Завантажити застосунок
educalingo
estrondo

Значення "estrondo" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESTRONDO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · tron · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESTRONDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESTRONDO

abondo · armistrondo · atondo · avondo · dondo · embondo · enxarondo · esbarrondo · gondo · hediondo · londo · maribondo · marimbondo · mondo · mulondo · murrondo · nondo · pondo · redondo · taekwondo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTRONDO

estrona · estronca · estroncada · estroncamento · estroncar · estronciana · estroncianita · estronciânico · estronçar · estrondar · estrondeante · estrondear · estrondosamente · estrondoso · estrongalhar · estrongilídeo · estrongilídeos · estrongiloidíase · estrongilose · estropalho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTRONDO

Fernando · alicondo · cambondo · canto-redondo · dando · imbondo · licondo · lindo · mecoedondo · mugondo · mundo · mundondo · mungondo · muçondo · quando · quarto-redondo · recebondo · sendo · sunguiandondo · testicondo

Синоніми та антоніми estrondo в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESTRONDO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «estrondo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «estrondo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESTRONDO

Дізнайтесь, як перекласти estrondo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова estrondo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «estrondo» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Estruendo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Bang
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

धमाके
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

فرقعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

бах
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

estrondo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ঠুং
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

coup
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

bang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Knall
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

強打
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

강타
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

bang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tiếng nổ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

களமிறங்கினார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

मोठा आवाज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

patlama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

scoppio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

huk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

бах
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

bubuitură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Έκρηξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

bang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

bang
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

bang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання estrondo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTRONDO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання estrondo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «estrondo».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про estrondo

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ESTRONDO»

Відомі цитати та речення зі словом estrondo.
1
Thomas Eliot
É assim que o mundo termina, / não com um estrondo, mas com uma choradeira.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTRONDO»

Дізнайтеся про вживання estrondo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом estrondo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Rumor na escuta
da paciente pelo qual a perda de razão é experimentada como intrusão ani- quilante e explosiva ("imenso estrondo"). O sonho se cria como síntese desse estado afetivo por meio de elementos formais pré-existentes, disponíveis, oferecidos ...
LUIZ MEYER
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
«Vinhão tocando os instrumentos de guerra, com som, e estrondo tão confuso, e triste, que parecia vhuma denunciação do final juizo» Idem, Ibidem, liv. 2, cap. 5. - «Fey-se continuando a bataria em que os nossos sofreraõ muito grandes ...
Domingo Vieira, 1873
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESTRONDÄR , v. n. Fazer estrondo. " Es- tronda com horrísonos rebombos No valle cavernoso O trováo pavoroso. " ESTRÔNDO , s. m. Som forte , e confuso , que estruge os ouvidos : v. g. estrondo do mar bravo , de muita gente fallando em ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ESTROGIR. s ôe 1 ESTRUGIR. ESTRONCADO. See DESIROKCA- DO. , ESTRONCAR. Set DESTRONC A R. ESTRO'XDO, s. m. a noise, a buz2, a din, a creaking, cracking, rustling, rattling, bulìle, hurly-burïy. Fazrr grande estrondo, to make a ...
Antonio Vieyra, 1773
5
A dictionary of the English and Portuguese languages
To clap the tvings, abanar as azas. îo Clap, т. n. mover-se Iírcí- ramentc , e com estrondo ; item, emprender, on principiar algnma con vi com vigor ; item, baler palmas. Clapped, part, batido, &c. Vc To Clap. Clapper, s. o qne bale com huma  ...
Antonio Vieyra, 1850
6
A morgadinha de Valflor: drama em 5 actos
Ahi vem o estrondo! Ahi vem o estrondo mais os mordomos. TodOM, dispersando-se. O estrondo! o estrondo! {Correm ao fundo agrn- pando-se caprichosamente para deixar passar o estrondo e os mordomos por entre as alas que formam.) ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1869
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Noise, 5. qualquer estrondo ou som. To noise, v. n. fazer estrondo, soar. To noise , v. a. espalhar, ou divulgar humu nova, on qualquer successo. Noised abroad, adj. divulgado. Noiseful, adj. estrondom, que faz estrondo. Noiseless, adj. que ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
8
Diccionario Da Lingua Portugueza
v. n. Fazer estrondo. a Ezrrmida com horrisonos rebombos No \alle cavernoso O trovão pavoroso": .z No bulcäo furioso Negreja, estrondo .love fulminante, Treine o monte, e retreme, e lhe rebomba O fundo valle em ecos espantososn §. fig.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
9
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
Este rio, que he muito caudaloso , nasce na Serra do Fanha, e recebe aguas das do Estrondo c D. Luiza; e entra- no Rio de Santa Thereza perto da Fazenda das Itans, de que hei de fallar. Calcula-se em 22 legoas ( não comprehendidas as ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
10
O Panorama
De Roncas, que aperfeiçoou o papagaio de Franklin, substituindo ao cordel, queé máu conductor, um fio de metal, obteve linguas de fogo de 9 a 10 pés de comprimento, que faziam [diz elle] tanto estrondo como tiros de pistola, e posto que ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTRONDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін estrondo вживається в контексті наступних новин.
1
Queda de árvore causa estrondo e assusta trabalhadores no Centro
“Foi um estrondo muito grande”, relatou. “Graças a Deus não atingiu nenhum pedestre, ciclista ou motorista”, afirmou. A árvore caiu sobre a ciclovia da Afonso ... «Campo Grande News, Жовтень 15»
2
Receita da Microsoft cai com estrondo
A Microsoft revelou os resultados financeiros para o primeiro trimestre do ano fiscal de 2016, onde a companhia registou uma perda de $1.8 mil milhões ... «IGN Portugal, Жовтень 15»
3
Explosão misteriosa: Ufólogos estudam fenômeno testemunhado …
Rio - Os ufólogos estão atônitos. Tudo porque boa parte deles acredita que o forte estrondo, seguido de clarão no céu, presenciado por moradores das zonas ... «O Dia Online, Жовтень 15»
4
Meteoritos? Grande estrondo causa pânico e medo nos moradores …
Na manhã do último sábado um forte estrondo assustou os moradores das cidades de Esperantina, São João do Arraial, Batalha e Joaquim Pires, ao Norte do ... «Meionorte.com, Серпень 15»
5
Estrondo Trilha Bike Club comemora 9 anos com dezenas de …
No início da noite desta terça-feira, 04, cerca de 70 integrantes do Estrondo Trilha Bike Club, que completa 9 anos neste mês de agosto, se reuniram e largaram ... «Surgiu, Серпень 15»
6
Bombeiros controlam foco de incêndio na Serra do Estrondo
Por volta das 19 horas do dia 27, os bombeiros do 4º Pelotão receberam um chamado para controlar um foco de incêndio na Serra do Estrondo. Segundo o ... «Surgiu, Липень 15»
7
Estrondo ouvido por moradores foi explosão em pedreira, dizem …
O estrondo ouvido por moradores da região oeste e sudoeste de Campo Grande na tarde de sexta-feira (19) foi decorrente de explosão na pedreira da ... «Globo.com, Червень 15»
8
Estrondo e suposto tremor assustam moradores em Campo Grande
Um estrondo seguido de suposto tremor assustou moradores na tarde desta sexta-feira (19) em várias regiões de Campo Grande. Desde as 16h30, leitores de ... «Midiamax.com.br, Червень 15»
9
Moradores da Capital relatam forte estrondo: "tremeu tudo"
Um forte estrondo foi relatado por vários moradores de Campo Grande na tarde desta sexta-feira (19). Há relatos de barulho em várias regiões da cidade como ... «Correio do Estado, Червень 15»
10
Serra do Estrondo recebe peregrinações durante Semana Santa
Conforme informações da prefetura de Paraíso, a subida na serra do Estrondo pode ser realizada de carro ou a pé por um percurso íngreme que chega a 5 km ... «Globo.com, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Estrondo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/estrondo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK