Завантажити застосунок
educalingo
fingidiçamente

Значення "fingidiçamente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FINGIDIÇAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

fin · gi · di · ça · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FINGIDIÇAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FINGIDIÇAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FINGIDIÇAMENTE

findar · findável · findo · finense · fineza · finês · finfar · finfim · fingição · fingidamente · fingidiço · fingido · fingidor · fingimento · fingir · fini · finidade · fininha · fininho · finisterra

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FINGIDIÇAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синоніми та антоніми fingidiçamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fingidiçamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FINGIDIÇAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти fingidiçamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова fingidiçamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fingidiçamente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

fingidiçamente
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Fingiendo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Fakedly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

fingidiçamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

fingidiçamente
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

fingidiçamente
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

fingidiçamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

fingidiçamente
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

fingidiçamente
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

fingidiçamente
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

fingidiçamente
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

fingidiçamente
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

fingidiçamente
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

fingidiçamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

fingidiçamente
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

fingidiçamente
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

fingidiçamente
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

fingidiçamente
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

fingidiçamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

fingidiçamente
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

fingidiçamente
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

fingidiçamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

fingidiçamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

fingidiçamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

fingidiçamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

fingidiçamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fingidiçamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FINGIDIÇAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fingidiçamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fingidiçamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про fingidiçamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FINGIDIÇAMENTE»

Дізнайтеся про вживання fingidiçamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fingidiçamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De tingido, com o suffixo «mente»). Com lingimento, dissimuladamente. FINGIDIÇAMENTE, adv. (De fingidiço, com o suffixo «mente»). Fingidamente. - ‹ A esto respondem, que ElRey com direito nom pode tolher a nenhum, que nom faça do ...
Domingo Vieira, 1873
2
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
A esto refpondem eftes Senhores , que os Senhores , e icus lavradores podem em direito fazer antre fy os contrautos , como virem que lhes compre , e desfazer quando quiferem ; pero fe efto fezerem fingidiçamente , e encubertamente , e ...
Portugal, 1786
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
FINGIDIÇAMENTE. Ficticiamen- te , com fingimento , dólo , fraude , ap- parencia. Cod. Alf. L. II. Tit. 29. §46. ?47. Fingidiço , adj. no mesmo sentido. Ih. Tit.i. art. 24. FIRMA. AS. — Testemunha , e toda aquella pessoa que dá valor , e firmeza a ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
FINGIDIÇAMENTE. Ficticiâmen- te, com fingimento , dólo, fraude, ap- parencia. Cod. Alf L. II. Tit. 29. §46. £47. Fingidiço , adj. no mesmo sentido. Ib. Tít.i. art. 24. FÍRMA. AS. — Testemunha , e toda aquella pessoa que dá Valor , e firmeza a ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
5
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Affimento. • E dessi, como se vay pelo fymento acima, arredor do chotissal sebre la carreira, saynte da quintaá ad suso. » Doe. de Pendorada de 1298. FINAMENTO. Falecimento, morte. FINGIDIÇAMENTE. Ficliciamente, com fingimento, dolo, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fingidiçamente*, adv. De modo fingidiço. *Fingidiço*,adj.Ant.Omesmo que fictício.(De fingir) *Fingidor*, m.Aquellequefinge. * Pintor, que imita os trabalhos alheios.*Pintorde brocha, que com tinta, applicada com uma escôva especial, imita ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... pero se a vos nom mostrarem os escaimbos per Escripturas , ou testemunhas , ou souberdes , que esto sazem conluiosamente , e fingidiçamente , nom com teencom de premudar, mandam que levedes as Jugadas , como ante levavam.
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
8
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
»E dessi, como se vay pelo fymento acima, arredor do choussal sebre la carreira, saynle da quintaá ad suso. » Doe. de Pendorada da 1298. FINAMENTO. Falecimento, morte. FINGIDIÇAMENTE. Ficticiamenle, com fin- pimento, dolo, fraude, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
9
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Falecimento, morte. FINCO. Escrito de obrigação de dívida, escritura pública, documento autêntico e inegável. Assi como acharam em um finco, que Pedro Martins screveo en ssa maão. Documento da Guarda de 1298. FINGIDIÇAMENTE.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FINGIDIÇAMENTE, adv. De modo fingidiço. FINGIDIÇO, adj. Que finge, simulado , falso, fictício: «os rapazes jogavam a sua sentença, ou anedota de picara galantaria; ou cabrazavam à mistura com luxuoso tagaté dêles, e delas fingidiços ...
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fingidiçamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/fingidicamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK