Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "escaliçar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESCALIÇAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · ca · li · çar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCALIÇAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ESCALIÇAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu escaliço
tu escaliças
ele escaliça
nós escaliçamos
vós escaliçais
eles escaliçam
Pretérito imperfeito
eu escaliçava
tu escaliçavas
ele escaliçava
nós escaliçávamos
vós escaliçáveis
eles escaliçavam
Pretérito perfeito
eu escalicei
tu escaliçaste
ele escaliçou
nós escaliçamos
vós escaliçastes
eles escaliçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu escaliçara
tu escaliçaras
ele escaliçara
nós escaliçáramos
vós escaliçáreis
eles escaliçaram
Futuro do Presente
eu escaliçarei
tu escaliçarás
ele escaliçará
nós escaliçaremos
vós escaliçareis
eles escaliçarão
Futuro do Pretérito
eu escaliçaria
tu escaliçarias
ele escaliçaria
nós escaliçaríamos
vós escaliçaríeis
eles escaliçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escalice
que tu escalices
que ele escalice
que nós escalicemos
que vós escaliceis
que eles escalicem
Pretérito imperfeito
se eu escaliçasse
se tu escaliçasses
se ele escaliçasse
se nós escaliçássemos
se vós escaliçásseis
se eles escaliçassem
Futuro
quando eu escaliçar
quando tu escaliçares
quando ele escaliçar
quando nós escaliçarmos
quando vós escaliçardes
quando eles escaliçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escaliça tu
escalice ele
escalicemosnós
escaliçaivós
escalicemeles
Negativo
não escalices tu
não escalice ele
não escalicemos nós
não escaliceis vós
não escalicem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escaliçar eu
escaliçares tu
escaliçar ele
escaliçarmos nós
escaliçardes vós
escaliçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escaliçar
Gerúndio
escaliçando
Particípio
escaliçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCALIÇAR


atiçar
a·ti·çar
cobiçar
co·bi·çar
derriçar
der·ri·çar
descaliçar
des·ca·li·çar
desenliçar
de·sen·li·çar
desperdiçar
des·per·di·çar
embeiçar
em·bei·çar
encaliçar
en·ca·li·çar
encarniçar
en·car·ni·çar
enchouriçar
en·chou·ri·çar
enfeitiçar
en·fei·ti·çar
enliçar
en·li·çar
erriçar
er·ri·çar
esperdiçar
es·per·di·çar
estriçar
es·tri·çar
iliçar
i·li·çar
inliçar
in·li·çar
içar
i·çar
riçar
ri·çar
roliçar
ro·li·çar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCALIÇAR

escaletas
escalete
escaleto
escalfado
escalfador
escalfamento
escalfar
escalfeta
escalfúrnio
escalho
escalinata
escalmão
escalmo
escalmorrado
escalo
escalonado
escalonador
escalonamento
escalonante
escalonar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCALIÇAR

amortiçar
arcaboiçar
arriçar
baloiçar
borriçar
descortiçar
desenriçar
despreguiçar
desriçar
enchoiriçar
enoiriçar
enouriçar
enriçar
eriçar
espreguiçar
foiçar
inteiriçar
justiçar
mestiçar
oiriçar

Синоніми та антоніми escaliçar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «escaliçar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESCALIÇAR

Дізнайтесь, як перекласти escaliçar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова escaliçar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «escaliçar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

escaliçar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Escalar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To scale
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

स्केल करने के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

للتوسيع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

escaliçar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

escaliçar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

escaliçar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

escaliçar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

escaliçar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

escaliçar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

escaliçar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

escaliçar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

escaliçar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

escaliçar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

escaliçar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

स्केल करण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Ölçek yapmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

escaliçar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

escaliçar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

escaliçar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

escaliçar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

escaliçar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

escaliçar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Att skala
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

escaliçar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання escaliçar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCALIÇAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «escaliçar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання escaliçar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «escaliçar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про escaliçar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCALIÇAR»

Дізнайтеся про вживання escaliçar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом escaliçar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escalho*, m.Pequenopeixe do água doce, espécie de robalo. (Do lat. squalus) * *Escaliçar*,v.t. Tirar a cal ouacaliça de. Cf. Herculano,Quest. Públ.,II, 19;Lendas e Narr., I,252. * *Escalinata*, f. Lançosde escadas. (It. scalinata) *Escallónia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Panorama
Véde como escancára aquella boca hedionda ; como revolve, debaixo das pálpebras cobertas de vermelhidão , aqueiles olhos embaciados ! — Maldito velho, foge diante de mim ! Maldito, maldito ! — Curvada já nocentro sentia-a escaliçar e ...
3
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
... sentia-a escaliçar e ranger . . . Estavas tu assentado em cima delia ? . . Feiticeiro ! . . . anda , que eu bem ouço as tuas gargalhadas ! . . . Não ha um raio que te confunda ? — Não ! » Dizendo isto , mestre Ouguet cubriu a cara com as mãos, ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1839
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. f. pl. escalfador (ô), s. m. escalfar, v. escalfeta (ê), s. f. escalheiro, s. m. escaliçar, v. escalinata, .v. /. escalmo, s. m. escalo, s. m. escalonar, v. escalônia, s. f. escalpaçâo, s. f. escalpamento, s. m. escalpar, v. escalpelante, adj. 2 gên. escalpelar ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Obras
... revolve, debaixo das pálpebras cobertas de vermelhidão, aqueles olhos embaciados ! . . . Maldito velho, foge diante de mim ! . . . Maldito, maldito ! . . . Curvada já no centro... senti-a escaliçar e ranger. . . Estavas tu assentado em cima dela?
Alexandre Herculano, 1944
6
Alcaide de Santarem. Arrhas por foro de Hespanha. O castello ...
... debaixo das pálpebras cubertas de vermelhidão, aquelles olhos embaciados !. . . Maldicto velho, foge adiante de mim !... Maldicto, maldicto !. . . Curvada já no centro. . . senti-a escaliçar e ranger. . . Estavas tu assentado em .cima della?
Alexandre Herculano, 1903
7
Novelas históricas portuguesas: de D. João I à restauração : ...
Curvada já no centro... senti-a escaliçar e ranger... Estavas tu assentado em cima dela? Feiticeiro!... Anda, que eu bem ouço as tuas gargalhadas!... Não há um raio que te confunda?... Não! Dizendo isto, mestre Ouguet cobriu a cara com as ...
‎1966
8
Lendas e Narrativas
... como revolve, debaixo das palpebras cubertas de vermelhidão, aquel- les olhos embaciados! . . . Maldicto velho, foge diante de mim!... Maldicto, maldicto!... Curvada já no centro... senti-a escaliçar e ranger. . . Estavas tu assentado em cima ...
Alexandre Herculano, 2006
9
A evolução língua nacional ...
Es5 (ex) — Privação, para fora: esbaforido, esbagoar, esbaganhar, escaliçar, escabelar, escamar, esgorjar; extensão, intensidade: esbravejar, escaldar, escogitar, espantar, escorrer, esgalhar, esganar, espalhar; mudança: esbranquiçar, ...
Mario Martins, 1943
10
Antero de Quental: evolução do seu pensamento filosófico
Por fim, Antero de Quental, « em cuja alma iam enegrecendo as nuvens duma áspera tormenta intelectual » (Eça de Queiroz), sentiu escaliçar o arcaboiço robusto da construção tão bela da tradição, estremeceu, desanimou, e proferiu, ...
Lúcio Craveiro da Silva, 1959

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Escaliçar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/escalicar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись