Завантажити застосунок
educalingo
esbulhador

Значення "esbulhador" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESBULHADOR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · bu · lha · dor


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESBULHADOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESBULHADOR

alinhador · apanhador · arranhador · batalhador · desenhador · despachador · empilhador · escrevinhador · espalhador · ganhador · grelhador · ladrilhador · lenhador · malhador · marchador · mergulhador · pichador · sonhador · trabalhador · trinchador

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESBULHADOR

esbritar · esbrizar · esbroar · esbronca · esbroncar · esbrucinar · esbrugador · esbrugar · esbrugo · esbugalhado · esbugalhar · esbulhado · esbulhar · esbulho · esburacado · esburacar · esburaquento · esburgar · esburnir · esbuxar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESBULHADOR

acompanhador · adivinhador · assoalhador · caminhador · centelhador · debulhador · desfolhador · embrulhador · empalhador · encaminhador · entalhador · esborralhador · escorchador · esmerilhador · ordenhador · rachador · retalhador · rinchador · talhador · telhador

Синоніми та антоніми esbulhador в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «esbulhador» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESBULHADOR

Дізнайтесь, як перекласти esbulhador на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова esbulhador з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esbulhador» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

强盗
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Esbulador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

robber
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

डाकू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

لص
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

грабитель
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

esbulhador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ডাকাত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

voleur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

perompak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Räuber
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

強盗
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

강도
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Garong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

cướp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கொள்ளைக்காரன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

दरोडेखोर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

soyguncu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

rapinatore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

rabuś
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

грабіжник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

jefuitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ληστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

rower
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

rånare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

røver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esbulhador

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESBULHADOR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esbulhador
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esbulhador».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про esbulhador

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESBULHADOR»

Дізнайтеся про вживання esbulhador з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esbulhador та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Codigo civil portuguez annotado por José Dias Ferreira ...
Quando o esbulhador conserva por mais de anno a posse da cousa esbulhada, não ha differença entre esbulhador de boa ou de má fé, violento ou não violento. Contra nenhum ha acção possessoria. Quando a posse é de menos de anno é ...
Portugal, José Dias Ferreira, 1871
2
Digesto portuguez; ou, Tractado dos direitos e obrigações ...
(6) 696 É bastante, que o amo ratifique o que seus criados fizeram para ser responsavel, como se os tivera mandado, (c) 697 Os herdeiros ou successores do esbulhado podem queixar-se do esbulho contra os herdeiros do esbulhador.
José Homem Corrêa Telles, 1860
3
Direito Civil curso completo
É a posse do esbulhador, do que expulsa o legítimo possuidor do imóvel; é a posse do assaltante. A princípio, não se confere à tença violenta nenhuma proteção, mesmo porque, como vimos, nem se considera posse, mas mera detenção.
César Fiuza, 2008
4
Direitos reais de Moçambique: teoria geral dos direitos ...
Assim, e por exemplo, se o esbulhado tiver posse há 6 anos e o esbulhador há 6 meses, é restituído o esbulhado. Se o esbulhado tiver posse há 6 anos e o esbulhador há mais de um ano, como a posse do esbulhado já se extinguiu e nem ...
Rui Pinto, Universidade de Lisboa. Instituto da Cooperação Jurídica, 2006
5
Código civil anotado, legislaçaõ complementar
ao estabelecer prazo de caducidade para a acção de restituição de posse, pressupõe o surgimento de uma posse no esbulhador que, ao fim de ano e dia, extingue a posse do anterior possuidor esbulhado. II — Se não surgir uma nova  ...
Portugal, Abílio Neto, Herlânder A. Martins, 1987
6
Revista de legislação e de jurisprudencia
DIREITO CIVIL E PENAL CONSULTA SUMuamo-Sera crime a desobediencia do esbulhador ao despacho do juiz que mandou restituir a posse ao esbulhado 'T Srs. Bedactores. - Será crime a desobediencia do .esbulhador ao despacho do ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1908
7
Curso de Direito Administrativo Positivo
Inicialmente, a doutrina e a jurisprudência oscilaram quanto ao prazo prescricional do direito do molestado por ato esbulhador do ente público de postular, em juízo ou na via administrativa, a indenização reparadora dos danos sofridos.
Edimur Ferreira de Faria, 2007
8
O Novo Processo Civil - Os Princípios Estruturantes
E o artigo 378o, do mesmo diploma, acrescenta que«se o juiz conhecer, pelo examedas provas, queorequerente tinha a posse efoi esbulhado dela violentamente, ordenará a restituição, sem citação nem audiência do esbulhador ».
Fernando Pereira Rodrigues, 2014
9
Direito Processual Civil
Fundamental, “mas sem razão, já que a falta de audiência do esbulhador não tem a ver com a pessoa do esbulhador mas com a situação de facto que este provocou e que, prima facie se conclui ser injusta”.26 É como que uma sanção ...
Jorge Augusto Pais de Amaral, 2013
10
Posse e Interditos Possessórios
REU NÃO POSSUIDOR. ILEGITIMIDADE PASSIVA AD CAUSAM. OCORRÊNCIA . EXTINÇÃO. Se o réu da ação de reintegração de posse, apontado como esbulhador, não mais possui o bem, pois o alienou antes mesmo de ajuizada a ação, ...
James Eduardo Oliveira, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESBULHADOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін esbulhador вживається в контексті наступних новин.
1
Juiz concede liminar e proíbe bloqueio da BR-163 em Lucas do Rio …
... sendo que a iminência do ato esbulhador encontra-se estampada em diversos sites de notícias”, apontou, frisando que “tais reportagens demonstraram tanto ... «Só Notícias, Серпень 15»
2
Cleucio Nunes: Ações afirmativas deveriam ter iniciado após abolição
... de modo que os ex-escravos eram considerados esbulhadores e, como tais, expulsos pela polícia, o que foi empurrando boa parte dessa população para as ... «Consultor Jurídico, Квітень 15»
3
União vai receber aluguel por área ocupada irregularmente por …
“Entender de modo diverso seria premiar os réus, ora esbulhadores, que, durante longo período, beneficiaram-se e ainda se beneficiam de imóvel público para ... «Notícias do Dia Online, Лютий 15»
4
O açúcar maldito
... uma vez que teve conhecimento do alegado esbulho e dos esbulhadores, há mais de 30 anos e só passado esse tempo todo veio requerer uma providência ... «@Verdade Online, Травень 14»
5
A «máfia» dos terrenos em Luanda
... literalmente tomadas de assalto pelos esbulhadores de terras, sem o mínimo respeito pelos direitos dos seus habitantes, em alguns casos, sem prévio aviso. «AngoNotícias, Лютий 14»
6
RS: Justiça dá 48 horas para saída de contrários a corte de árvores
Segundo o juiz Fernando Carlos Tomasi Diniz, é "elogiável a atitude dos esbulhadores de tentar conscientizar as autoridades para a necessidade da proteção ... «Terra Brasil, Травень 13»
7
A ineficácia das reformas processuais
... o exercício da autotutela, nos casos de legítima defesa, de estrito cumprimento do dever legal, de estado de necessidade e da repulsa do esbulhador.[3]. «Âmbito Jurídico, Лютий 13»
8
Alienação fiduciária de coisas móveis: Proibição ao pacto comissório
... do devedor deixa de ser legítima, e ele se transforma num esbulhador ou turbador da posse, contra quem podem ser utilizadas as medidas possessórias.”[8]. «Âmbito Jurídico, Лютий 13»
9
Mais de 180 famílias terão de deixar casas do Jacinta Andrade até o …
A ação tramita desde maio de 2012 e é movida contra "Esbulhadores não identificados situados nos loteamentos do residencial Jacinta Andrade, residencial ... «Cidadeverde.com, Грудень 12»
10
A função social da posse
... posse exige a utilização da coisa diretamente, como ocorre no desdobramento da posse em direta e indireta, no caso de esbulho quando o esbulhador ainda ... «Âmbito Jurídico, Листопад 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esbulhador [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/esbulhador>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK