatro Europeu da Segunda Guerra Mundial. Esses Kriegsgefangene aliados receberam Ersatzkaffee de seus captores alemães. Sem dúvida, essa bebida substituta não era popular entre os prisioneiros, que desejavam a bebida verdadeira. Na língua inglesa, "ersatz" tornou-se um termo pejorativo durante a Segunda Guerra Mundial em função do Ersatzbrot dado aos prisioneiros, feito com a pior farinha, amido de batata e às vezes misturado com serragem.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ersatz» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERSATZ

erriçamento
erriçar
errino
erro
erroneamente
erroneidade
erronia
erróneo
errôneo
ersa
erse
erubescente
erubescer
erubescência
erubescita
eruca
erucato
erucária
eruciforme
erucívora

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERSATZ

Auschwitz
Fritz
Leibnitz
Metz
blitz
chintz
gigahertz
hertz
kibutz
megahertz
quilohertz
slivovitz

Синоніми та антоніми ersatz в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ersatz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ERSATZ

Дізнайтесь, як перекласти ersatz на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова ersatz з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ersatz» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

代用品
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Ersatz
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Ersatz
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

कृत्रिम वस्तु
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بديل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

эрзац
278 мільйонів носіїв мови

португальська

ersatz
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

বদলি লোক বস্তু
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

ersatz
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

bahan penukar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

ersatz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

似て非なる
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

대용품
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

ersatz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thế phẩm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

ersatz
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

ersatz
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

yapay
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

surrogato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

namiastka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

ерзац
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

surogatul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Ersatz
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

ersatz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

ersatz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

ersatz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ersatz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERSATZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ersatz» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ersatz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ersatz».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про ersatz

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERSATZ»

Дізнайтеся про вживання ersatz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ersatz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A Series of Unfortunate Events #6: The Ersatz Elevator
In fact, in this sixth book in A Series of Unfortunate Events, the children will experience a darkened staircase, a red herring, an auction, parsley soda, some friends in a dire situation, a secret passageway, and pinstripe suits.
Lemony Snicket, 2009
2
Ersatz in the Confederacy: Shortages and Substitutes on the ...
A study of the South's efforts to overcome shortages of food, medicine, clothing, household goods, farming supplies, and tools.
Mary Elizabeth Massey, 1993
3
The Ersatz and "The Talisman"
reasoning behind the development of the ersatz. The ersatz was created as a substitute for murder and violence. It is something more than a robot. It was necessary to create an android that could react when being beaten — when being killed.
Charles Nuetzel, 2006
4
Imperial German Army, 1914-18: Organisation, Structure, ...
Field Artillery Ersatz Btns. 35 & 81, 3/4 I Btn. Reserve Foot Art. Rgt. 1 1 . 4th Batt. Reserve Foot Art. Rgt. 15 (10cm guns), 1st Reserve Coy. of Pi. Btn. 17. Konigsberg (11 Btns.", 3 MGKs, 6 Sqdns., 6 Field Art. Batts., 3 Heavy Art. Batts., 1 Pi.Coy.) ...
Hermann Cron, 2006
5
A Series of Unfortunate Events 06. The Ersatz Elevator
Violet, Klaus and Sunny Baudelaire encounter a darkened staircase, a red herring, friends in a dire situation, three mysterious initials, a liar with an evil scheme, a secret passageway and parsley soda.
Lemony Snicket, 2012
6
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
Ersatz is frequently used as a synonym of artificial or synthetic always, however, with the implication of use as a substitute; it is used chiefly with the name of a natural product (ersatz coffee) (ersatz butter) (ersatz wool) thereby implying imitation ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
7
The Combat History of the 23rd Panzer Division in World War II
Troop Element Replacement Detachment and Location Date / Year Schützen- Regiment 126 (Panzergrenadier-Regiment 126) Schützen-Ersatz-Bataillon 86 ( Ludwigsburg) Kradschützen-Ersatz-Bataillon 9 (Sondershausen) 10 September ...
Ernst Rebentisch, 2009
8
The Howell Ersatz Co
The viewer must enter the space of questioning the myths of technology in order to laugh at the comical invention. X. Tell Me Lies – Fiction and Authority The exhibition for the Howell Ersatz Co. is not represented purely by the inventions of the ...
Brendan Clark Howell, 2007
9
The Pirates of Ersatz
Murray Leinster. THE PIRATES OF ERSATZ *>e>e MURRAY LEINSTER % THE FLOATING PRESS The Pirates of Ersatz First published in 1959 ISBN 978-1- 77545-571-4. Title.
Murray Leinster, 2011
10
Likely Stories II: Contemporary Fables and Parables
THE ERSATZ Once an ersatz found itself in everybody's thoughts. This development was not an entirely welcome change from the life of quiet anonymity the ersatz had known in the past. There had been definite advantages to remaining out ...
Geoffrey Grosshans, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERSATZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ersatz вживається в контексті наступних новин.
1
BGH: Banken müssen Ersatz-EC-Karte kostenlos ausstellen
Den Ersatz für eine gesperrte EC-Karte muss die Postbank künftig kostenlos ausstellen. Das hat der Bundesgerichtshof entschieden. Für welche Fälle das nicht ... «tagesschau.de, Жовтень 15»
2
Celebrate Fawlty Towers' 40th with these ersatz Instagram selfies
Celebrate Fawlty Towers' 40th with these ersatz Instagram selfies. Most Read. A.V. Club Most Read. 1. Posted Oct 27. House Of Leaves author Mark ... «A.V. Club, Вересень 15»
3
Jason Alexander Will Play an Egomaniac and Ersatz Tough Guy on …
TV legend Jason Alexander will play the writer/creator of "The Grinder," the egomaniac and ersatz tough-guy Cliff Beamis. Welcome aboard! — Rob Lowe ... «Playbill.com, Вересень 15»
4
Ersatz 'Disneyland' in Michigan backyard faces uncertain future after …
HAMTRAMCK, Mich. -- Brightly painted ceiling fans and rocking horses, a kid-sized jet and helicopter, plastic Santas and the rest of a whimsical array attached ... «CTV News, Вересень 15»
5
Simulacra of Urban Experience in a Suburbanizing New York
But then, food courts are the exemplar of the ersatz urban: possessing all of the allure of suburbia and none of the shame. They appear to distill all the variety of ... «Observer, Вересень 15»
6
Son-Ersatz: Bayer 04 will sich beim BVB bedienen
30 Millionen Euro Ablöse winken Bayer Leverkusen für den Verkauf von Heung-Min Son. Rudi Völler kündigte bereits an, dass womöglich noch Ersatz kommen ... «FussballTransfers.com, Серпень 15»
7
Douglas Costa: Ersatz Ribery or Not, Bayern Munich Will Demand …
Bayern Munich completed their first big-money signing of the summer transfer window on Wednesday, as Douglas Costa put pen to paper on a five-year contract ... «Bleacher Report, Липень 15»
8
Germanwings streicht Flüge nach Köln-Bonn schon ab Juni …
Claus-Dieter Wehr, neuer Geschäftsführer des Flughafens Friedrichshafen, ist um einen Ersatz bemüht. Diesen soll die Fluggesellschaft Intersky übernehmen. «SÜDKURIER Online, Червень 15»
9
Ersatz Scheme Deceives Hackers, Protects Stored Passwords
Similar in theory to the Honeywords Project, developed by Ari Juels and Ron Rivest at MIT, Ersatz Passwords instead present the attacker with a long list of ... «Threatpost, Травень 15»
10
Kommt Liverpools Sterling zum FC Bayern München? | Guardiola …
Außer dem Ribéry-Ersatz gesucht: ein rechter Verteidiger und ein defensiver Mittelfeldspieler. Vor dem Abschied stehen Pizarro und Weiser, Wackelkandidat ... «BILD, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ersatz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/ersatz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись