Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "estoico" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESTOICO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · toi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESTOICO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESTOICO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «estoico» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
estoico

Стоїцизм

Estoicismo

Стоїцизм школа елліністичної філософії, заснованої в Афінах Zenão де Cítio на початку третього століття до н.е. Стоїків вчили, що руйнівні емоції є результатом помилок в судженнях, і що мудрий або людина з «моральним і інтелектуальним досконалістю», а не він буде страждати від цих емоцій. Стоїцизм стверджує, що Всесвіт матеріальна і управляється божественним Логосом. Душа ототожнюється з цим божественним принципом як частина цілого, до якого він належить. Це логотипи замовлень всіх речі: все виникає з нього і за його словами, завдяки йому світ космос. Стоїцизм пропонує жити до розумного закону природи і радить байдужість до всього, що є зовнішнім, щоб бути. Мудрий підкоряється природному закону, визнаючи себе як п'єсу у великому порядку і цілі всесвіту, і таким чином повинен підтримувати спокій перед обличчям трагедій та добрих речей. З цього виникають два етичних наслідки: треба "жити за природою": природа, по суті, є логотипом, цей принцип є рецептом жити за розумом. O estoicismo é uma escola de filosofia helenística fundada em Atenas por Zenão de Cítio no início do século III a.C. Os estoicos ensinavam que as emoções destrutivas resultam de erros de julgamento, e que um sábio, ou pessoa com "perfeição moral e intelectual", não sofreria dessas emoções. O estoicismo afirma que todo o universo é corpóreo e governado por um Logos divino. A alma está identificada com este princípio divino como parte de um todo ao qual pertence. Este logos ordena todas as coisas: tudo surge a partir dele e de acordo com ele, graças a ele o mundo é um kosmos. O estoicismo propõe se viver de acordo com a lei racional da natureza e aconselha a indiferença em relação a tudo que é externo ao ser. O homem sábio obedece à lei natural, reconhecendo-se como uma peça na grande ordem e propósito do universo, devendo, assim, manter a serenidade perante tanto as tragédias quanto as coisas boas. A partir disso, surgem duas consequências éticas: deve-se "viver conforme a natureza": sendo a natureza essencialmente o logos, essa máxima é prescrição para se viver de acordo com a razão.

Натисніть, щоб побачити визначення of «estoico» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESTOICO


alantoico
a·lan·toi·co
azoico
a·zoi·co
benzoico
ben·zoi·co
caproico
ca·proi·co
cenozoico
ce·no·zoi·co
dicroico
di·croi·co
dioico
di·oi·co
ecoico
e·coi·co
euboico
eu·boi·co
hemoptoico
he·mop·toi·co
heroico
he·roi·co
hexanoico
he·xa·noi·co
mesozoico
mesozoico
metazoico
me·ta·zoi·co
moico
moi·co
monoico
mo·noi·co
oico
oi·co
paleozoico
pa·le·o·zoi·co
paranoico
pa·ra·noi·co
proterozoico
pro·te·ro·zoi·co

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTOICO

estoica
estoicamente
estoicidade
estoicismo
estoicomancia
estoicomante
estoicomântico
estoiraço
estoirada
estoiradinho
estoirado
estoiral
estoirar
estoiraria
estoiraz
estoirear
estoirinhado
estoirinhar
estoiro
estoirote

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTOICO

agnostozoico
aloico
anapnoico
anepiploico
antropozoico
arqueozoico
cronizoico
diapnoico
diploico
dipnoico
enzoico
epizoico
escoico
hilozoico
hipozoico
monozoico
ortopnoico
paraminobenzoico
polizoico
trioico

Синоніми та антоніми estoico в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESTOICO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «estoico» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми estoico

Переклад «estoico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESTOICO

Дізнайтесь, як перекласти estoico на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова estoico з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «estoico» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

坚忍
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Estoico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

stoic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

उदासीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

رواقي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

стоик
278 мільйонів носіїв мови

португальська

estoico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

নির্বিকার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

stoïque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Stoic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

stoisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ストイック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

스토아 철학자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

stoic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

khắc kỷ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

வெறுப்பற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

स्तोइक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

acılara katlanan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

stoico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Stoic
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

стоїк
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

stoic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

στωικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

stoïsch
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

stoisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

stoiske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання estoico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTOICO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «estoico» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання estoico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «estoico».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про estoico

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTOICO»

Дізнайтеся про вживання estoico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом estoico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
SENECA: O FILOSOFO ESTOICO PRECEPTOR E ASSESSOR DE NERO
Esta obra procura apresentar Sêneca, visto como filósofo estoico e tutor de Nero. Busca apresentar a ideia de que o que dignificaria não seria o prazer e mas a honra da honestidade.
LUIZ FERACINE
2
Sermoens
Fallou b irixramenre como gentio» mas genero- famerrte como Estoico. Era do g ma da scyta E- stoica nos perigos de morrer Jndignamente ti- rarsc a fi mesmos a vida antes da morte. Asti o fez Catáo tomandoa morte certa por suas proprias ...
António Vieira, 1679
3
Descartes: Coleção Explorando Grandes Autores
Há boas razões para ler Descartes como incluído nesse renascimento estoico. Há ecos claros do pensamento estoico nas máximas que Descartes nos oferece no Discurso. O sábio estoico era caracterizado por seu autodomínio ...
Janet Broughton | John Carriero
4
Sermões do padre Antonio Vieira
Este é o perfeito, e não estoico, mas heroico modo de viver o homem neste mundo, sempre e em qualquer parte delle como desterrado. E este é tarribem o obsequio e correspondeh- * Seneca de remedio íortunte. eia, com que, imitando a ...
António Vieira, 1856
5
Sermões
Pallou barbaramente como gentio, mas generosamente como estoico. Era dogma da seita estoica nos perigos de morrer indignamente, tirar-se a si mesmo a vida antes da morte. Assim o fez Catão tomando a morte certa por suas proprias ...
António Vieira, Gonçalo Alves, 1907
6
Filosofia para a vida: como os filósofos podem ajudar sua ...
Obviamente, porque eles parecem não saber o que fazem... (Portanto) vamos demonstrar mais gentileza, uns com os outros”5. Otimismo estoico A visão estoica de mundo talvez pareça um tanto trágica. E, de certa forma, claro que é. Sêneca ...
JULE EVANS, 2013
7
Oliveira Martins: estudo de psychologia
O tvpo do caracter d antiga é o estoico, e este é o nome que propriamente define a physionomia de Herculano; este é o typo que passo a passo veiu crescendo até dominar nos ultimos annos, — quando as lic- ções successivas do mundo, ...
Guilherme Moniz Barreto, 1892
8
A ideologia alemã
... pátria valorosa e um bravo amigo”, que somente “o belo” era tido como “o bem ” e que ao sábio estoico era permitido misturar-se com o mundo da maneira como achasse melhor, sendo-lhe permitido, por exemplo, cometer incesto etc. etc.
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
9
A ideologia alemã
... pátria valorosa e um bravo amigo”, que somente “o belo” era tido como “o bem ” e que ao sábio estoico era permitido misturar-se com o mundo da maneira como achasse melhor, sendo-lhe permitido, por exemplo, cometer incesto etc. etc.
Marx e Engels
10
Salvatoris Disciplina:
Esta expressão é de origem estóico-platônica82, mas a genialidade de Justino está em identificar este Logos com Jesus Cristo, o Verbo encarnado83. Os cristãos, são aqueles que participam da totalidade do Logos84. Justino é o primeiro ...
Paulo Cezar Costa, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTOICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін estoico вживається в контексті наступних новин.
1
Ceitil e o milagre na Cova da Piedade
A partir daí, de cinco em cinco minutos, o Cova da Piedade marcou, até ao golo final, aos 90+3", por André Ceitil, que deu um apuramento estoico para a quarta ... «O Jogo, Жовтень 15»
2
El portero estoico que se vistió de Palop
Fabio Coltorti, guardameta del RB Leipzig que hace tres años siguió jugando pese a sufrir una desgarradora lesión, fue el gran héroe de su equipo al marcar el ... «MARCA.com, Квітень 15»
3
Estoico triunfo de Rampla que quiere seguir en Primera
Estoico triunfo de Rampla que quiere seguir en Primera. Publicado el Domingo 19 abril de 2015 , 6:00am. Sin público, y luego del merecido homenaje con un ... «republica.com.uy, Квітень 15»
4
El patriota estoico
Pere Maria Orts se valía de viejas argucias para envejecer sin morirse, que consistían en evitar resfriarse, no tomar nada entre horas y no enfadarse nunca. «EL PAÍS, Лютий 15»
5
Mario Silva: La burguesía se ha encontrado con un pueblo bravo y …
El conductor del programa La Hojilla, Mario Silva, señaló este sábado que la burguesía venezolana se ha encontrado con un pueblo bravo y estoico en la ... «Venezolana de Televisión, Лютий 15»
6
7 lecciones que aprender de los estoicos
Algunos de los grandes líderes en la historia fueron estoicos: Cicerón, Epicteto, Séneca, Marco Aurelio. No es ninguna sorpresa considerando el énfasis del ... «Soy Entrepreneur, Жовтень 14»
7
Blackout: el sonido estoico de la metafísica
Blackout: el sonido estoico de la metafísica. POR Alessandro Solís Lerici / alessandro.solis@nacion.com - Actualizado el 23 de junio de 2014 a: 10:13 a.m.. «La Nación Costa Rica, Червень 14»
8
“Como Treinar seu Dragão 2”
Com o pai Estoico prestes a se aposentar e passar para o garoto viking a chefia de sua tribo, Soluço tenta fugir da responsabilidade, voando com seu dragão ... «O Tempo, Червень 14»
9
Tito, el estoico
Si les hablas de estoicismo, se quedan petrificados por el exceso, aunque -contemplados desde el exterior- más de uno podría asegurar que ampurdanés y ... «El Periódico, Квітень 14»
10
Lecciones para nuestra vida cotidiana que podemos extraer de los …
Los estoicos pensaban que podemos transformar nuestras emociones al comprender cómo se relacionan con nuestras creencias y actitudes. A menudo lo que ... «El Confidencial, Січень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Estoico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/estoico>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись