Завантажити застосунок
educalingo
flor

Значення "flor" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FLOR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

flor


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FLOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FLOR ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Квітка

Примітка: для інших слів дивіться Квітка. Схематична діаграма, що показує частини квітки. 1: квітковий посуд, 2: чаплі, 3: пелюстки, 4: тичинки, 5: піщаник. Квітка - репродуктивна структура, характерна для ангіоспермічних рослин. Функція квітки полягає у виробництві насіння шляхом статевого розмноження. Для рослин насіння представляють ембріон, який проростає, коли він входить в контакт з підходящим субстратом; насіння є основним засобом, за допомогою якого сперматофітичні види зберігають і самі поширюються. Незважаючи на їх гомологічні структури, у глибоководних буграх є квіти, а голосеменні мають стерби. Деякі групи голономних сперми, такі як Gnetum, виробляють структури, що нагадують квіти або суцвіття, але не мають структури квітки, в якій родючі вузли огортаються оцвітиною. Типова квітка покритонасіння складається з чотирьох типів листя, модифікованих як структурно, так і фізіологічно, для виготовлення та захисту гамет: черешків, пелюсток, тичинок і плодів.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FLOR

Taylor · alor · beija-flor · bicolor · bolor · calor · coliflor · color · discolor · dolor · incolor · indolor · monocolor · multicolor · olor · pelor · tricolor · unicolor · valor · versicolor

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLOR

floorrizina · flora · floração · florada · floraiense · florais · floral · florar · florário · florão · Florbela · floreado · floreal · florear · floreio · floreira · floreiro · florejante · florejar · florena

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLOR

albiflor · auricolor · biflor · concolor · desvalor · diversicolor · flucticolor · ignicolor · lacticolor · nocticolor · omnicolor · onicolor · palor · quadricolor · rosiflor · septicolor · seticolor · socolor · tecnicolor · trasflor

Синоніми та антоніми flor в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FLOR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «flor» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «flor» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FLOR

Дізнайтесь, як перекласти flor на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова flor з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «flor» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Floración
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

flower
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

फूल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

زهرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

цветок
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

flor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ফুল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

fleur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

bunga
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Blume
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

kembang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

hoa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

மலர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

फ्लॉवर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

çiçek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

fiore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

kwiat
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

квітка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

floare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

λουλούδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

blom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

blomma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

blomst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання flor

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLOR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання flor
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «flor».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про flor

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FLOR»

Відомі цитати та речення зі словом flor.
1
José Alencar
A mulher é uma flor que se estuda, como a flor do campo, pelas suas cores, pelas suas folhas e sobretudo pelo seu perfume.
2
Pierre Beauchêne
Há índoles que nasceram afeiçoadas para a obscuridade. Incomoda-as a demasiada luz. Umas plantas querem ar, e sol, e luz; outras vivem aí em qualquer canto escuro e obscuro e lá mesmo dão flor.
3
Laure Conan
A amizade sem confiança é uma flor sem perfume.
4
Júlio Dantas
A mocidade é uma corrida vertiginosa: colhemos a flor da vida; mas, tão rápida é a nossa carreira, que mal temos tempo para lhe aspirar o perfume.
5
Joseph Joubert
A delicadeza é a flor da humanidade.
6
Alphonse de Lamartine
A mulher é uma flor que só à sombra exala o seu perfume.
7
André Maurois
A felicidade é uma flor que não se deve colher.
8
Joaquim Pessoa
A liberdade é um vinho de excelência. Não faz sentido que não o compartilhes. A sedução de ambos ajuda-nos a viver, é o perfume da pele, a pele do vento, o segredo com que a flor atrai a abelha. As árvores amam-se, e até mesmo as pedras partilham o amor entre si. O verde perde-se de amor pelo azul.
9
Antonio Porchia
Se o amor cabe numa só flor, então é infinito.
10
Arthur Schopenhauer
A arte é uma flor nascida no caminho da nossa vida, e que se desenvolve para suavizá-la.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FLOR»

Дізнайтеся про вживання flor з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом flor та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Na senzala, uma flor: esperanças e recordações na formação ...
Robert Slenes apresenta neste livro um estudo que tem como contraponto versões do século XIX sobre a vida dos escravos africanos e seus descendentes, tanto afetiva e sexual quanto cultural e material.
Robert W. Slenes, 1999
2
Branca-Flor e outros contos
Neste livro, o autor e educador Bartolomeu Queirós compila os melhores contos da autora - 'O bicho de sete cabeças', 'Branca Flor', entre outros.
Ana de Castro Osório, Bartolomeu Campos Queirós, 2007
3
Flor Do Nosso Jardim, Uma
As primeiras estrelas brilham no céu.
ALCEU COSTA FILHO
4
À sombra das raparigas em flor
Esta reedição pela Editora Globo de Em busca do tempo perdido, obra capital de Marcel Proust, um dos maiores escritores do século XX, é de grande importância para seus velhos e novos amantes. À sombra das raparigas em flor saiu em ...
Proust, Marcel, 2013
5
Flor de Mel
Depois da morte da avó, Melinda tem vivido em sombrias casas de acolhimento.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
6
À flor da terra: o cemitério dos pretos novos no Rio de Janeiro
Trata da temática da morte e do sepultamento dos escravos africanos recém chegados da África, no Cemitério Pretos Novos ( Rio de Janeiro ) e do processo de resgate dessa memória do Brasil escravocrata.
Júlio César Medeiros da Silva Pereira, 2007
7
O mandacaru e a flor: a autobiografia Infância e os modos de ...
Leitura direcionada aos estudiosos de Graciliano Ramos.
Regina Fátima de Almeida Conrado, 1997
8
O Sutra Flor de Lótus
'Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa' traz a tradução do Sutra, com seus vinte e oito capítulos e é comentada por Marcos Ubirajara.
MARCOS UBIRAJARA DE CARVALHO CAMARGO
9
Toques de beija-flor
Esse apelido firmou-se entre as Monjas Carmelitas. Por isso tem sentido o título deste livro - 'Toques de Beija-Flor', que traz pensamentos que ajudam a alimentar nossa vida espiritual.
SCIADINI, Patrício
10
A Flor E O Beija Flor
Estudei o ensino fundamental na escola Carl Rogers e o ensino médio no IFPB. Tenho 2 livros publicados: "Fogo Interior" que é um livro de crônicas e "A Flor e o Beija-Flor" que é um livro de poesias.
Agamenon Marques Ferreira, Victor Da Silva Pinheiro, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FLOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін flor вживається в контексті наступних новин.
1
Deborah Secco e Hugo Moura divulgam nome da filha: 'Maria Flor'
Deborah Secco e Hugo Moura divulgam nome da filha: 'Maria Flor'. Casal contou novidade no instagram nesta quarta, 20: 'Que você venha com muita saúde, ... «Globo.com, Травень 15»
2
"Escolhi uma profissão ingrata e difícil", afirma Maria Flor
Mas Maria Flor deixa claro que as coisas não funcionam bem assim. A atriz, que interpreta a corajosa Taís de Sete Vidas, novela das 18 horas da Globo, ... «A Tarde On Line, Квітень 15»
3
Desfile das Campeãs: Beija-Flor mantém equipe para 2016
Éltima escola a se apresentar no Desfile das Campeãs, a Beija-Flor de Nilópolis entrou na Avenida por volta das 4 horas da manhã de domingo, dia 22, com o ... «SRZD, Лютий 15»
4
No Rio, Beija-Flor vence com 'Carnaval do ditador'
Com um enredo que saudou a Guiné Equatorial, a Beija-Flor venceu o Carnaval deste ano no Rio de Janeiro. Foi o 13º título da agremiação de Nilópolis, uma ... «veja.com, Лютий 15»
5
'Não gosto de malhar', disse rainha de bateria da Beija-Flor na …
A rainha de bateria da Beija-Flor neste carnaval, Rayssa Machado, disse ao G1 nesta segunda-feira (16) que, mesmo com a preparação exigida para aguentar ... «Globo.com, Лютий 15»
6
Sem convite da Beija-Flor, Zico sai novamente na Imperatriz
Tema do enredo da Imperatriz em 2014, Zico provou, gostou e vai estar de volta na escola de Ramos nesta segunda-feira (16). "Mas sem deixar de ser ... «Terra Brasil, Лютий 15»
7
Ditador africano dá R$10 mi para desfile da Beija-Flor
Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, de 72 anos, ditador da Guiné Equatorial há 35 anos, oitavo governante mais rico do mundo e o chefe de Estado há mais ... «Paraná-Online, Лютий 15»
8
Uma das favoritas ao título, Beija-Flor de Nilópolis faz ensaio …
A Beija-Flor mostrou porque tem uma das melhores comunidades do Carnaval carioca. O rolo compressor foi arrebatador na noite desse domingo, fazendo um ... «SRZD, Січень 15»
9
Salgueiro, Mangueira e Beija-Flor levantam público no 1º dia de …
A Beija-Flor fechou os desfiles versando sobre comunicação, com homenagem a Boni, ex-diretor da TV Globo, e muitos famosos. Veja a seguir o resumo dos ... «Globo.com, Березень 14»
10
Último capítulo de 'Flor do Caribe' não surpreende com redenção de …
A trama praiana e aventureira de Walther Negrão chega ao fim nesta sexta-feira (13), com o último capítulo de "Flor do Caribe". Sem surpresas e na mesma ... «Purepeople.com.br, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Flor [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/flor>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK