Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "esmocar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESMOCAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · mo · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESMOCAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ESMOCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu esmoco
tu esmocas
ele esmoca
nós esmocamos
vós esmocais
eles esmocam
Pretérito imperfeito
eu esmocava
tu esmocavas
ele esmocava
nós esmocávamos
vós esmocáveis
eles esmocavam
Pretérito perfeito
eu esmoquei
tu esmocaste
ele esmocou
nós esmocamos
vós esmocastes
eles esmocaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esmocara
tu esmocaras
ele esmocara
nós esmocáramos
vós esmocáreis
eles esmocaram
Futuro do Presente
eu esmocarei
tu esmocarás
ele esmocará
nós esmocaremos
vós esmocareis
eles esmocarão
Futuro do Pretérito
eu esmocaria
tu esmocarias
ele esmocaria
nós esmocaríamos
vós esmocaríeis
eles esmocariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esmoque
que tu esmoques
que ele esmoque
que nós esmoquemos
que vós esmoqueis
que eles esmoquem
Pretérito imperfeito
se eu esmocasse
se tu esmocasses
se ele esmocasse
se nós esmocássemos
se vós esmocásseis
se eles esmocassem
Futuro
quando eu esmocar
quando tu esmocares
quando ele esmocar
quando nós esmocarmos
quando vós esmocardes
quando eles esmocarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esmoca tu
esmoque ele
esmoquemosnós
esmocaivós
esmoquemeles
Negativo
não esmoques tu
não esmoque ele
não esmoquemos nós
não esmoqueis vós
não esmoquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esmocar eu
esmocares tu
esmocar ele
esmocarmos nós
esmocardes vós
esmocarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esmocar
Gerúndio
esmocando
Particípio
esmocado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESMOCAR


bocar
bo·car
chocar
cho·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
deslocar
des·lo·car
enfocar
en·fo·car
equivocar
e·qui·vo·car
focar
fo·car
invocar
in·vo·car
locar
lo·car
mocar
mo·car
ocar
o·car
provocar
pro·vo·car
remocar
re·mo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
socar
so·car
sufocar
su·fo·car
tocar
to·car
trocar
tro·car

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESMOCAR

esmo
esmocadela
esmochar
esmodite
esmoedor
esmoer
esmoitada
esmoitar
esmola
esmolador
esmolambação
esmolambado
esmolambador
esmolambar
esmolante
esmolar
esmolaria
esmoleira
esmoleiro
esmolengo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESMOCAR

abarrocar
abocar
alocar
avocar
baldrocar
cocar
derrocar
desembocar
destocar
embiocar
embocar
entabocar
estocar
evocar
fofocar
pipocar
pocar
rebocar
recolocar
rocar

Синоніми та антоніми esmocar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «esmocar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESMOCAR

Дізнайтесь, як перекласти esmocar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова esmocar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esmocar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

esmocar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Esmeralda
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Smash
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

esmocar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

esmocar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

esmocar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

esmocar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

esmocar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Smash
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Smash
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

esmocar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

esmocar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

esmocar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

esmocar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

esmocar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

esmocar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

esmocar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

esmocar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

esmocar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

esmocar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

esmocar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

esmocar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

esmocar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

esmocar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

esmocar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

esmocar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esmocar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESMOCAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «esmocar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esmocar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esmocar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про esmocar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESMOCAR»

Дізнайтеся про вживання esmocar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esmocar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Loc. adv.Aesmo,aoacaso; indistintamente; átôa. * *Esmocadela*, f. Actodeesmocar. *Esmocar*,v.t. Pop. Bater com moca. Bater. * Quebrar com pancada um pedaço de: esmocar um cântaro. * Prov. dur. Magoar com topada ( os dedos dos pés).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
47. ♢ Sem fundamento, superficialmente: saber cousas a ismo. ♢ Sem instrumento que acompanhe, e sem ir a compasso: cantar a ismo. ESMOCADELA, s. j. Acção de esmocar. ESMOCAR, v. t. Pop. Bater com moca. ♢ Dar pancada, bater em.
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Á esmo. Sem certeza, sem medida ou conta exata, ao acaso, indistintamente, pouco mais ou menos, à toa. ESMOCADELA, s. f. — Esmocor + dela. Ato ou efeito de esmocar, esmoucada. ESMOCADO, adj. — Part. pass. de esmocar — Pop.
4
Boletim de filologia ...
Ora, o primeiro era já conhecido em portugués pelo verbo esmoncar < moneo ( 4n), cf. esmocar-se (ri0) e esmoucar (51) ; o segundo fica pois patenteado no esmoucar de Cas- tro-Laboreiro, correspondente do fr. moucher (la chandelle), ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
S gên. esmorecer, v. esmorecido, adj. esmorecimento, s. m. esmormar, 8. esmoronar, v. esmorraçar, tirar o morrão a. /Cj. es- murraçar. esmossadela, s. j. esmossar, v. esmoucada, s. j. esmoucar, daniji- car. /Cj. esmocar. esmurraçamento, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
A Portuguese-English Dictionary
estimate; guess, a — , at random, andar a — , to wander about. esmocar (v.t.) to drub. esmoer [56] (v.t.) to grind with the teeth; to munch; to digest. esmola (/.) alms ; (collaq.) a thrashing, beating [ = SURRA). esmolambado -da (adj.) ragged, in ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Obras completas do cardeal Saraiva: (d. Francisco de S. ...
Esmocar — Termo plebêo, que se diz na provincia do Minho de quem parte o pão á mão, tirando-lhe algum pedaço. Póde vir de u^m, partir, romper, roer, espe - daçar, ác. Espada — Este vocabulo não veio do latim, como alguns pensarão, ...
Francisco de S. Luiz, Antonio Correia Caldeira, 1880
8
Letras
... gaiva, gaivação, gaivagem, esgaivar, esmocar, alergose, acroataxia, acromodermia, angúria, ato- pia, botão-de-fogo, cesarite, diplopsia, eleopatia, etiltropismo, fogo-selvagem, glossina, ilectomia, ingiutir, macrogenetossomia, macrognato, ...
9
Verbum
esbouçar: cortar com foice esboçar: bosquejar esmoucar: danificar esmocar: bater com moca mourar: tornar-se mouro morar: residir poupa: pássaro; poupança; fle- popa: paste posterior dos navios xão de poupar pouse: flexão do verbo ...
10
Princípios do sistema alfabético do português do Brasil
Leonor Scliar Cabral. I C5.2.23 1 Grafam-se com "s" e não com "x-" (seguida de letra que representa consoante [+son]): - na parassíntese, em que entram o prefixo "es-" e os sufixos "- eo", "o", "-e-", "-ej-", "-aç-", "-iç-", "oc-", "or-", "alh-", "ulh- ", ...
Leonor Scliar Cabral, 2003

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esmocar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/esmocar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись