Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "extirpar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EXTIRPAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ex · tir · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EXTIRPAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА EXTIRPAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu extirpo
tu extirpas
ele extirpa
nós extirpamos
vós extirpais
eles extirpam
Pretérito imperfeito
eu extirpava
tu extirpavas
ele extirpava
nós extirpávamos
vós extirpáveis
eles extirpavam
Pretérito perfeito
eu extirpei
tu extirpaste
ele extirpou
nós extirpamos
vós extirpastes
eles extirparam
Pretérito mais-que-perfeito
eu extirpara
tu extirparas
ele extirpara
nós extirpáramos
vós extirpáreis
eles extirparam
Futuro do Presente
eu extirparei
tu extirparás
ele extirpará
nós extirparemos
vós extirpareis
eles extirparão
Futuro do Pretérito
eu extirparia
tu extirparias
ele extirparia
nós extirparíamos
vós extirparíeis
eles extirpariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu extirpe
que tu extirpes
que ele extirpe
que nós extirpemos
que vós extirpeis
que eles extirpem
Pretérito imperfeito
se eu extirpasse
se tu extirpasses
se ele extirpasse
se nós extirpássemos
se vós extirpásseis
se eles extirpassem
Futuro
quando eu extirpar
quando tu extirpares
quando ele extirpar
quando nós extirparmos
quando vós extirpardes
quando eles extirparem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
extirpa tu
extirpe ele
extirpemosnós
extirpaivós
extirpemeles
Negativo
não extirpes tu
não extirpe ele
não extirpemos nós
não extirpeis vós
não extirpem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
extirpar eu
extirpares tu
extirpar ele
extirparmos nós
extirpardes vós
extirparem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
extirpar
Gerúndio
extirpando
Particípio
extirpado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EXTIRPAR


arpar
ar·par
carpar
car·par
desencorpar
de·sen·cor·par
deturpar
de·tur·par
encorpar
en·cor·par
entorpar
en·tor·par
escarpar
es·car·par
esfarpar
es·far·par
farpar
far·par
harpar
har·par
larpar
lar·par
sarpar
sar·par
usurpar
u·sur·par
zarpar
zar·par

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXTIRPAR

extinção
extinguidor
extinguir
extinguível
extintivo
extinto
extintor
extirpação
extirpador
extirpamento
extirpável
extispicina
extispício
extíspice
extorquir
extorsão
extorsionário
extorsionista
extorsivo
extorso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXTIRPAR

Gaspar
agrupar
apar
aspar
atopar
atrapar
chupar
desculpar
escapar
limpar
ocupar
opar
papar
par
participar
poupar
preocupar
raspar
sapar
tapar

Синоніми та антоніми extirpar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EXTIRPAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «extirpar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми extirpar

Переклад «extirpar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EXTIRPAR

Дізнайтесь, як перекласти extirpar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова extirpar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «extirpar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

根除
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Extirpar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Extirpate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

उखाड़ना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

استأصل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

истреблять
278 мільйонів носіїв мови

португальська

extirpar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

সম্পূর্ণ ধ্বংস করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

extirper
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

membinasakan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

ausrotten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

根絶
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

Extirpate
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

extirpate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Tẩy sạch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

அழி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

नाश करणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

kökünü kazımak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

estirpare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

wytępić
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

винищувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

extirpa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ξεριζώνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

uitroei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

utrota
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

utrydde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання extirpar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXTIRPAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «extirpar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання extirpar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «extirpar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про extirpar

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EXTIRPAR»

Відомі цитати та речення зі словом extirpar.
1
Textos Bíblicos
Não procures tornar-te juiz se não tens força para extirpar a injustiça, caso contrário irás intimidar-te diante de um poderoso e mancharás a tua integridade.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EXTIRPAR»

Дізнайтеся про вживання extirpar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом extirpar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Erro médico: a luta pela vida
Se for constatado tumor benigno, retiro apenas o nódulo, no entanto, se for maligno, aproveito o fato da senhora estar anestesiada, e sinto muito... vou ser obrigado a extirpar o seu seio. Jesus Cristo, que veredicto implacável! Perplexa  ...
Deise Machado, 1997
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Extirpar : v. g. ext;nguir a heresta. §. Acabar com : v. extinguir os vddios , ladroes. §. Extinguir a pensao y censo , abrigando ; acabar , por termo. §. Extinguir lembran¡as : apagar memorias. §. Extinguir as divinas amoestaepes ; macando aos ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Extinguir lembranças. Vide Apagar. Extirpaçaô , a acçaô de defarreigar. Extirpation ¡ déracinement d'un arbre. (Extirpatio, onis.) Extirpador , defarreigador . Vide Extirpar. Extirpar, arrancar ate as raiz.es. Extirper, arracher, déraciner jufques aux ...
Joseph Marques, 1764
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_- Extirpar. - Extinguir a heresia. -Acabar com. - Extinguir os ladrões. - Pôr termo, acabar com. - Extinguiu uma pensão. -Extinguir lembranças, apagar memorias. - Extinguir as divinas admoestações, matando aos que as dão. - Extinguir-se, v.
Domingo Vieira, 1873
5
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Exlerminaçao, destruição,excídio, ruína -desola ão. Exterminar, arruinar,assolar, dcstruir- extirpar. Extermínio, expulsão - desterro, exilio - destruição, rut'na. Externo , exterior, extrinseco - estrangeiro. Extincçao, aniquilaçlo,destruição, exicio, ...
José Ignacio Roquete, 1854
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Extincró , f. f. - oes no plur. Déflrui- caó total. Extindo , adj. part, irreg. de Extinguir. Extinguir , v. a. no part, extindo. A- pagar. Dcftruir de todo. Abolir. Dif- fipar , extirpar. Acabar. Extirpaçao , f. f. - ßes no plur. Ассаб de extirpar , e de fer extirpado.
7
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
ou, Jornal literário, político, &c. çao da tranquillidade aos fieis habitantes desta Capital, a que elles tem tanto direito, e de extirpar do seu seio estas membros corruptos, que a tem manchado com seos vicios, e suai detestaveis conspiraçoens.
8
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
EXTIRPADO , p. pass, de Extirpar. EXTIRPADOR , s. ou adj. Que extirpa. Va- relia. " extirpadores de vicios. 55 T. d'Agora , 2. /. 62. D. î. a justi^a extirpadora de vicios. EXTIRPÁR , v. at. Arrancar com raizes. §. fig. Extirpar a fistula , o carbúnculo ...
António de Morais Silva, 1813
9
Cirurgia classica, lusitana, anatomica, farmaceutica, ...
Como fe ha de fazer a cura propria , ou extirpar 0 ; . < cancro ulcerado} . 191 Cortando-o todo fóra, como fe dis no cap. do cancro apoflema num. 20 , e г<у , havendo as condiçoens affima ditas num. 189, e 190. ., ; -. - - , . Como fe ha de ...
António Gomes Lourenço, 1761
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Extirpado, p. p, de extirpar. Extirpador , s, т. o que extirpa. Extirpar , v. a. arrancar ate is raizes. _ ( Theo. ) as herezias cet. — ( no Moral ) os vicios. Exlirpizet , s. m. pl. ( Myt. ) o mesmo que Aruspices , sacrifi- cadores. Extir picioa , s. f. arte de ...
‎1818

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EXTIRPAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін extirpar вживається в контексті наступних новин.
1
Plácido Domingo será operado em NY para extirpar a vesícula
O tenor espanhol Plácido Domingo, que está em Nova York para dirigir a ópera Tosca, foi hospitalizado para extirpar a vesícula após sofrer uma inflamação, ... «Terra Brasil, Жовтень 15»
2
Extirpar los transgénicos y germinar como pueblos / Ojarasca
Extirpar los transgénicos y germinar como pueblos / Ojarasca. Por Ka Kuxtal Much Meyaj. sáb, 10 oct 2015 11:35. o2.jpg. Jornaleros del Valle de San Quintín en ... «La Jornada en linea, Жовтень 15»
3
Beltrame: PMs envolvidos em morte na Providência serão expulsos …
"Sei que haverá espaço para eles se defenderem, mas o que precisamos fazer é extirpar os maus policiais imediatamente", disse o secretário. O PM Eder ... «O Dia Online, Жовтень 15»
4
El cáncer que la ONU no logra extirpar
Fue el 14 de agosto cuando el secretario general de la ONU, el surcoreano Ban Ki-moon, calificó de “cáncer” la riada de acusaciones de abusos sexuales ... «EL PAÍS, Серпень 15»
5
Caiado: “Basta extirpar o PT que a crise brasileira acaba”
Um dos mais aguerridos críticos do atual governo, o senador eleito por Goiás com 1,3 milhão de votos em 2014 foi categórico: “Basta extirpar o PT que a crise ... «Jornal Opção, Серпень 15»
6
Policiais suspeitos de corrupção devem ser "extirpados" do Bope …
O que nós devemos fazer é o que viemos fazendo, é o que a Corregedoria da PM vem fazendo, que é identificar e extirpar essas pessoas", afirmou o secretário, ... «Paraná-Online, Липень 15»
7
En la misa papal, la Iglesia de Bolivia llama a superar divisiones y …
La Iglesia Católica en Bolivia convocó hoy en la misa que ofició el papa Francisco a desterrar rencores, superar divisiones y a extirpar la práctica corrupta de la ... «La Razón, Липень 15»
8
¿Qué argumentó el médico tras extirpar el ojo sano al bebé de …
El médico de un hospital del IMSS Sonora que le habría extirpado por error el ojo derecho a Jonathan Valdez, un bebé de 14 meses de edad, argumentó a los ... «Excélsior, Липень 15»
9
Cirujanos optan por antibióticos en vez de extirpar el apéndice y …
La Asociación Americana de Medicina, difunde un estudio que podría cambiar el enfoque que durante más de un siglo se ha mantenido sobre la apendicitis ... «LaRed21, Червень 15»
10
CTB: Urge extirpar a corrupção do movimento sindical
CTB: Urge extirpar a corrupção do movimento sindical. O escândalo que levou à intervenção da Justiça no Sindicato dos Comerciários do Rio, foco de uma ... «Vermelho, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Extirpar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/extirpar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись