Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "flamenco" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FLAMENCO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

fla · men · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FLAMENCO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FLAMENCO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «flamenco» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
flamenco

Фламенко

Flamenco

Фламенко - це музика та танець, чиє походження повертається до циганських та мавританських культур з арабським та єврейським впливом. Культура фламенко в основному пов'язана з регіоном Андалусії, Іспанією, а також з Мурсією та Естремадурою, і стала однією з символів іспанської культури. 16 листопада 2010 року Організація Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури визнала фламенко нематеріальною культурною спадщиною людства. Спочатку фламенко складався лише з співу без супроводу. Потім почали супроводжуватися гітарою або класичною гітарою, плескаючи, танцюючи та танцюючи. Дотик і танець можуть також з'явитися без співу, хоча пісня залишається в центрі традиції фламенко. Зовсім недавно також були введені інші інструменти, такі як кайон та кастаньєти. Багато деталей розвитку фламенко було втрачено в історії Іспанії, і є кілька причин для цього браку історичних доказів: ▪ бурхливі часи людей, що беруть участь у культурі фламенко. O flamenco é a música e a dança cujas origens remontam às culturas cigana e mourisca, com influência árabe e judaica. A cultura do flamenco é associada principalmente à região da Andaluzia, na Espanha, assim como a Múrcia e Estremadura, e tornou-se um dos símbolos da cultura espanhola. Em 16 novembro de 2010, o flamenco foi declarado património cultural imaterial da humanidade pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura. Originalmente, o flamenco consistia apenas de canto sem acompanhamento. Depois, começou a ser acompanhado por violão, ou guitarra clássica, palmas, sapateado e dança. O toque e o baile podem também aparecer sem o cante, embora o canto permaneça no coração da tradição do flamenco. Mais recentemente, outros instrumentos como o cajón e as castanholas foram também introduzidos. Muitos dos detalhes do desenvolvimento do flamenco foram perdidos na história da Espanha e existem várias razões para essa falta de evidências históricas: ▪ Os tempos turbulentos dos povos envolvidos na cultura do flamenco.

Натисніть, щоб побачити визначення of «flamenco» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FLAMENCO


anco
an·co
balanco
ba·lan·co
banco
ban·co
barranco
bar·ran·co
branco
bran·co
bronco
bron·co
cinco
cin·co
elenco
e·len·co
franco
fran·co
juvenco
ju·ven·co
macavenco
ma·ca·ven·co
manco
man·co
moquenco
mo·quen·co
multibanco
mul·ti·ban·co
ornitorrinco
or·ni·tor·rin·co
ronco
ron·co
tilenco
ti·len·co
tronco
tron·co
vinco
vin·co
zinco
zin·co

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLAMENCO

flambagem
flambar
flamboyant
flame
flamear
flamejado
flamejamento
flamejante
flamejar
flamejo
flamenga
flamengo
flamenguista
flamifervente
flaminato
flamingo
flaminguismo
flaminguista
flamipotente
flamispirante

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLAMENCO

afinco
arranco
brinco
cunco
estanco
finco
flanco
junco
monco
onco
palanco
panco
porto-franco
ranco
saltimbanco
sanco
tamanco
tranco
tunco
unco

Синоніми та антоніми flamenco в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «flamenco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FLAMENCO

Дізнайтесь, як перекласти flamenco на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова flamenco з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «flamenco» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

弗拉门戈
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Flamenco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

flamenco
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

जिप्सी का रोमांस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الفلامنكو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

фламенко
278 мільйонів носіїв мови

португальська

flamenco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ফ্লামেনকো
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

flamenco
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

flamenco
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Flamenco
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

フラメンコ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

플라멩코
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

flamenco
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

flamenco
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

ஃபிளெமெங்கோ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

फ्लॅमेन्को
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

flamenko
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

flamenco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

flamenco
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

фламенко
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

flamenco
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

φλαμένκο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

flamenco
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

flamenco
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

flamenco
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання flamenco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLAMENCO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «flamenco» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання flamenco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «flamenco».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про flamenco

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FLAMENCO»

Дізнайтеся про вживання flamenco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом flamenco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Flamenco: Conflicting Histories of the Dance
After laying the groundwork for an analysis of flamenco historiography, the text delves into such topics as images of the female flamenco dancer in films by Luis Bunuel, Carlos Saura, and Antonio Gades; the lasting stereotypes of flamenco ...
Michelle Heffner Hayes, 2009
2
Flamenco Music and National Identity in Spain
Flamenco Music and National Identity in Spain illustrates the efforts of the current government in southern Spain to establish flamenco music as a significant patrimonial symbol and marker of cultural identity.
Professor William Washabaugh, 2013
3
Flamenco Guitar Innovation and the Circumscription of Tradition
Flamenco is a gitano-Andaluz art form belonging to the gitanos (gypsies) of southern Spain or Andalusia.
Julia Lynn Banzi, 2007
4
Flamenco:
Written by a group of dedicated flamenco enthusiasts, this book traces the history and development of the art of flamenco, that proud, soulful, stirring folk music and dance created by the gypsies of the Andalusian region of Spain in the ...
Claus Schreiner, 1990
5
Flamenco: All You Wanted to Know
This landmark historical text delivers the goods promised in its title. It does not address flamenco dance whatsoever, focusing instead on flamenco song forms with a special chapter devoted to the role of the guitar.
Emma Martinez, 2011
6
Juan Serrano - Flamenco Guitar Basic Techniques
This book, written in both English and Spanish is the most authoritative method available on flamenco guitar technique.
Juan Serrano, 2011
7
Juan Serrano - Flamenco Guitar Solos
This is a superb collection of 8 original flamenco concert guitar solos and two exciting guitar quartets. the selections feature Juan Serrano's usual technical brilliance and capture the vitality, fire and haunting Moorish moods ...
Juan Serrano, 2011
8
Flamenco: Passion, Politics and Popular Culture
Contemporary flamenco music is presented here as a multi- dimensional movement of popular culture, and the author shows how the meaning of flamenco shifts according to the social, cultural and historical context within which it appears.
William Washabaugh, 1996
9
Easy Flamenco Solos
This book was written for the student who wants to learn to play flamenco guitar correctly in the shortest time possible.
Mel Agen, 2011
10
Flamenco Guitar Method: Learn to Play Flamenco Guitar with ...
Flamenco-guitarskole.
Hugh Burns, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FLAMENCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін flamenco вживається в контексті наступних новин.
1
Noites de "Festival Flamenco" no Casino Estoril
Em noite de Baile Flamenco, o Lounge D do Casino Estoril recebe, na próxima Quinta-Feira, 29 de Outubro, João Pereira (proveniente de Sevilha) e a ... «Jornal Hardmusica, Жовтень 15»
2
Espetáculo de Flamenco no Sesc
O Sesc da Esquina promove amanhã, às 20h, o show de dança e música flamenca com Cia. Aire Flamenco e a bailaora convidada Juliana Martinez. «Bem Parana, Жовтень 15»
3
Sons do flamenco sobem ao palco do Auditório Municipal de Olhão
foto ARTE FLAMENCO O quarteto Arte Flamenco atua no dia 17 de outubro, às 21h30, no Auditório Muncipal de Olhão. O espetáculo promete, segundo a ... «Sul Informacao, Жовтень 15»
4
Ritmo do flamenco ocupará o teatro Castro Mendes com a 'Noche …
Nesta sexta-feira, dia 9, às 21h, será apresentado no palco do teatro Castro Mendes, em Campinas, o espetáculo “Noche Flamenca”, realizado por escolas de ... «Carta Campinas, Жовтень 15»
5
Espaço Cultural Café Tablao apresenta espetáculo flamenco 'Alma …
No próximo dia 20 de outubro, às 20h, os alunos do Espaço Cultural Café Tablao, de Campinas, apresentam no teatro Amil o espetáculo flamenco “Alma Y Olé” ... «Carta Campinas, Жовтень 15»
6
Festival Internacional de Violão Flamenco ocorre nesta quarta-feira …
Andres Pituquete Hernandez, chileno radicado na capital mundial do flamenco, Andaluzia (Espanha), será a atração principal desta quarta-feira, às 20h30, ... «Notícias do Dia Online, Вересень 15»
7
Espetáculo de flamenco acontece hoje na Concha Acústica
Baile flamenco na Concha Acústica. É o que o público pode esperar do espetáculo “Percurso-me”, da Oficina Flamenkera, que será apresentado hoje, ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, Вересень 15»
8
Peça destaca o flamenco a partir da obra de Lorca
O espetáculo “Palavra Flamenca” estreia nesta quinta-feira (3), no Teatro Londrina do Memorial de Curitiba, e tem uma série de apresentações até domingo (6), ... «Bem Parana, Серпень 15»
9
Flamenco anima Festas de Nossa Senhora da Encarnação em VRSA
Além da tradicional procissão e dos jogos populares, o cartaz contempla um programa de animação com um festival de dança, um espectáculo de flamenco, ... «Jornal Hardmusica, Серпень 15»
10
Flamenco toma conta da Livraria Cultura do Bourbon Shopping
Não precisa ir para a Espanha se quiser saber um pouco mais sobre o flamenco. Nesta quinta, dia 27, a partir das 19h30, a Livraria Cultura do Bourbon ... «Catraca Livre, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Flamenco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/flamenco>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись