Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "extramundano" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EXTRAMUNDANO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ex · tra · mun · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EXTRAMUNDANO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EXTRAMUNDANO


Ródano
Ró·da·no
adano
a·da·no
badano
ba·da·no
cispadano
cis·pa·da·no
dano
da·no
erídano
e·rí·da·no
jordano
jor·da·no
ládano
lá·da·no
láudano
láu·da·no
melindano
me·lin·da·no
mundano
mun·da·no
médano
mé·da·no
paludano
pa·lu·da·no
pandano
pan·da·no
peucédano
peu·cé·da·no
quedano
que·da·no
secundano
se·cun·da·no
supramundano
su·pra·mun·da·no
toledano
to·le·da·no
ultramundano
ul·tra·mun·da·no

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXTRAMUNDANO

extrajurídico
extralegal
extraleve
extramarginal
extramarital
extramaritalmente
extramatrimonial
extramedular
extramérico
extramolecular
extramural
extramuros
extranatural
extranaturalmente
extrangeiro
extranho
extranormal
extranumeral
extranumerário
extraoficial

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXTRAMUNDANO

Luciano
Vaticano
americano
ano
italiano
lábdano
mano
mariano
mexicano
milano
opidano
ortódano
piano
plano
serrano
solano
soprano
transjordano
transpadano
urbano

Синоніми та антоніми extramundano в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «extramundano» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EXTRAMUNDANO

Дізнайтесь, як перекласти extramundano на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова extramundano з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «extramundano» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

超越之
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Extramundano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Extramundane
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

extramundane
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

extramundane
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

потусторонний
278 мільйонів носіїв мови

португальська

extramundano
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

অভৌতিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

extramundane
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

di luar dunia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

extramundane
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

extramundane
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

Extramundane
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

extramundane
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Ngoại lai
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

உலகியலுக்கு அப்பாற்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

इहालोकबाहय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

extramundane
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

extramundane
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

extramundane
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

потойбічний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

extramundană
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

extramundane
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

extramundane
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

UTOMVÄRLDSLIG
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

extramundane
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання extramundano

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXTRAMUNDANO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «extramundano» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання extramundano
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «extramundano».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про extramundano

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EXTRAMUNDANO»

Дізнайтеся про вживання extramundano з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом extramundano та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Sociologia das adesões: novas religiosidades e a busca ...
Ao ascetismo intramundano dos protestantes, Weber opós, em primeiro lugar, o ascetismo extramundano do monasticismo católico. O tipo ideal de misticismo extramundano ou transcendental (Weber usa os dois termos neste caso) teria sido ...
Deis E. Siqueira, Ricardo Barbosa de Lima, 2003
2
Demitologização: coletânea de ensaios
O Novo Testamento não conhece, por princípio, fenómenos nos quais o que é extramundano seja transformado em facticidade intramundana. É bem verdade que Paulo conhece o êxtase (2 Co 5.13; 12.1ss.), mas precisamente o 24.
Rudolf Bultmann, 1999
3
Adolescencia (colecao Clinica Psicanalitica)
Defende a idéia de que desde o helenismo, a ordem do universo é sustentada por uma lei transcendental, que estabelece uma hierarquia clara e rígida entre o que o autor chama de mundano e de extramundano. Os reis foram, durante ...
FLAVIO CARVALHO FERRAZ, TIAGO CORBISIER MATHEUS, 2007
4
Arte, cura, loucura: uma trajetória rumo à identidade ...
O indivíduo só pode encontrar o seu direito de existência e sua autonomia, tanto moral como espiritual, num princípio extramundano, 39 capaz de relativizar a influência extremamente dominadora dos fatores externos. O indivíduo que não  ...
Sílvia Anspach, 2000
5
desencantamento do mundo, O
Somente o virtuose religioso — o asceta, o monge, o sufi, o dervixe — lutava por um bem de salvação extramundano, em comparação com aqueles solidíssimos bens deste mundo [massivsten Diesseits- giitern]. E nem mesmo esse tal bem ...
Antônio Flávio Pierucci, 2003
6
Entre o palanque e o púlpito: mídia, religião e política
O individualismo extramundano do cristianismo na sua origem tem uma justificativa plausível: viviam a esperança da volta do Messias e a inauguração de novos tempos, novo céu e nova terra. A esperança escatológica dos primeiros cristãos ...
Valdemar Figueredo Filho, 2005
7
Utopia e mal-estar na cultura: perspectivas psicanalíticas
nos mostra que esse ciclo histórico termina quando o mundo harmoniza-se com o valor supremo, isto é, quando é dissipada a dicotomia, que predominara até então, entre o elemento extramundano (transcendental, divino, religioso) e o ...
Irene Cardoso, Paulo Silveira, Alfredo Naffah Neto, 1997
8
Vida Eterna, a
Não é preciso entender por sagrado qualquer coisa de sobrenatural ou extramundano, embora decididamente também não seja algo simplesmente natural, uma coisa do mundo entre outras. Se o natural não é mais do que o que se nos ...
FERNANDO SAVATER
9
Filosofia, racionalidade, democracia: os debates Rorty & ...
A crescente percepção de que as contingências da história haviam ganho relevância filosófica minou mais e mais o status extramundano de um sujeito transcendental ahistórico e desencarnado. Tudo o que tinha sido antes concebido como ...
José Crisóstomo de Souza, 2005
10
Livro Da Sua Vida O
... muito difícil integrar esses dois aspectos da vida, afinal isso vai contra todo o nosso condicionamento. Por onde devemos começar? parte da geografia do universo. Eles não são fenómenos geográficos,. Mundano versus Extramundano 25.
Osho

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EXTRAMUNDANO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін extramundano вживається в контексті наступних новин.
1
La izquierda y las habitaciones cerradas
... sólo facilita este proceso de ensimismamiento pseudorracional y extramundano en el que la frontera amigo/enemigo siempre deja fuera la realidad misma. «Rebelión, Січень 15»
2
Las listas de espera en las escuelas infantiles privadas pasan a la …
«Sin embargo, hay quien, pese a tener dificultades económicas, hace un esfuerzo extramundano para mantener al niño en el centro, porque creen en el ... «El Correo Digital, Жовтень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Extramundano [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/extramundano>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись