Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "escoicinhar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESCOICINHAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · coi · ci · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCOICINHAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ESCOICINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu escoicinho
tu escoicinhas
ele escoicinha
nós escoicinhamos
vós escoicinhais
eles escoicinham
Pretérito imperfeito
eu escoicinhava
tu escoicinhavas
ele escoicinhava
nós escoicinhávamos
vós escoicinháveis
eles escoicinhavam
Pretérito perfeito
eu escoicinhei
tu escoicinhaste
ele escoicinhou
nós escoicinhamos
vós escoicinhastes
eles escoicinharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu escoicinhara
tu escoicinharas
ele escoicinhara
nós escoicinháramos
vós escoicinháreis
eles escoicinharam
Futuro do Presente
eu escoicinharei
tu escoicinharás
ele escoicinhará
nós escoicinharemos
vós escoicinhareis
eles escoicinharão
Futuro do Pretérito
eu escoicinharia
tu escoicinharias
ele escoicinharia
nós escoicinharíamos
vós escoicinharíeis
eles escoicinhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escoicinhe
que tu escoicinhes
que ele escoicinhe
que nós escoicinhemos
que vós escoicinheis
que eles escoicinhem
Pretérito imperfeito
se eu escoicinhasse
se tu escoicinhasses
se ele escoicinhasse
se nós escoicinhássemos
se vós escoicinhásseis
se eles escoicinhassem
Futuro
quando eu escoicinhar
quando tu escoicinhares
quando ele escoicinhar
quando nós escoicinharmos
quando vós escoicinhardes
quando eles escoicinharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escoicinha tu
escoicinhe ele
escoicinhemosnós
escoicinhaivós
escoicinhemeles
Negativo
não escoicinhes tu
não escoicinhe ele
não escoicinhemos nós
não escoicinheis vós
não escoicinhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escoicinhar eu
escoicinhares tu
escoicinhar ele
escoicinharmos nós
escoicinhardes vós
escoicinharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escoicinhar
Gerúndio
escoicinhando
Particípio
escoicinhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCOICINHAR


abespinhar
a·bes·pi·nhar
adivinhar
a·di·vi·nhar
alinhar
a·li·nhar
amarinhar
a·ma·ri·nhar
apadrinhar
a·pa·dri·nhar
apezinhar
a·pe·zi·nhar
apinhar
a·pi·nhar
caminhar
ca·mi·nhar
cozinhar
co·zi·nhar
daninhar
da·ni·nhar
descaminhar
des·ca·mi·nhar
embespinhar
em·bes·pi·nhar
encaminhar
en·ca·mi·nhar
endemoninhar
en·de·mo·ni·nhar
engatinhar
en·ga·ti·nhar
espinhar
es·pi·nhar
rapinhar
ra·pi·nhar
solinhar
so·li·nhar
sublinhar
sub·li·nhar
vizinhar
vi·zi·nhar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCOICINHAR

escoda
escodado
escodar
escodear
escodismo
escogiar
escogotado
escoiceador
escoicear
escoicinhador
escoicinhativo
escoico
escoiçar
escoiço
escoimado
escoimar
escoiral
escol
escola
escolaça

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCOICINHAR

abainhar
acarinhar
amesquinhar
aninhar
chapinhar
definhar
desencaminhar
encarapinhar
esfarinhar
espezinhar
esquadrinhar
gatinhar
linhar
louvaminhar
louçainhar
mesquinhar
peguinhar
redemoinhar
rinhar
tasquinhar

Синоніми та антоніми escoicinhar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «escoicinhar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESCOICINHAR

Дізнайтесь, як перекласти escoicinhar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова escoicinhar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «escoicinhar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

escoicinhar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Cepillado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Sticking
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

escoicinhar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

escoicinhar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

escoicinhar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

escoicinhar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

escoicinhar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

escoicinhar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Melekat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

escoicinhar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

escoicinhar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

고집
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

escoicinhar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

escoicinhar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

escoicinhar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

escoicinhar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

escoicinhar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

escoicinhar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

escoicinhar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

escoicinhar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

escoicinhar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

escoicinhar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

escoicinhar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

escoicinhar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

escoicinhar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання escoicinhar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCOICINHAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «escoicinhar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання escoicinhar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «escoicinhar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про escoicinhar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCOICINHAR»

Дізнайтеся про вживання escoicinhar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом escoicinhar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Acoiçar, acoi- cear, acottçar, acoucear, escoiçar, escoici- nhar, escouçar, escoucear, escoucinhar. ESCOICINHADO, adj. — Part. pass. de escoicinhar. V. Escoiceado. ESCOICINHADOR (ô), adj. e s. m. — Escoicinhar + dor. Que, ou o que, ...
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De mice). * Escoicinhado, part, de escoicinhar. Eecoicinhadör, adj. que escoicinha; m. aquôlle que escoicinha. (De escoicinhar). Escoicinhar, tí. t. e i. o mesmo que escoicear. Esooioinhativo, adj. que escoicinha; (fig.) grosseiro, insolente.
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Dar coices. *Escoicinhador*, adj. Que escoicinha. M. Aquelle que escoicinha. * Escoicinhar*,v.t.ei. O mesmo que escoicear. *Escoicinhativo*, adj. Que escoicinha. Fig. Grosseiro, insolente. * *Escoiço*,m. Prov. trasm. Acto de escoiçar . Restos.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Braço Tatuado - Retalhos da guerra colonial
Mesmo manietado e peado, ainda tenta escoicinhar. Sem resultado. O Niza aos berros, «Chamemme o filho da puta do nosso alferes...» Não éprecisovir ninguém darme o recado. Ouçoo do meu poiso evoujáentrar na caserna. Alguns  ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
5
Dom Quixote de la Mancha:
... determinou não poder moverse oRocinante? se quereis ateimara esporeáloe baterlhe, será ofender afortuna, e escoicinhar, como dizem,contra o aguilhão. Desesperavase com issoD. Quixote; e,por mais que metia as pernasà cavalgadura ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
6
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
A grammatica é tudo: é ella o fundamento unico da sciencia, e do discernimento; suprema auctori'dade. Ella até rege os reis! e ha de vir uma onagra escoicinhar- lhe as leis!! . Gonçalo \. Pois senhora, assustou-me! estava imaginando.
Molière, 1872
7
Dom Quixote de La Mancha
... comovido das minhas lágrimase orações, determinou não poder mover-se o Rocinante? se quereis ateimara esporeá-lo e bater-lhe,será ofendera fortuna, e escoicinhar, comodizem, contrao aguilhão. Desesperava-se comissoD.Quixote; e ...
de Cervantes, Miguel, 2014
8
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
... comovido das minhas lágrimas e orações, determinou não poder moverse o Rocinante? se quereis ateimar a esporeálo e baterlhe, será ofender a fortuna, e escoicinhar, como dizem, contra o aguilhão. Desesperavase com isso D. Quixote ; ...
Miguel de Cervantes, 2014
9
Eros e tanatos no universo textual de Camões, Antero e Redol
Não conhecem temor: Começam a perseguir-se, algumas vezes quase se abalroam, ambos de proa em riste a toda a força do motor, e logo a darem de ré sobre as linhas, como se fossem escoicinhar-se ou morder-se (1980a: 141). Rica de ...
Maria de Lourdes Abreu de Oliveira, 2000
10
Raiz Comovida
... sossega, minha velha, não pegues de escoicinhar, játe trato do mosquedo; ao sentirme à ilhargada minharapariga,a cabeça pôsseme numa zoeira; agarreime aelaaos abraços e aos beijose ao passarme aquela nuvem pelos olhos, dei lhe ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Escoicinhar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/escoicinhar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись