Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "finalidade" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FINALIDADE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

fi · na · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FINALIDADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FINALIDADE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «finalidade» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Телеологія

Teleologia

Телеологія (від грецького τέλος, мета, e-logy, study) - це філософське вивчення кінцевих цілей, тобто цілей, цілей або цілей. Хоча вивчення цілей можна сприймати як посилання на цілі, які люди ставлять у своїх діях, у їх філософському сенсі телеологія відноситься до вивчення цілей Всесвіту, і тому телеологія невіддільна від теології твердження про те, що вищий істот, Бог, виконує свої цілі у Всесвіті). Її походження повертається до міфів та релігії, з уявленням, що кожна подія і всі речі викликані волею якоїсь надприродної сутності (богами, богами, духами). Платон і Арістотель виробили це поняття з філософської точки зору. У Федо Платон заявляє, що справжнє пояснення будь-якого фізичного явища має бути телеологічним. Він скаржиться на тих, хто не розрізняє необхідні причини і достатні причини речей, які він визначає відповідно як матеріальну причину та телеологічну причину. A teleologia (do grego τέλος, finalidade, e -logía, estudo) é o estudo filosófico dos fins, isto é, do propósito, objetivo ou finalidade. Embora o estudo dos objetivos possa ser entendido como se referindo aos objetivos que os homens se colocam em suas ações, em seu sentido filosófico, teleologia refere-se ao estudo das finalidades do universo e, por isso, a teleologia é inseparável da teologia (a afirmação de que um ser superior, Deus, realiza seus propósitos no universo). Suas origens remontam aos mitos e à religião, com sua noção de que todo acontecimento e todas as coisas são causadas pela vontade de alguma entidade sobrenatural (deuses, Deus, espíritos). Platão e Aristóteles elaboraram essa noção do ponto de vista filosófico. No Fédon, Platão afirma que a verdadeira explicação de qualquer fenômeno físico deve ser teleológica. Ele se queixa daqueles que não distinguem entre as causas necessárias e causas suficientes das coisas, que ele identifica, respectivamente, como a causa material e a causa teleológica.

Натисніть, щоб побачити визначення of «finalidade» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FINALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FINALIDADE

fina
finado
finadoiro
finados
finadouro
final
finalismo
finalista
finalização
finalizar
finalístico
finalmente
finamente
finamento
financeira
financeirista
financeiro
financial
financiamento
financiar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FINALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Синоніми та антоніми finalidade в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FINALIDADE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «finalidade» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми finalidade

Переклад «finalidade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FINALIDADE

Дізнайтесь, як перекласти finalidade на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова finalidade з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «finalidade» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

终局
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Propósito
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

goal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

अन्तिम स्थिति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

غائية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

окончательность
278 мільйонів носіїв мови

португальська

finalidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

উপসংহার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

finalité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

muktamad
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Zweck
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

目的
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

궁극 성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

finality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

chung cuộc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

இறுதிநிலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

अंतिमत्व
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

kesinlik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

finalità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

ostateczność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

остаточність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

finalitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

οριστικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

finaliteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

slutgiltig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

finalitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання finalidade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FINALIDADE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «finalidade» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання finalidade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «finalidade».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про finalidade

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FINALIDADE»

Відомі цитати та речення зі словом finalidade.
1
Cesare Beccaria
A finalidade das penas não é atormentar e afligir um ser sensível (...) O seu fim (...) é apenas impedir que o réu cause novos danos aos seus concidadãos e dissuadir os outros de fazer o mesmo.
2
Agustina Bessa-Luís
A cultura é o que identifica um povo com a sua finalidade.
3
Otto Carpeaux
A arte alcança sempre a finalidade que não tem.
4
Johann Herder
A finalidade da natureza humana é a humanidade.
5
Thomas Huxley
A grande finalidade da vida não é o conhecimento, mas a acção.
6
Thomas Mann
Aquilo a que chamamos felicidade consiste na harmonia e na serenidade, na consciência de uma finalidade, numa orientação positiva, convencida e decidida do espírito, ou seja na paz da alma.
7
Swami Vivekananda
O homem não tem por finalidade o prazer, mas sim o conhecimento.
8
Aristóteles
A felicidade consiste em acções perfeitamente conformes à virtude, e entendemos por virtude não a virtude relativa, mas a virtude absoluta. Entendemos por virtude relativa a que diz respeito às coisas necessárias e por virtude absoluta a que tem por finalidade a beleza e a honestidade.
9
Michel de Montaigne
A morte é de facto o fim, no entanto não é a finalidade da vida.
10
Robert Stevenson
Sermos o que somos e tornar-nos o que somos capazes de ser é a única finalidade da vida.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FINALIDADE»

Дізнайтеся про вживання finalidade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом finalidade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Arquivo: teoria e prática
Finalidade A principal finalidade dos arquivos é servir à administração, constituin - do-se, com o decorrer do tempo, em base do conhecimento da história. 4. Função A função básica do arquivo é tornar disponível as informações contidas no ...
Marilena Leite Paes, 1997
2
O MERCOSUL: princípios, finalidade e alcance do Tratado de ...
Principios e regras gerais do Mercosul; disposicoes materiais do tratado de Assuncao.
José Angelo Estrella Faria, 1993
3
A LICITAÇÃO PÚBLICA NO BRASIL E SUA NOVA FINALIDADE LEGAL - ...
DANIEL FERREIRA A LICITAÇÃO PÚBLICA NO BRASIL E SUA NOVA FINALIDADE LEGAL A promoção do desenvolvimento nacional sustentável FABRÍCIO MOTTA :'.I 'na ,I LUIS MANUEL FONSECA PIRES Ú) Fóíil'ñ'í O início, o fim, e o ...
DANIEL FERREIRA
4
Teologia Sistemática
c) A criatividade diretiva de Deus - (1) Criação e finalidade: "A finalidade da criação" é um conceito tão ambíguo que deveríamos evitá- lo. A criação não tem finalidade além de si mesma. Do ponto de vista da criatura, a finalidade da criação é ...
Paul Tillich, 2005
5
Curso de Direito Administrativo Positivo
A escolha de finalidade diversa da constante na lei, ainda que implicitamente, caracteriza desvio de finalidade, fato que por si só torna o ato nulo. É de Hely Lopes Meirelles a seguinte conclusão: A alteração da finalidade expressa na norma ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
6
melhor de Peter Drucker: a administração, O – Exame
É o grande responsável pelos piores erros das políticas públicas — tanto nos EUA como na Europa Ocidental — que se baseiam firmemente no fracasso quanto ao entendimento da natureza, função e finalidade do empreendimento ...
Peter F Drucker, 2001
7
Psicologia jurídica no processo civil brasileiro: a ...
A finalidade da perícia assenta-se, segundo Amaral Santos (1993), na conveniência ou necessidade de se fornecer ao juiz informações que escapam ao conhecimento jurídico ou ao senso comum, por mais culto e instruído que ele seja; tais ...
Denise Maria Perissini da Silva, 2003
8
o enigma das piramides
Deve-se desejar que isto aconteça o mais rápido possível. A Finalidade das Pirâmides As pirâmides egípcias destinavam-se aparentemente a servir de sepultura, além de serem o centro de um complicado e pomposo cerimonial religioso.
J ALVAREZ LOPES, 1970
9
Pensar outra vez: filosofia, valor e verdade
Há uma tendência para pensar que descobrir o sentido da vida é descobrir uma finalidade única para toda a vida. Que há várias finalidades, últimas e instrumentais, que guiam as actividades da nossa vida, é evidente. Mas é falacioso inferir ...
Desidério Murcho, 2006
10
Arquitetura E Filosofia
finalidade determinante. Desse modo, esta finalidade torna-se agora o aspecto que prevalece, que domina o conjunto da obra, que determina a forma fundamental da mesma, por assim dizer o esqueleto, e não permite à matéria material ...
Mauricio Puls, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FINALIDADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін finalidade вживається в контексті наступних новин.
1
STF vai discutir constitucionalidade de contribuição social após …
O Supremo Tribunal Federal (STF) vai decidir se é constitucional a manutenção de contribuição social depois de atingida a finalidade que motivou sua criação. «Portal Contábeis, Вересень 15»
2
Desconsideração de personalidade jurídica exige desvio de …
De acordo com esta teoria, para que haja a desconsideração, é necessária a existência de requisitos objetivos (insolvência) e subjetivos (desvio de finalidade ... «Consultor Jurídico, Вересень 15»
3
Caixa deve provar desvio de finalidade de imóvel financiado
Cabe à Caixa Econômica Federal, que gerencia o programa Minha Casa Minha Vida, comprovar o desvio de finalidade do imóvel financiado no programa do ... «Consultor Jurídico, Вересень 15»
4
Renan diz que MP moveu ação contra ele com finalidade eleitoral
O presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), divulgou nota nesta quinta-feira (9) na qual disse que a Procuradoria da República do Distrito Federal ... «Globo.com, Липень 15»
5
Conceito de Direito Administrativo não pode deturpar sua finalidade
A Administração Pública sempre será onipotente, e o administrado, ou os seus elementos internos, será sempre hipossuficiente, pois, para atingir a finalidade ... «Consultor Jurídico, Червень 15»
6
Eletrobras desviou fundo para tapar rombo de suas subsidiárias, diz …
A RGR é um encargo do setor elétrico que tem como finalidade financiar projetos de expansão e de melhoria dos serviços à população, além de pagar ... «Diário Catarinense, Квітень 15»
7
O bem comum como finalidade da democracia liberal
Resumo: Estudo no qual são apresentados os pressupostos da democracia liberal, os modelos de democracia liberal, identificados e contextualizados por ... «Âmbito Jurídico, Січень 15»
8
Secretário de Educação aponta culpado sobre o desvio de …
O secretário estadual de Educação (Seduc) Rossieli Soares confirmou o desvio de finalidade do Fundeb e atribui a prática a gestões anteriores. De acordo com ... «Portal A Crítica, Листопад 14»
9
A finalidade e importância da DFC no cenário empresarial
Mediante a concorrência e desconhecimento do empresário o uso das demonstrações contábeis, como a DFC é de suma importância. A demonstração de fluxo ... «Portal Contábeis, Листопад 14»
10
José Domingues: Desvio de finalidade da CIDE pode ser questionado
Diante do aperto do Tesouro, anuncia-se o retorno da cobrança da contribuição de intervenção no domínio econômico (CIDE) sobre os combustíveis para ... «Consultor Jurídico, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Finalidade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/finalidade>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись