Завантажити застосунок
educalingo
formidável

Значення "formidável" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FORMIDÁVEL У ПОРТУГАЛЬСЬКА

for · mi · dá · vel


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FORMIDÁVEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FORMIDÁVEL

abordável · acomodável · agradável · biodegradável · desagradável · inabordável · inarredável · infindável · inolvidável · inoxidável · insondável · inundável · invendável · liquidável · moldável · mudável · recomendável · saudável · soldável · vendável

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORMIDÁVEL

formicaríneas · formicário · formicida · formicídeo · formicídeos · formicídio · formicívoro · formicular · formidando · formidavelmente · formidolosamente · formidoloso · formiga · formiga-branca · formiga-carregadeira · formiga-de-roça · formigame · formigamento · formigante · formigar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORMIDÁVEL

acidável · andável · arrendável · concordável · duvidável · emendável · findável · fraudável · imudável · inarrecadável · inconcordável · indeslindável · indesvendável · invedável · laudável · olvidável · oxidável · sondável · validável · vedável

Синоніми та антоніми formidável в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FORMIDÁVEL» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «formidável» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «formidável» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FORMIDÁVEL

Дізнайтесь, як перекласти formidável на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова formidável з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «formidável» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

强大
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Formidable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

formidable
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

दुर्जेय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

هائل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

грозный
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

formidável
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

দুর্দান্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

redoutable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

menggerunkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

gewaltig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

恐ろしいです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

무서운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

gagah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

dữ dội
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வல்லமைமிக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

प्रचंड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

müthiş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

formidabile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

groźny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

грізний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

formidabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

τρομερός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

formidabele
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

formidabel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

formidable
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання formidável

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FORMIDÁVEL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання formidável
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «formidável».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про formidável

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FORMIDÁVEL»

Відомі цитати та речення зі словом formidável.
1
Johann Goethe
A verdade é uma tocha, mas uma tocha formidável: é por isso que todos procuramos passar diante dela piscando os olhos e com medo de nos queimarmos.
2
Nelson Mandela
Uma boa cabeça e um bom coração são sempre uma combinação formidável.
3
Millôr Fernandes
Sim, do mundo nada se leva. Mas é formidável ter uma porção de coisas a que dizer adeus.
4
Friedrich Nietzsche
O mais perigoso ponto de vista: o que eu faço neste momento é tão importante «para tudo o que virá» como o maior acontecimento do passado; nesta formidável perspectiva do efeito, todas as acções são igualmente grandes e pequenas.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FORMIDÁVEL»

Дізнайтеся про вживання formidável з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом formidável та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O pajem formidável dos indícios
'O Pajem Formidável dos Indícios' foi escrito entre Outubro de 1995 e Janeiro de 1997. É o livro que acompanha o autor na despedida da América e o traz de regresso a Londres. É também o primeiro livro que se publica após a sua morte, ...
Alberto de Lacerda, 2010
2
Encrenca
Uma gargalhada formidável de Fulana foi durante um passeio pelo Museu da Geografia, estava exposto um exemplo de carroça usada na região durante a conquista dos campos ao redor de Relva, o taxidermista deixou o cavalo com uma ...
Manoel Carlos Karam, 2002
3
A ruiva misteriosa:
Olhei para Formidável e disse: – Sim, sou eu. Vocês querem que eu passe alguma mensagem para ele?– perguntei, lembrandome da minha educação ede que Hollynão gostaria queeucomeçasse a discutir sobre seu cliente no banheiro  ...
Alice Clayton, 2014
4
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Dizem-se estas palavras das cousas que presenlão um grande perigo; porém formidável indica ntn perigo próximo, imminenle, e temível um perigo mais distante. Um numeroso exercito que invade nm reino é formidável ; um príncipe que ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
5
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
Gostaria de saber o verdadeiro sentido da palavra formidável. Hermínia P. L., Praia Grande/SP A palavra formidável possui dois significados diferentes: 1. Que suscita admiração, extremamente belo ou bom, magnífico, ótimo, excelente, ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
6
Filhas
O verão é formidável. O Tone continua devigia, olhando omar, esperando cardume. Chega o Joel, fazendo uma pausa no seu trabalho e aproveitando para saber do jogo e para beberuminhagelada. Joel é um homem triste e educado.
MIRANDA PAULO JOSE, 2012
7
Viagem Do Sexo
Formidável!... hein pai!... — Isto é maneira de falar de um coitado que provavelmente foi assassinado? O que é que você vem aprendendo, aos domingos, nessas aulas de catecismo?!... De ar inocente, ficou com o garfo enfiado na boca.
Heitor Carvalho
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. formica + vorare) *Fórmico*, adj. Dizse deumácido, que se extrái das formigas. (Do rad.dolat.formica) *Formicular*, adj. Relativoousemelhante a formigas. (Do lat. formicula) * *Formidando*, adj. Que mete mêdo, terrível; formidável.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Coimbra Nunca Vista
O. FORMIDÁVEL. Foi visto em Wembley a consolar Eusébio. Também a nós muitas vezes nos consolou viunos nascer viunos partir viunos voltar muitas vezes até nos viu morrer marcou connosco os nossos golos chorou connosco as nossas ...
Manuel Alegre, 2013
10
Liderando Equipes Para Otimizar Resultados: 3 Ed.
O líder formidável. O líder nato é aquele que nasce com esse dom, reúne características de personalidade e tem atitudes que fazem dele naturalmente um líder. O líder treinável é aquele que não nasceu com esse dom, mas tem algumas ...
Antônio de Jesus Limão Ervilha, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FORMIDÁVEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін formidável вживається в контексті наступних новин.
1
Edição genômica, primeiro passo para transplantes de suínos a …
Um obstáculo que caiu nas mãos de uma técnica não menos formidável de edição genômica. Recomendar no Facebook. Twittear. Enviar para LinkedIn. «EL PAÍS Brasil, Жовтень 15»
2
ANÁLISE: 'Manual para a Seleção Brasileira brilhar sob o sol russo'
... da mídia e da própria opinião pública passou a ser muito agressiva, emprestando a todos os que estão envolvidos com a causa uma insegurança formidável. «Notícias do Dia Online, Жовтень 15»
3
Zaha Hadid ganha a medalha RIBA por 30 anos de arquitectura …
“Zaha Hadid é uma força formidável e globalmente influente da arquitectura”, disse Jane Duncan, president do RIBA e do comité de selecção. “Rigoroso e ... «Público.pt, Вересень 15»
4
Palmira, patrimônio da humanidade no deserto sírio
Após a conquista romana, a partir do século I a.C., e durante quatro séculos, Palmira viveu um período formidável de ascensão. Graças ao comércio de ... «Diário Catarinense, Серпень 15»
5
O fisiologismo sai do armário
Dilma Rousseff está no volume morto, conforme definição de seu padrinho, alcançando o formidável índice de reprovação de 65%. Só Collor conseguiu ... «Revista Época, Липень 15»
6
OPINIÃO: 'Masopust foi a estrela maior da formidável geração da …
O Brasil virou para 3 a 1, mas o craque cumpriu mais uma vez o seu papel de principal referência da seleção, como estrela maior de uma geração formidável, ... «Notícias do Dia Online, Червень 15»
7
Copa América começa com o melhor do continente e boa parte do …
Se a temporada extenuante não evitar, a 44ª da Copa América, torneio de seleções mais antigo do planeta, será apaixonante e com um cartel formidável. «EL PAÍS Brasil, Червень 15»
8
Adib Elias e Velomar Rios nada fizeram para atrair Suzuki para …
Com enorme poder de pressão — é um cabo eleitoral formidável nas eleições estaduais —, o então prefeito de Itumbiara José Gomes da Rocha pressionou de ... «Jornal Opção, Травень 15»
9
'Equipe do Brasil é formidável, apesar do trauma na Copa', diz …
O Brasil ainda é uma seleção formidável apesar do trauma que passou na Copa do Mundo do ano passado em casa, opinou o técnico da França, Didier ... «ESPN.com.br, Березень 15»
10
BES: Rui Silveira apresentou uma «formidável teoria da conspiração»
Para Carlos Abreu Amorim, a «formidável teoria da conspiração» de Silveira «não tem qualquer adesão à realidade», até porque denuncia o que seria um ... «TVI24, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Formidável [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/formidavel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK