Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "espandongar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESPANDONGAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · pan · don · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESPANDONGAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ESPANDONGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu espandongo
tu espandongas
ele espandonga
nós espandongamos
vós espandongais
eles espandongam
Pretérito imperfeito
eu espandongava
tu espandongavas
ele espandongava
nós espandongávamos
vós espandongáveis
eles espandongavam
Pretérito perfeito
eu espandonguei
tu espandongaste
ele espandongou
nós espandongamos
vós espandongastes
eles espandongaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu espandongara
tu espandongaras
ele espandongara
nós espandongáramos
vós espandongáreis
eles espandongaram
Futuro do Presente
eu espandongarei
tu espandongarás
ele espandongará
nós espandongaremos
vós espandongareis
eles espandongarão
Futuro do Pretérito
eu espandongaria
tu espandongarias
ele espandongaria
nós espandongaríamos
vós espandongaríeis
eles espandongariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu espandongue
que tu espandongues
que ele espandongue
que nós espandonguemos
que vós espandongueis
que eles espandonguem
Pretérito imperfeito
se eu espandongasse
se tu espandongasses
se ele espandongasse
se nós espandongássemos
se vós espandongásseis
se eles espandongassem
Futuro
quando eu espandongar
quando tu espandongares
quando ele espandongar
quando nós espandongarmos
quando vós espandongardes
quando eles espandongarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
espandonga tu
espandongue ele
espandonguemosnós
espandongaivós
espandonguemeles
Negativo
não espandongues tu
não espandongue ele
não espandonguemos nós
não espandongueis vós
não espandonguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
espandongar eu
espandongares tu
espandongar ele
espandongarmos nós
espandongardes vós
espandongarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
espandongar
Gerúndio
espandongando
Particípio
espandongado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESPANDONGAR


alongar
a·lon·gar
bongar
bon·gar
candongar
can·don·gar
delongar
de·lon·gar
despongar
des·pon·gar
ditongar
di·ton·gar
engar
en·gar
gongar
gon·gar
hangar
han·gar
jongar
jon·gar
mangar
man·gar
perlongar
per·lon·gar
pindongar
pin·don·gar
pongar
pon·gar
prolongar
pro·lon·gar
sengar
sen·gar
tangar
tan·gar
vingar
vin·gar
xingar
xin·gar
zangar
zan·gar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPANDONGAR

espanar
espanascar
espanca-diabos
espanca-numes
espancador
espancamento
espancar
espanco
espandongado
espandongamento
espanejado
espanejador
espanejar
espanemia
espanéfico
Espanha
espanhol
espanhola
espanholada
espanholar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPANDONGAR

arengar
azangar
bingar
cafangar
cangar
changar
choramingar
comungar
gingar
lingar
mengar
mingar
pingar
rangar
resmungar
respingar
rezingar
sungar
tungar
zingar

Синоніми та антоніми espandongar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «espandongar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESPANDONGAR

Дізнайтесь, як перекласти espandongar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова espandongar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «espandongar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

espandongar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Espandongar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Spandong
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

espandongar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

espandongar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

espandongar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

espandongar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

espandongar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Spandong
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Spandong
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

espandongar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

espandongar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

espandongar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

espandongar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

espandongar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

espandongar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

espandongar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

espandongar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

espandongar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

espandongar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

espandongar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

espandongar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

espandongar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

espandongar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

espandongar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

espandongar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання espandongar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESPANDONGAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «espandongar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання espandongar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «espandongar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про espandongar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESPANDONGAR»

Дізнайтеся про вживання espandongar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом espandongar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Afugentar os queandamem(o mar). * *Espanco*,m.Acto de espancar. Cf. Filinto, VI,119. * *Espandongado*, adj. Bras. Amachucado, esfrangalhado.(De espandongar) * *Espandongar*,v.t.Bras. Esfrangalhar, amachucar. *Espanéfico*, adj.Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Duas Taperas na Estrada Velha
O Fernando Conceição se botou afastado, e com muita vergonha, porque se espalhara por toda a vila, e até por mais longe, que ele tinha tomado um rufo de laço do Euzébio, daqueles de espandongar e deixar o lombo em carne viva.
Osmar Agostini
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Espancamento. ESPANDONGADO, adj. — Part. pass. de espandongar — Brás. Que se espandongou; que tem os ombros caídos e bamboleantes, desengonçado, desajeitado; malfeito, defeituoso, esquelético; esfrangalhado, machucado; ...
4
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
-ró_7 v. intr. onom. desiazerse ein pedaços, desmaneharse, desmoronar, dosfazer-se, espandongar-se, dilaeerar-se, ete. ; os der. similhantes aos de _cord/1. g'orotu_/1 V. intr. ir aos saltos, pular, saltar; parece onom., mas note-se que ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1879
5
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Sahi ás pressas num espandongamenlo completo. ›› Espandongar, v. i. Por em desordem. Estragar, avariar. a A costureira espandongou-me todo este vestido. n Espanejador, s. m. Espanador. Cf. Eça, Illustre casa, 520. Espantadão, _90_.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
6
Presença literária de Bernardo Élis
Os corta-paus resmungavam mais gaguejado, a voz como que grossa de ódio e de maldade. Chico Maneta ficou na porta de capitão conversando: (78) — V. espandongar (Bras.) Pôr em desordem, estragar, esfrangalhar. (79) — S.f. Que tem ...
Nelly Alves de Almeida, 1970
7
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
í'd.7 v. intr. onom. desfazer-se em pedaços, desmanchar-se, desmoronar, des- fazer-se, espandongar-se, dilacerar-se, etc. ; os der. similhanles aos de çoróg. çorotug v. intr. ir aos saltos, pular, saltar; parece onom., mas note- se que também ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
119). ESPANDONGADO, adj. Bros. Amarrotado, amachucado; esfrangalhado. ESPANDONGAR, v. t. Brás. Amarrotar, amachucar; esfrangalhar. ESPANEFICO, adj. Pop. Afectado em gestos ou frases: presumido, pretensioso. ♢ Janota, peralta.
9
De um livro memórias
Aquela bestia do Enrico Borgongino vai espandongar (o verbo era outro . . . ) tutti quanti. Espandongará o ganto, o gôro, a orquestra, tutta la companhia, ma não espandongará mê. Já Gorgongino, ágil, num salto brusco, mal terminava o ...
Luiz Edmundo, 1958
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 núm. espancar, V. espanco, s. m. espandongado, adj. espandongamento, s. m. espandongar, t. espanéfico, adj. espanejado, adj. espanejador (ô), s. m. espanejamento, ». m. espanejar, v. espanem ia, s. J. espanfa, s. 2 gên. espanhão, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Espandongar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/espandongar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись