Завантажити застосунок
educalingo
espartilho

Значення "espartilho" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESPARTILHO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · par · ti · lho


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESPARTILHO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESPARTILHO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Корсет

Корсет або корсет - це шматочок жіночого одягу, який має металеві плавці та затискає спину. Ця частина спрямована на зменшення талії і тримання тулуба прямо, контроль за природними формами тіла і надання йому більш елегантності. Corselete - це тип корсета, який носиться зовні.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESPARTILHO

Castilho · amentilho · atilho · cabrestilho · canotilho · canutilho · conventilho · fitilho · gargantilho · garrotilho · gatilho · justilho · peitilho · pontilho · portilho · quartilho · rastilho · revoltilho · testilho · tilho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPARTILHO

espartal · espartanismo · espartano · espartaria · espartão · esparteira · esparteiro · esparteína · espartejar · espartenhas · espartéolo · espartilhado · espartilhar · espartilheira · espartilheiro · espartir · espartíaco · esparto · esparvão · esparvoado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPARTILHO

argumentilho · betilho · botilho · camalotilho · cangotilho · capotilho · carretilho · cintilho · cogotilho · corutilho · gostilho · gravatilho · murtilho · pacotilho · picotilho · pratilho · restilho · sapatilho · sonetilho · tentilho

Синоніми та антоніми espartilho в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «espartilho» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESPARTILHO

Дізнайтесь, як перекласти espartilho на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова espartilho з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «espartilho» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

紧身胸衣
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Espartaje
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

corset
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

चोली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مشد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

корсет
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

espartilho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

কাঁচুলি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Corset
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

corset
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Korsett
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

コルセット
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

코르셋
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

korset
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

áo nịt ngực
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

மகளிர் அணியும் இறுக்கமுடைய மார்புக் கச்சு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

चोळी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

korse
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

corsetto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

gorset
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

корсет
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

corset
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κορσές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

korset
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

korsett
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

korsett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання espartilho

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESPARTILHO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання espartilho
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «espartilho».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про espartilho

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESPARTILHO»

Дізнайтеся про вживання espartilho з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом espartilho та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Curso elementar d'hygiene
E' , porém, contra a forma e modo de usar O espartilho que se tem erguido a voz dos philoso- phos, e até o riiíor das leis; mas tudo debalde, que a moda e a vaidade tem supplantado as insinuações da razão e do bom senso. O espartilho  ...
Januario Peres, 1845
2
A pena e o espartilho
O leitor poderá encontrar nas páginas de 'A pena e o espartilho', entre outras, Cecília Meireles, Clarice Lispector, Pagu e Gilka Machado.
Cecília Prada, 2010
3
Arte, Novas Tecnologias e Comunicação: Fenomenologia da ...
No século XIX, a função social do espartilho era justamente demonstrar a imobilidade decorrente do ócio de quem o utilizava. Essa rigidez era desempenhada por um conjunto de estruturas presentes nessa peça como, por exemplo, várias ...
Patricia Bieging, 2010
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESPARTILHAR, o. a. (De espartilho). Vestir e apertar o espartilho. ~Espartilhar~ se, v. re/l. Atacar o espartilho. _ Vestir-se d'espartilho. ESPARTILHEIRO, s. m. ( De espartilho, com o suffixo «eire»). 0 que faz e vende espartilhos. ESPARTILHO  ...
Domingo Vieira, 1873
5
A arte da sedução
Espartilho ...Um suspiro sobe ao meu coração sobrecarregado, quando percebe o seu colo protuberante, a divina cintura de poucos centímetros... os quadris arredondados. Que ela e seu espartilho nunca desapareçam de mim... Poeta ...
Nelma Penteado
6
Tpm
A. volta. (assustadora). do. espartilho. Nossa colaboradora tem um surto e sonhacom acinturada Scarlet O'Hara. Graças a isso, descobre que existe gente especializadaem fazer espartilhos (de verdade) para mulheres que querem, entre ...
7
Promessas de Amor
naquilo, iam acabar os dois amarrados a uma cadeira, com os cordões do espartilho. Como se não tivesse ouvido o que ela dissera, ele entrou, envergando um fato de passeio azul. O tio sempre usara casaca para sair, mas os cavalheiros ...
SHERRY THOMAS, 2012
8
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
140-41 ESPARTILHO "A época dos melhoramentos chegara (...). Esse espírito de renovação produziu, em certos casos consequências hilariantes. Tal foi o caso de uma senhora, de respeitáveis dimensões, que se dedicou ao amor das ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
9
Tpm
O espartilho voltou. E completamente adequado ao tempo “ditadura da imagem” em que vivemos. Sim, porque o espartilho dos anos 00 é uma mistura de cinta com o tal objeto do século retrasado. E pretende, claro, mudar seu corpo e, ...
10
Por Dentro Da Moda
o espartilho. Mais tarde, as presilhas passaram c fazer parte do espartilho, permitindo que as meie fossem presas de forma cômoda. Dezenas de anos se passaram antes que a cinta-liga conquistasse a América. Em Paris, a novidade lutava ...
DINAH BUENO PEZZOLO

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESPARTILHO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін espartilho вживається в контексті наступних новин.
1
Bruce Jenner aparece de espartilho e vestido como Caitlyn na …
Bruce Jenner já pode ser visto como mulher em um teaser da edição de julho da “Vanity Fair”. O ex-padrasto de Kim Kardashian aparece de espartilho, longos ... «Conexão Penedo, Червень 15»
2
Modelo usa espartilho 6 horas por dia para ter menor cintura do …
Para conseguir ter a menor cintura do mundo a modelo de fetiches, que mora em Colchester (Inglaterra), usa o espartilho por até seis horas por dia, quatro ... «Olhar Direto, Травень 15»
3
Kate Winslet diz que teve dificuldade de manter seus seios dentro …
Kate Winslet se esforçou para conter seus seios dentro do seu espartilho durante as filmagens de A Little Chaos. A atriz admitiu que era ridiculamente difícil ... «Ofuxico, Квітень 15»
4
Música » Cantora da Espartilho, Isa Falcão deve assumir o vocal da …
Grávida de 7 meses, a cantora Tayara Andressa será substituida, no vocal da banda Torpedo, pela vocalista da Espartilho, Isa Falcão, durante o período de ... «Diário de Pernambuco, Квітень 15»
5
Homens experimentam espartilho usado por Kim Kardashian
Porém, você já imaginou como seria se os homens experimentassem o acessório? Pois foi exatamente isso que a revista Cosmopolitan fez! Em um vídeo bem ... «E! Online Brasil, Квітень 15»
6
Espartilho durante 23 horas por dia
Há seis anos que a jovem Aleira usa espartilho durante 23 horas por dia e mesmo com as advertências dos médicos sobre os sérios riscos para a saúde, ... «Correio da Manhã, Квітень 15»
7
Modelo chega a 50 cm de cintura usando espartilho 23 horas por dia
A modelo venezuelana Aleira Avendaro, de 25 anos, usa espartilho 23 horas por dia, há seis anos, para conseguir a cintura de 50 centímetros. Apesar das ... «Meionorte.com, Квітень 15»
8
Mulher de espartilho sensualiza em anúncio que sugere venda de …
Facebook é mesmo uma caixinha de surpresas. Essa semana, “futricando” em algumas páginas, me deparo com um anúncio que, de tão “diferente”, chamou a ... «Campo Grande News, Грудень 14»
9
Lola Benvenutti aposta em espartilho e mostra cintura fina em …
"Sempre usei espartilho, por isso minha cintura é fininha. Acho que espartilho deixa mulher sexy, tem essa coisa de cintura, peito e quadril. Fica natural. «Globo.com, Жовтень 14»
10
Que cinturinha! Kim Kardashian usa espartilho: 'Sem photoshop'
A socialite publicou uma imagem em seu perfil no Instagram fazendo Selfie na tarde desta quinta-feira, 21, vestindo um espartilho roxo e exibiu uma cintura ... «Globo.com, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Espartilho [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/espartilho>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK